title: Síndrome del espejo
text: # Síndrome del espejo
  
  El síndrome del espejo, triple edema o síndrome de Ballantyne es un desorden raro que afecta a las mujeres embarazadas. Se trata de una asociación inusual del feto con hidropesía fetal y placentaria con preeclampsia materna. El nombre de síndrome del espejo se refiere a la similitud entre el edema maternal y la hidropesía fetal. Fue por primera vez descrito en 1892 por John William Ballantyne.
  
  ## Causas
  
  La etiología puede deberse a una variedad de problemas obstétricos, desde enfermedades inmunológicas, incluyendo incompatibilidad Rh, infecciones fetales, desórdenes metabólicos y malformaciones fetales. El síndrome de Ballantyne puede producirse por una reacción materna al feto, que tiene la enfermedad de Bart que afecta a la hemoglobina, debido a la presentación del rasgo de talasemia en ambos padres.
  
  ## Patogenia
  
  El mecanismo etiopatogénico del síndrome continúa siendo desconocido.
  
  ## Signos y síntomas
  
  El síndrome de Ballantyne presenta diversas características:
  
  * edema, siempre es un rasgo clave
  * albuminuria en la madre, generalmente leve
  * preeclampsia, inusual
  
  Los síntomas fetales están relacionados con la retención de líquido, incluyendo ascitis y polihidramnios. La hidropesía fetal sugiere la presencia de una importante, y probablemente fatal, patología fetal.
  
  Puede estar asociado con el síndrome de transfusión fetofetal.
  
  ## Diagnóstico
  
  Aunque se desconozca el mecanismo etiopatogénico exacto del síndrome de Ballantyne, muchos autores han mostrado un aumento de los niveles de ácido úrico, anemia y niveles de hematocrito bajo sin hemólisis.
  
  ## Diagnóstico diferencial
  
  El problema distinguiendo (o no) entre el síndrome de Ballantyne y la preeclampsia se refleja en la diversidad de la terminología usada y en el debate que rodea el tema. Parece mucho más probablle que una etiología de hidropesía fetal pueda causar el síndrome de Ballantyne cuando el estado fetal empeora gravemente y que el síndrome es solo una manifestación de la patología extrema y severa del feto y la placenta. El recuento plaquetario, la aspartato aminotransferasa, la alanina aminotransferasa y la haptoglobina, no presentan generalmente alteración y pueden ser utilizadas para distinguir el síndrome del espejo con el síndrome HELLP.
  
  ## Tratamiento
  
  En la mayoría de los casos, el síndrome de Ballantyne causa la muerte fetal o neonatal. Por el contrario, el padecimiento de la madre se limita a, como mucho, la preeclampsia.
  
  