Historia del ajedrez (libro de Murray)
# Historia del ajedrez (libro de Murray)

El libro Historia del ajedrez fue escrito por Harold Murray (1868-1955) y publicado en 1913.

## Detalles

El propósito de Murray es triple:

* Presentar un registro lo más completo posible de las variedades de ajedrez que existen o han existido en diferentes partes del mundo.
* Investigar el origen último de estos juegos y las circunstancias de la invención del ajedrez
* Trazar el desarrollo del juego moderno europeo desde la aparición de su antepasado, el chaturanga indio, a comienzos del siglo VII

La primera parte del libro describe la historia de las variedades de ajedrez asiáticas, las literaturas árabe y persa y la teoría y práctica del juego del shatranj. La segunda parte se refiere al ajedrez en Europa en la Edad Media, su papel en la literatura y en la moral y los problemas de ajedrez medievales, llegando hasta el comienzo del ajedrez moderno y la historia del juego moderno hasta el siglo XIX.

El libro está considerado por los escritores modernos como la fuente más autorizada en la historia del ajedrez. Es la primera fuente publicada de la teoría de que el ajedrez se originó en la India, una teoría que aún hoy es la más aceptada.

Murray sabía tanto inglés como alemán. Para poder leer documentos en árabe aprendió el idioma por sí mismo. Tras cotejar fuentes y eliminar duplicados en árabe recopiló 553 problemas completos de shatranj islámico y sus correspondientes soluciones, más 16 mikhāriq, que numeró como RW29 y del 554 al 568.

Mientras tanto tuvo trabajo extra al enterarse de que uno de los documentos que le sirvieron de fuente de árabe procedía de uno anterior cuyas páginas habían sido desordenadas y algunas perdidas, lo que fue anotado por otro escribano en el pasado.

El libro contiene también una lista de problemas de ajedrez medievales europeos.

Como algunas variantes del ajedrez no utilizan el tablero de 8x8, utiliza la notación algebraica para representar el movimiento de las piezas, pero:

* Representa la captura como pieza x pieza, no pieza x casilla.
* Escribe P al principio de un movimiento de peón.

Cita varios textos de otras antiguas fuentes europeas no traducidos de sus idiomas originales, formas medievales de francés, alemán, español, etc.)

## Otros libros

Compañero del trabajo de Murray fue A History of Board-Games other than Chess (Historia de los juegos de tablero distintos del ajedrez), ISBN 0-19-827401-7. Escribió también A Short History of Chess (Breve historia del ajedrez), publicado en 1963.

## Impacto

En palabras de Daniel E. O'Sullivan,

David Shenk escribe en The Immortal Game (El juego inmortal):

## Ediciones

* Murray, H.J.R. (1913). A History of Chess (Historia del ajedrez). Londres: Oxford University Press,.
* Murray, H.J.R. (1985). A History of Chess (Historia del ajedrez). Northampton, MA: Benjamin Press. ISBN 0-936317-01-9.
* Murray, H.J.R. (2012). A History of Chess (Historia del ajedrez). Nueva York: Skyhorse Publishing. ISBN 978-1-62087-062-4. . Reimpresión en rústica de la edición de 1913.

## Bibliografía

Hooper, David; Whyld, Kenneth (1992). The Oxford Companion to Chess (en inglés). Oxford University Press. ISBN 0-19-866164-9.

