Las horas
# Las horas

Las horas (The Hours) es una película dramática de Estados Unidos del año 2002 dirigida por Stephen Daldry. El guion, escrito por David Hare, es una adaptación de la novela homónima de Michael Cunningham, ganadora del Premio Pulitzer en 1999.

Toda la historia tiene lugar en el transcurso de un mismo día; trata sobre tres mujeres en diferentes épocas y generaciones, cuyas vidas se conectan a través de la novela de Virginia Woolf Mrs. Dalloway. Nicole Kidman encarna a Virginia Woolf en 1923, mientras escribía Mrs. Dalloway, Julianne Moore es una esposa infeliz que lee el libro en el año 1951, y Meryl Streep interpreta a una editora bisexual neoyorquina, una Mrs. Dalloway moderna que cuida de un amigo escritor, con quien tuvo un romance en su juventud, en etapas avanzadas del sida y ha decidido prepararle una fiesta.

El largometraje se estrenó en Los Ángeles y Nueva York el 25 de diciembre de 2002. Recibió diversos premios internacionales, incluyendo el Oscar a la mejor actriz para Nicole Kidman.

## Argumento

Se basa en la vida de tres mujeres en tres tiempos diferentes del siglo XX. La película gira en torno a la novela Mrs. Dalloway.

* Virginia Woolf (1923).
   * Empieza a escribir la novela Mrs. Dalloway. Muestra sus problemas de salud mental, la ardua lucha contra la bipolaridad que se le diagnosticó en esa época, sus frecuentes alucinaciones e inconvenientes que la enfermedad le trajo a lo largo de su vida social adulta. También la forma en que adelantaba la redacción de su novela y sus problemas de comprensión con su marido.
* Laura Brown (1951).
   * Lee la novela durante el día de cumpleaños de su marido. A pesar de la aparente felicidad que envuelve su mundo, su mundo se le viene encima al conocer que una vecina a quien ama secretamente se encuentra enferma y puede morir. Intenta suicidarse. Se debate entre seguir con su familia o abandonarla. Tras desistir del suicidio, decide abandonar a su familia después de tener a la hija que espera.
* Clarissa Vaughan (2001).
   * Es la versión contemporánea de la protagonista de la novela que está escribiendo Virginia. Está enamorada de manera ambivalente de su amigo Richard, un brillante poeta que está muriendo de sida y que es el hijo de Laura Brown.

Enfoca las vidas de tres mujeres en busca de sentido en sus vidas. A pesar de vivir en épocas diferentes, están unidas por sus anhelos y sus miedos. Además, la película tiene como trasfondo el lesbianismo y su impacto social en 3 épocas diferentes de la historia. El destino de las tres mujeres está unido de alguna manera incierta.

## Reparto

* Meryl Streep (Clarissa Vaughan)
* Nicole Kidman (Virginia Woolf)
* Julianne Moore (Laura Brown)
* Stephen Dillane (Leonard Woolf)
* Miranda Richardson (Vanessa Bell)
* Ed Harris (Richard Brown)
* John C. Reilly (Dan Brown)
* Charley Ramm (Angélica Bell)
* Toni Collette (Kitty)
* Claire Danes (Julia Vaughan)
* Jeff Daniels (Louis Waters)
* Eileen Atkins (Barbara)

## Recepción

### Box Office

Las horas recibió un lanzamiento limitado en Canadá y Estados Unidos el 27 de diciembre de 2002, con un lanzamiento nacional el 14 de febrero de 2003, para poder ganar dinero gracias a las nominaciones del Óscar. Su lanzamiento internacional fue el 18 de noviembre del 2003. Con un presupuesto de $25 millones de dólares, Las horas fue un éxito mundial, recaudando más de $41.6 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá, y más de $67.1 millones en otros países del mundo, haciendo un total de más de $108.8 millones de dólares, cuatro veces su presupuesto. Fue la película número 56 que recaudó más dinero en 2002.

### Revisiones

Las horas fue elogiada por la crítica y tiene un 80% «fresco» en la página de críticos Rotten Tomatoes.

* Habrá personas que nunca entenderán la película, y no los llamaremos estúpidos, en vez los llamaremos los afortunados, los que nunca tendrán de experiencia tanta desesperación, al igual que esas mujeres.
* Polish reviewer Kinga Kozakiewicz 12 de diciembre del 2002

La frase oficial de Las horas vino por su actuación, especialmente por Nicole Kidman, cuya nariz falsa la hacía irreconocible en su papel de Virginia Woolf.

Stephen Holden, de The New York Times, escribió: «La señorita Kidman, en un papel de auténtico arte, provoca nuestras mentes, nos mete entre la guerra con su brillante actuación, su historia es fascinante, la cual nos hace viajar entre el tiempo, la actriz es genia»l. Así, Kidman ganó los premios del Golden Globe por Mejor Actriz en un Drama y su Premio Óscar para la Mejor Actriz. En las dos ceremonias la actriz estuvo nominada junto a su coestrella Julianne Moore, la cual fue nominada por la película Far from Heaven. También Meryl Streep y Ed Harris recibieron una nominación a los Golden Globe (Streep en la misma categoría que Kidman), y Julianne Moore y Ed Harris recibieron nominaciones a los Premios Óscar en las categorías de reparto. Meryl Streep recibió una nominación por Mejor Actriz de Reparto por la película Adaptation.

## Premios

### Premios Óscar

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| - | - | - | - |
| 2002 | Oscar a la mejor película | Oscar a la mejor película | Candidata |
| 2002 | Oscar al mejor director | Stephen Daldry | Candidato |
| 2002 | Oscar a la mejor actriz | Nicole Kidman | Ganadora |
| 2002 | Oscar a la mejor actriz de reparto | Julianne Moore | Candidata |
| 2002 | Oscar al mejor actor de reparto | Ed Harris | Candidato |
| 2002 | Oscar al mejor guion adaptado | David Hare | Candidato |
| 2002 | Oscar a la mejor banda sonora | Philip Glass | Candidato |
| 2002 | Oscar al mejor diseño de vestuario | Ann Roth | Candidata |
| 2002 | Oscar al mejor montaje | Peter Boyle | Candidato |

### Globos de Oro

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| - | - | - | - |
| 2003 | Globo de Oro a la mejor película - Drama | Globo de Oro a la mejor película - Drama | Ganadora |
| 2003 | Globo de Oro al mejor director | Stephen Daldry | Candidato |
| 2003 | Globo de Oro a la mejor actriz - Drama | Nicole Kidman | Ganadora |
| 2003 | Globo de Oro a la mejor actriz - Drama | Meryl Streep | Candidata |
| 2003 | Globo de Oro al mejor actor de reparto | Ed Harris | Candidato |
| 2003 | Globo de Oro al mejor guion | David Hare | Candidato |
| 2003 | Globo de Oro a la mejor banda sonora | Philip Glass | Candidato |

Premios BAFTA

AñoCategoríaPelículaResultado

2002BAFTA a la mejor películaCandidata

2002BAFTA a la mejor película británicaCandidata

2002BAFTA al mejor directorStephen DaldryCandidato

2002BAFTA a la mejor actrizNicole KidmanGanadora

2002BAFTA a la mejor actrizMeryl StreepCandidata

2002BAFTA al mejor actor de repartoEd HarrisCandidato

2002BAFTA a la mejor actriz de repartoJulianne MooreCandidata

2002BAFTA al mejor guion adaptadoDavid HareCandidato

2002BAFTA a la mejor música originalPhilip GlassGanador

2002BAFTA al mejor montajePeter BoyleCandidato

2002BAFTA al mejor maquillaje y peluqueríaIvana Primorac Conor O’Sullivan Jo AllenNominados

Premios del Sindicato de Actores

AñoCategoríaPelículaResultado

2002Mejor RepartoCandidata

2002Mejor actrizNicole KidmanCandidata

2002Mejor actor de repartoEd HarrisCandidato

2002Mejor actriz de repartoJulianne MooreCandidata

Otros premios

Amanda Awards (Noruega): Ganadora de Mejor Película Extranjera.

American Cinema Editors: Nominada a Mejor Edición de una Película Drama.

American Screenwriters Association: Nominada a Discovery Screenwriting.

Art Directors Guild Awards: Nominada a Mejor Diseño de Producción en una Película Contemporánea.

Association of Polish Filmmakers Critics Awards: Ganadora de Mejor Película Extranjera.

Australian Film Institute: Nominada a Mejor Película Extranjera.

Awards of the Japanese Academy: Nominada a Mejor Película Extranjera.

Berlin International Film Festival: Oso de Plata a la Mejor Actriz (Nicole Kidman, Julianne Moore y Meryl Streep). Reader Jury of the Berliner Morgenpost.

Seleccionada al Oso de Oro como Mejor Película.

Bodil Awards (Dinamarca): Nominada a Mejor Película Americana.

Boston Society of Film Critics: Ganadora de Mejor Actriz de Reparto (Toni Collette).

Broadcast Film Critics Association: Nominada a Mejor Película, Mejor Actriz (Nicole Kidman), Mejor Elenco y Mejor Compositor (Philip Glass).

Casting Society of America: Ganadora de Mejor Casting de una Película Drama.

Cesar Awards (Francia): Nominada a Mejor Película Extranjera.

Chicago Film Critics Association: Nominada a Mejor Actriz (Nicole Kidman), Mejor Actriz de Reparto (Julianne Moore) y Mejor Música Original (Philip Glass).

Cinema Brazil Grand Prize: Nominada a Mejor Película Extranjera.

Cinema Writers Circle Awards (España): Nominada a Mejor Película Extranjera.

Dallas-Fort Worth Film Critics Association: Nominada a Mejor Película (#5), Mejor Actriz (Nicole Kidman, #4) y Mejor Actor Secundario (Ed Harris, #5).

David Di Donatello Awards (Italia): Nominada a Mejor Película Extranjera.

Directors Guild of America: Nominada a Mejor Dirección (Stephen Daldry).

Evening Standard British Film Awards: Ganadora del Premio Técnico.

Film Critics Circle of Australia: Nominada a Mejor Película Extranjera.

GLAAD Media Awards (EE. UU.): Ganadora de Mejor Película.

German Film Awards: Ganadora de Mejor Película Extranjera.

Golden Trailer Awards: Ganadora de Mejor Drama. Nominada a Best of Show.

Grammy Awards: Nominada a Mejor Banda sonora de Película, Televisión y otros Medios.

Guldbagge Awards (Suecia): Ganadora de Mejor Película Extranjera.

Italian Online Movie Awards: Ganadora de Mejor Actriz (Nicole Kidman), Mejor Actriz de Reparto (Julianne Moore), Mejor Actor de Reparto (Ed Harris), Mejor Elenco y Mejor Guion (David Hare).

L.A. Outfest: Mejor Actriz Principal (Meryl Streep).

Las Vegas Sierra Leon Film Critics Society: Ganadora de Mejor Actriz (Nicole Kidman) y Mejor Actor Secundario (John C. Reilly). Nominada a Mejor Actriz Secundaria (Julianne Moore y Meryl Streep).

London Film Critics Circle: Ganadora de Mejor Guionista Británico. Nominada a Mejor Película del Año, Mejor Película Británica, Mejor Director Británico, Mejor Actor del Año (Ed Harris), y Mejor Actor Británico de Reparto (Stephen Dillane).

Los Angeles Film Critics Association: Ganadora de Mejor Actriz (Julianne Moore), Nominada a Mejor Música Original (Philip Glass).

National Board of Review: Mejor Película del Año (#1).

Phoenix Film Critics Society: Nominada a Mejor Actriz (Nicole Kidman), Mejor Elenco, Mejor Actor Joven (Jack Rovello), Mejor Guion Adaptado (David Hare) y Mejor Maquillaje.

Robert Festival (Dinamarca): Ganadora de Mejor Película Americana.

San Diego Film Critics Society: Nominada a Mejor Edición.

Sant Jordi Awards (España): Ganadora de Mejor Actriz Extranjera (Julianne Moore). Nominada a Mejor Actriz Extranjera (Nicole Kidman y Meryl Streep).

Satellite Awards (EE. UU.): Nominada a Mejor Película Drama, Mejor Actriz Drama (Nicole Kidman, Meryl Streep), Mejor Actriz Secundaria en Drama (Julianne Moore) y Mejor Director.

Seattle Film Critics: Ganadora de Mejor Guion Adaptado (David Hare). Nominada a Mejor Actriz (Nicole Kidman).

Southeastern Film Critics Association: Ganadora de Mejor Película. Nominada a Mejor Actriz (Nicole Kidman).

Toronto Film Critics Association: Nominada a Mejor Guion Adaptado (David Hare).

USC Scripter Awards: Ganadora de Mejor Guion (David Hare).

Vancouver Film Critics Circle: Ganadora de Mejor Película, Mejor Director (Stephen Daldry) y Mejor Actriz Secundaria (Toni Collette). Nominada a Mejor Actriz (Nicole Kidman, y Meryl Streep).

Washington DC Area of Film Critics Association: Nominada a Mejor Actriz (Nicole Kidman, y Meryl Streep), Mejor Actor de Reparto (Ed Harris) y Mejor Elenco.

World Soundtrack Awards: Nominada a Mejor Banda sonora Original, y Mejor Compositor del Año (Philip Glass).

Writers Guild of America: Ganadora de Mejor Guion Adaptado (David Hare). :

## Banda sonora

### Listas de canciones

| N.º | Título | Tiempo |
| - | - | - |
| 1. | The Poet Acts | 03:40 |
| 2. | Morning Passages | 05:30 |
| 3. | Something She Has to Do | 03:09 |
| 4. | "For Your Own Benefit" | 02:00 |
| 5. | Vanessa and the Changedicks | 01:45 |
| 6. | "I'm Going to Make a Cake" | 04:01 |
| 7. | An Unwelcome Friend | 04:08 |
| 8. | Dead Things | 04:21 |
| 9. | The Kiss | 03:54 |
| 10. | "Why Does Someone Have to Die?" | 03:53 |
| 11. | Tearing Herself Away | 05:00 |
| 12. | Escape! | 03:48 |
| 13. | Choosing Life | 03:50 |
| 14. | The Hours | 07:44 |
| | Total time | 56:43 |
