Idioma wik-mungkan
# Idioma wik-mungkan

El idioma wik-mungkan, o Wik-Mungknh, es una lengua pama hablada en la parte norte de la Península del Cabo York, en Queensland, Australia, por alrededor de 1.650 personas del pueblo Wik-Mungkan, y pueblos relacionados, incluido el dialecto Wik-Ngatharr, el idioma Wik-Ngathan, o el idioma kugu nganhcara. El wik mungkan es más saludable que la mayoría de los demás idiomas de la península y se está desarrollando y absorbiendo otros idiomas aborígenes muy rápidamente.

Dixon pensó que había un dialecto Wik-Iiyanh, pero resultó ser el mismo que el Wik-Iiyanh dialecto del Kugu Nganhcara.

El idioma inglés ha tomado prestada al menos una palabra de Wik-Mungkan, que para el taipan, una especie de serpiente venenosa nativa de la región.

En 1962, Marie Godfrey y Barbara Sayers del Instituto Lingüístico de Verano (SIL) comenzaron el trabajo lingüístico y de traducción en el idioma Wik-Mungkan en Aurukun. Comenzaron un archivo de diccionario y lo ampliaron durante varios años. Su trabajo fue continuado y ampliado por otros miembros de SIL, a saber, Christine Kilham y Ann Eckert y finalmente fue publicado por SIL/AAB como Diccionario y libro de consulta del idioma Wik-Mungkan. El diccionario ha sido publicado en línea por AuSIL como Wik Mungkan-English Interactive Dictionary.

## Fonología

### Vocales

| | Anterior | Central | Posterior |
| - | - | - | - |
| Cerrada | i | | u |
| Media | e | | o |
| Abierta | | a | |

### Consonantes

| | Periférica | Periférica | Laminal | Laminal | Apical | Glotal |
| - | - | - | - | - | - | - |
| | Labial | Velar | Palatal | Dental | Alveolar | Glotal |
| Oclusiva | p | k | c (ch) | t̪ (th) | t | ʔ (') |
| Nasal | m | ŋ (ng) | ɲ (ny) | n̪ (nh) | n | |
| Lateral | | | | | l | |
| Rótica | | | | | r | |
| Aproximante | w | | j | | (ɹ) | |

/ɹ/ does not appear frequently, only in some words. The same symbol for /r/ is used.

