title: Maelbeek
text: # Maelbeek
  
  Maelbeek ou Maalbeek (en néerlandais) est:
  
  * le Maelbeek, un ruisseau à l’est de Bruxelles, tributaire de la Senne, voir étangs d'Ixelles
     * Maelbeek, station du métro de Bruxelles
     * Avenue du Maelbeek à Bruxelles (sur Bruxelles-ville et sur Etterbeek)
     * Jardin de la vallée du Maelbeek
  * la Maalbeek, un ruisseau au nord de Bruxelles, à Asse, Wemmel et Grimbergen, tributaire de la Senne
  * la Kleine Maalbeek, un cours d'eau à l'est de Bruxelles, à Kraainem, tributaire de la Woluwe
  
  ## Note
  
  L’orthographe Maelbeek est l’orthographe flamande, avant les réformes orthographiques du néerlandais, mais qui est restée dans l'usage francophone. Celui-ci s’écrivait Maelbeke précédemment. Actuellement, on écrit Maalbeek en néerlandais.
  
  