title: Sei Itō
text: # Sei Itō
  
  Sei Itō (伊藤 整, Itō Sei) Élō (伊藤 整, Élō Sei?) a.k.a. Hitoshi Élō (伊藤 整, Élō Hitoshi Itō (伊藤 整, Itō Hitoshi)) (Hokkaidō 16 de enero de 1905 - 15 de noviembre de 1969) fue un poeta, novelista, y traductor japonés.
  
  ## Vida y trabajos
  
  Su nombre original era "Hitoshi" (整, el cual es también leído como Sei), pero lo cambió tempranamente. En 1926, publicó por primera vez con una colección de poesía. Cuando su carrera progresó, mostró influencias occidentales y en 1950 causó controversia por traducir El amante de la Señora Chatterley al japonés. En 1963 ganó el "Kikuchi Kan Premio". Sus novelas incluyen La Vida de Goro Tokuno y Ciudad y Pueblo. Además escribió una historia de seis volúmenes de literatura japonesa.
  
  ## Bibliografía
  
  * John Scott Miller: "Historical Dictionary of Modern Japanese Literature and Theater", Scarecrow Press, 2009, ISBN 978-0-8108-5810-7, p. 42.
  * Michael Chan: "The Joyce Agenda: Itō Sei and the Stream of Consciousness" Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (PDF 182 kB)
  