Alex y Alexis
# Alex y Alexis

Alex y Alexis fue una serie animada española creada en 1998 por la televisión vasca Euskal Irrati Telebista y la productora Pausoka.

## Sinopsis

Alex y Alexis son dos gemelos del siglo XIV que van en busca de sus padres, los auténticos Condes de Trinca que permanecen cautivos en un lugar desconocido por el malvado Porcino.

## Personajes

Alex (Estíbaliz Lizárraga)

Alexis (Fátima Casado)

Maese Bonifacius (Jon Ortúzar)

Zoom (José María Orteyza)

Porcino (José Manuel Cortizas)

Listo (Antón Palomar)

Bobo (Mikel Gandía)

## Capítulos

| Número | Título original (Euskera) | Título en castellano | Título en inglés |
| - | - | - | - |
| 1 | Trinkako konterria | El condado de Trinka | The Earlom of Trinca |
| 2 | Gazteluari eraso | Asalto al castillo | Storming the Castle |
| 3 | Abatetxeko lapurretak | Robos en la abadía | Robbery at the Abbey |
| 4 | Lula, jostailugilea | Lula, la juguetera | Lula The Toymaker |
| 5 | Torneoa | Torneo | The Tournament |
| 6 | Izurria | La peste | The Plague |
| 7 | Tranpa | Trampa | The Trap |
| 8 | Grial santua | Santo Grial | The Holy Grail |
| 9 | Santiago bidea | Camino de Santiago | The Way of Saint James |
| 10 | Altxorra | Tesoro | The Treasure |
| 11 | Esklabo-trafikatzaileak | Traficantes de esclavos | The Slave Traders |
| 12 | Edabea | Poción | N/A |
| 13 | Zaldun katatonikoa | Caballero Catatónico | The Catatonic Knight |
| 14 | Artisten hiria | Ciudad de los Artistas | The Artist's Village |
| 15 | Itsaslapurrak | Piratas | Pirates |
| 16 | Zaldungaia | Caballero | The Apprentice Knight |
| 17 | Txina | China | China |
| 18 | Hartz-hezlearen alaba | La hija de un oso-educador | The Bears time's Daughter |
| 19 | Sorginkeria, kolpeak eta trukuak | Brujería, palizas y engaños | Blows |
| 20 | Munduaren amaiera | El fin del mundo | The End of the World |
| 21 | Ipar lurretako abentura | La aventura de las tierras del norte | Arctic Adventure |
| 22 | Herensugearen gordelekuan | En el escondite del dragón | N/A |
| 23 | Normandiar beldurgarriak | Terribles normandos | The Terrifying Norsemen |
| 24 | Tripazain baroiaren medailoia | Medalla del Barón de Tripazain | Barons glutton's Medallion |
| 25 | Gurutzadak | Cruzadas | The Crusades |
| 26 | Katedrala | Catedral | The Cathedral |
