title: Origine contrôlée
text: # Origine contrôlée
  
  Origine contrôlée est un film français réalisé par Ahmed Bouchaala et Zakia Tahiri, sorti en 2001.
  
  ## Synopsis
  
  Alors qu'il s'était déguisé pour une soirée costumée, un Français est arrêté parce qu'il est confondu avec un travesti arabe, et reconduit à la frontière.
  
  ## Fiche technique
  
  * Réalisation : Ahmed Bouchaala et Zakia Tahri
  * Scénario : Bruno Dega (adaptation et dialogue), Ahmed Bouchaala, Fred Rubio et Zakia Tahri
  * Création des décors : Pierre Gompertz
     * Décorateur : Patrick Colpaert
  * Costumes : Jackie Budin et Alain Foucher
  * Photographie : Yves Cape
  * Musique : Serge Perathoner, Jannick Top
  * Montage : Roland Baubeau
  * Casting : Célia Ducloux et Stéphane Foenkinos
  * Production :
     * Producteur : Raymond Blumenthal
     * Coproducteur : Bob Bellion
  * Sociétés de production : Blue Films, Deluxe Productions, M6 Films, New Mark et Rhône-Alpes Cinéma
  * Société de Distribution : LCJ Éditions et Productions
  * Pays d'origine : France
  * Langue : français
  * Genre : comédie
  * Durée : 90 minutes
  * Sortie : France : 24 janvier 2001
  
  ## Distribution
  
  * Patrick Ligardes : Patrick
  * Atmen Kelif : Youssef
  * Ronit Elkabetz : Sonia
  * Abder El Kebir : Lamine
  * Alexia Stresi : Marie
  * Françoise Lépine : inspecteur
  * Jean-Luc Porraz : avocat
  * Isabelle Sadoyan : tante
  * Karim Belkhadra : Zoubida
  * Éric Boucher : policier #1
  * Stefan Elbaum : policier #2
  * Philippe du Janerand : client
  * Pierre Lacan : policier au commissariat
  * Emmanuel Vieilly : policier en cellule
  * Pierre-Arnaud Juin : représentant de la préfecture
  * Shérif Scouri : propriétaire du café
  * Aristide Demonico : conducteur de taxi
  * Joseph Malerba : directeur des ressources humaines
  * Patrick Olivier : Cendrillon
  * Mathilde Vitry : Michel Strogoff
  * Daniel Berlioux : fonctionnaire
  * Rémy Roubakha : gardien de prison
  * Claude Sesé : concessionnaire
  * Michèle Ernou : dame Piou-Piou
  * Roland Chalosse : juge
  * Ludovic Berthillot : routier
  * Delphine Dubos : guide touristique(non-créditée)
  
  ## Distinctions
  
  * Prix du public au Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez
  