title: Shoot 'Em Up : Que la partie commence
text: # Shoot 'Em Up : Que la partie commence
  
  Shoot 'Em Up : Que la partie commence ou Feu à volonté au Québec (Shoot 'Em Up) est un film américain réalisé par Michael Davis et sorti en 2007. Monica Bellucci et Clive Owen y tiennent les rôles principaux.
  
  ## Synopsis
  
  Smith n'aurait jamais dû se trouver là et pourtant, en pleine fusillade, il aide un enfant à naître et le sauve d'une bande de tueurs. Lui, sombre et violent, se retrouve à protéger l'être le plus innocent qui soit. Le nouveau-né est la cible d'une puissance mystérieuse décidée à effacer toute trace de son existence grâce au redoutable Hertz et à son armée d'assassins. Alors que les affrontements sont de plus en plus meurtriers, Smith ne peut compter que sur lui-même et sur DQ, une prostituée, pour sauver le petit. Le couple doit tenter de percer le secret de l'enfant en restant du bon côté des balles...
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre français : Shoot 'Em Up : Que la partie commence
  * Titre original : Shoot 'Em Up
  * Titre québécois : Feu à volonté
  * Réalisation et scénario : Michael Davis
  * Musique : Paul Haslinger
  * Production : Susan Montford, Don Murphy, Rick Benattar
  * Société de production : New Line Cinema
  * Distribution : n/a
  * Budget : 40 millions de dollars
  * Pays de production : États-Unis
  * Genre : Action, comédie et thriller
  * Durée : 86 minutes
  * Dates de sortie : États-Unis : 7 septembre 2007, France : 19 septembre 2007
  * Interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France]
  
  ## Distribution
  
  * Clive Owen (VF : Julien Kramer ; VQ : Daniel Picard) : Smith
  * Paul Giamatti (VF : Gérard Darier ; VQ : Pierre Auger) : Hertz
  * Monica Bellucci (VF : elle-même ; VQ : Nathalie Coupal) : DQ
  * Greg Bryk (VF : Patrick Chouinard) : Le solitaire
  * Stephen McHattie (VF : Bernard Tiphaine ; VQ : Mario Desmarais) : Hammerson
  * Daniel Pilon (VF : Jean-François Kopf) : Sénateur Harry Rutledge
  * Ramona Pringle : la mère du bébé
  * Sidney Mende-Gibson : bébé
  * Lucas Mende-Gibson : bébé
  * Kaylyn Yellowlees : bébé
  * Julian Richings : le chauffeur de Hertz
  * Jason Reso
  * Tony Munch
  
  ## Sortie et accueil
  
  ### Critique
  
  Lors de sa sortie, Shoot 'Em Up : Que la partie commence obtient un accueil critique allant de mitigé à positif : 67 % des 162 critiques du site Rotten Tomatoes sont favorables, pour une moyenne de $^{6,2}⁄_{10},$ tandis qu'il obtient un score de $^{49}⁄_{100}$ sur le site Metacritic, pour 29 critiques.
  
  ### Box-office
  
  Shoot 'Em Up est un échec commercial, rapportant 26 820 641 $ de recettes mondiales, dont 12 807 139 $ rien qu'aux États-Unis.
  
  