title: Sharknado: The 4th Awakens
text: # Sharknado: The 4th Awakens
  
  Sharknado: The 4th Awakens, ou Sharknado : Le 4e Réveil au Québec, est un téléfilm américain de science-fiction diffusé le 31 juillet 2016 sur Syfy. Il s'agit du quatrième volet de la série de films Sharknado.
  
  ## Synopsis
  
  Cinq ans après les événements de Sharknado 3. La tempête porteuse de requins tueurs est de retour et la cible des squales est à présent Las Vegas. Après avoir ravagé la ville alors qu'une tempête de vent les libère d'un parc d'attraction, le Sharknado se déplace et frappe plusieurs états du centre des États-Unis sans façade maritime par une série de tornades continentales. En se déplaçant et frappant diverses installations (barrage Hoover, champ de pétrole, transformateur électrique, centrale nucléaire), la tornade change de nature en se chargeant de matières de plus en plus dangereuses : poussières, pierres, pétrole, feu, électricité à haute tension, et même radioactivité. Toute la famille Shepard, enfin réunie, va devoir unir ses forces pour en venir à bout.
  
  ## Fiche technique
  
  * Réalisation : Anthony C. Ferrante
  * Scénario : Thunder Levin
  * Société de production : The Asylum
  * Durée : 85 minutes
  * Genre : horreur
  
  ## Distribution
  
  * Ian Ziering (VF : Christophe Seugnet) : Finley Allan « Fin » Shepard
  * Tara Reid (VF : Marie Gamory) : April Dawn Wexler-Shepard
  * Masiela Lusha (VF : Aurélie Babled) : Gemini
  * Cody Linley (VF : Adrien Solis) : Matthew « Matt » Shepard
  * Ryan Newman (VF : Nathalie Bienaimé) : Claudia Shepard
  * Imani Hakim (VF : Julie Manautines) : Gabrielle « Gabby »
  * David Hasselhoff (VF : Michel Voletti) : Gilbert Grayson Shepard
  * Tommy Davidson (VF : Jean-Pierre Leblan) : Aston Reynolds
  * Cheryl Tiegs (VF : Pascale Chemin) : Raye Shepard
  * Gary Busey (VF : Gérard Rouzier) : Wilford "Willie" Wexler
  * Anthony Rogers (VF : Sophie Planet) : Gil Shepard
  * Robert Herjavec : Superviseur $Parker^,$
  * Carrie Keagan (en) : Superviseur Martindale
  * T'Keyah Crystal Keymah : Terry
  * Donna Mills : Superviseur Wink
  * Seth Rollins : Astro-X Lopez
  * Alexandra Paul : Stephanie Holdent
  * Gena Lee Nolin : Neely Capshaw
  * Vince Neil : lui-même
  * Wayne Newton : lui-même
  * Natalie Morales : elle-même
  * Adrian Zmed : lui-même
  * Dan Farr : lui-même
  * Gary Herbert : lui-même
  * Kenya Moore : Monique
  * Maya Stojan : Romy
  * Stacey Dash : Sandra $Mansfield^,$
  * Duane Chapman : Chop-Top
  * Caroline Williams : Stretch
  * David Faustino : Bud
  * Frank Mir : Jamie
  * Corey Taylor : Frankie
  * Charles Tillman : Johnny Zucker
  
  ### Version française
  
     * Société de doublage : /
     * Direction artistique : Jay Walker
     * Adaptation des dialogues : Anne-Sophie Derasse
  
      Source VF : carton de doublage français télévisuel.
  * Ian Ziering interprète Fin Shepard
  * Tara Reid interprète April Wexler
  * Masiela Lusha interprète Gemini.
  * Cody Linley interprète Matt Shepard.
  * Ryan Newman interprète Claudia Shepard
  * David Hasselhoff interprète Gilbert Shepard.
  
  ## Analyse
  
  ### Références à d'autres œuvres
  
  * La seconde partie du titre du film fait référence à The Force Awakens, la seconde partie du titre original du film Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force. Les seules allusions dans le film sont le générique de début (sur fond d'étoiles, le rappel des épisodes précédents défile à l'écran en perspective) et le sabre laser dont April, transformée en cyborg, est dotée, entre autres armes (rayon laser, mini-tronçonneuse...).
  * La scène finale fait un clin d’œil à un autre film de la saga, Star Wars, épisode I : La Menace fantôme. Fin est avalé par un requin, qui est à son tour avalé par un requin plus gros, à son tour avalé etc. tout comme les monstres aquatiques du noyau de la planète Naboo, qui se dévorent les uns les autres, ce qui permet au mini-sous-marin gungan de Qui-Gon Jinn, Obi-Wan Kenobi et Jar Jar Binks de leur échapper.
  * Dans la scène finale, Gil (5 ans) prouve qu'il est bien un Shepard en retirant une petite tronçonneuse d'un rocher dans lequel sa lame était enfoncée, comme dans la légende le jeune Arthur retirant l'épée Excalibur qui le désigne comme roi d'Angleterre.
  
  Il y a plusieurs références à la saga Terminator :
  
  * Lorsqu'April retrouve Gil et Fin, elle dit "viens avec moi si tu veux vivre" célèbre phrase dans Terminator
  * April est transformée en cyborg possédant plusieurs armes rétractables comme le T-X dans Terminator 3 : le Soulèvement des Machines
  * Lorsqu'April sort de la Salle ou elle est restée pendant plusieurs années, elle dit "Je reviendrais" comme le T-800 dit à Sarah Connor dans Terminator Genisys
  