title: Worms-Leiselheim
text: # Worms-Leiselheim
  
  Leiselheim est un faubourg de Worms et se trouve à quelque 4 km au nord-ouest de la ville de Worms. Autrefois le village était purement consacré à l’agriculture. Encore aujourd’hui 40 % de sa surface sont réservés aux vignes. Avec plus de 2 000 habitants, il est devenu surtout une zone résidentielle près de Worms.
  
  ## Géographie
  
  Leiselheim se trouve sur la rive nord de la Pfrimm, sur un versant avec du fertile interfluve Lœss. Depuis la fin du XIXe siècle le village-rue (de:Straßendorf) s'est développé, suivant la direction Ouest-Est, vers les rives de la Pfrimm (zone menacée par des inondations) et vers son versant.
  
  Dans l’Est, Leiselheim est limitrophe de Worms-Hochheim, séparé d’une zone agricole de 500 m de largeur. Sur la rive sud de la Pfrimm se situe Worms-Pfiffligheim; dans l’ouest à environ 1 km se trouve Worms-Pfeddersheim. Sur la colline nord se montre les bâtiments de la clinique de Worms (Klinikum Worms) et plus loin les nouvelles zones de Worms-Herrnsheim.
  
  Communes limitrophes de Worms-Leiselheim :
  
  | | Clinique de Worms et Worms-Herrnsheim |
  | - | - |
  | Worms-Pfeddersheim | Worms-Hochheim |
  | | Worms-Pfiffligheim |
  
  ## Histoire
  
  Leiselheim est mentionné pour la première fois dans deux documents de l’évêque de Worms, Burchard de Worms II de Ahorn sous le nom de « Luzilheim ». La signification de « Luzil-» est mal connue, on pense trouver des racines dans le mot « lützel » (petit) du moyen haut allemand, se référant à une petite surface ou dans le nom d’une personne « Luzilo ».
  
  À l’origine, Leiselheim était une propriété du couvent de la cathédrale de Worms (Domstift Worms) qui le donna plus tard en fief (Lehen) à la seigneurie de Stauf (de), suivie en 1388 par celle du duc de Sponheim-Bolanden et, à partir du 1393, par le duc de Nassau-Saarbrücken. Dans un traité en 1427, l’évêché de Worms et le duc de Nassau-Saarbrücken se partageaient le droit de propriété de Leiselheim ainsi que de 8 autres villages. À la suite du fait que la part du Nassau-Saarbrücken est tombée en 1683 à la Palatinat (Kurpfalz), elle céda ses droits à l’évêché de Worms qui est depuis lors le seul propriétaire de Leiselheim. Le village a été occupé en 1794 par des troupes françaises à la suite des guerres des coalitions (Koalitionskriege). En 1815-16, Leiselheim est devenue une région du Grand-duché de Hesse (Großherzogtum Hessen).
  
  Au 1er avril 1942, Leiselheim a perdu son indépendance et est devenu un quartier de Worms, ainsi que les villages Worms-Hernsheim, Worms-Hochheim et Worms-Weinsheim.
  
  ## Administration
  
  Quand Leiselheim faisait encore part du Palatinat, le village était administré par un Unterfauth et les habitants l’appelaient Bürgermeister. Au moment où Leiselheim devenait terroirs français (époque napoléonienne à partir de 1798), ils élisaient le « maire » (donc en allemand « Bürgermeister ») selon le modèle français. Ce titre était également celui des successeurs jusqu’au rattachement administratif au 1er avril 1942: À partir de cette date il y avait des Ortsvorsteher avec un conseil municipal (Ortsbeirat (de)) et, bien sûr, qui ont eu moins de pouvoirs.
  
  Liste des Ortsvorsteher (maires) en Rhénanie-Palatinat depuis 1945 :
  
  | Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
  | - | - | - | - | - |
  | 1945 | 1946 | Friedrich Maria Illert | sans | Ortsvorsteher |
  | 1946 | 1960 | Berthold Schöler | SPD | Ortsvorsteher |
  | 1960 | 1970 | Alfred Ross | SPD | Ortsvorsteher |
  | 1970 | 1982 | Georg Prior | FWG | Ortsvorsteher |
  | 1982 | 1988 | Dieter F. Engel | SPD | Ortsvorsteher |
  | 1988 | 2014 | Helmut Müller | CDU | Ortsvorsteher |
  | 2014 | -- | Johann Nock | CDU | Ortsvorsteher |
  
  ## Armoiries
  
  Blason: En or une grille noire, en haut, des deux côtés, des étoiles noires.
  
  La grille est la particularité du saint Laurent de Rome, à qui l’église protestante baroque ainsi que l’église catholique édifiée en 1933/34 sont consacrées.
  
  ## Curiosités
  
  * Laurentiuskirche
  * Église protestante
  * Ancienne Mairie
  * Blason et date à l'Ancienne Mairie
  * Église catholique (Laurentiuskirche) construite en 1933-34 dans le « Heimatschutzstil », le style néogermanique moderne.
  * Église protestante Worms-Leiselheim (Heimatschutzstil) construite en 1716 (baroque)
  * Ancienne Mairie (Kurpfälzischer Amtshof), 1re moitié du XVIIIe siècle.
  