title: Mafia: The City of Lost Heaven
text: # Mafia: The City of Lost Heaven
  
  Mafia: The City of Lost Heaven est un jeu vidéo GTA-like développé par Illusion Softworks sorti en 2002 pour Microsoft Windows et édité par Gathering of Developers. Chaleureusement salué par la critique internationale, les développeurs ont alors porté le jeu sur PlayStation 2 et sur Xbox, qui fut édité en 2004 par Take Two Interactive. Les suites du jeu, Mafia II et Mafia III, sont sorties le 27 août 2010 et le 7 octobre 2016.
  
  ## Trame
  
  ### Synopsis
  
  L'action se déroule dans les années 1930, dans la ville fictive de Lost Heaven (largement inspirée du Chicago des années 1930). Le joueur incarne Tommy Angelo, un chauffeur de taxi qui devra prouver sa valeur à la mafia de la ville.
  
  En 1938, Tommy rentre dans un bar et parle à l'inspecteur Norman. Contre la protection de la police, il se propose de revenir sur sa carrière de mafieux, débutée huit ans plus tôt.
  
  Tout commence durant l'automne 1930, une nuit dans le quartier défavorisé de Hoboken, il avait croisé la route de deux mafieux, Paulie et Sam, qui étaient poursuivis par des gangsters de la bande rivale. Ils sautent dans son taxi et menacent Tommy pour qu'il les tire de ce pétrin. Arrivés au bar de Don Salieri, leur patron, ils remettent à leur chauffeur une forte somme d'argent et lui proposent du travail, mais Tommy est trop honnête pour accepter.
  
  Le lendemain, pendant sa pause café, Tommy est agressé par deux gangsters de la famille Morello, bien décidés à lui faire payer son héroïsme de la veille. Ils lui détruisent son taxi et Tommy n'a d'autre choix que de fuir jusqu'au bar de Don Salieri où ses nouveaux amis font fuir les poursuivants. Tommy est donc introduit dans la famille Salieri où il fait la connaissance de Frank, bras droit de Don Salieri, de Luigi, barman, de Ralphy, le garagiste et de Vincenzo, l'armurier. Tommy souhaitant se venger, Don Salieri lui propose de détruire les voitures des hommes de Don Morello garées près du bar de ce dernier. Admis dans la famille, Tommy part ramasser des primes de protection avec Paulie et Sam qui sont blessés dans un motel : Tommy réussit à tuer les gangsters et à récupérer l'argent.
  
  En 1932, Tommy est chargé par le Don de saboter une voiture de course avec l'aide de Lucas Bertone, un garagiste. Le lendemain, le pilote du Don est blessé et Tommy doit courir la course à sa place. Sa victoire renforce sa position au sein de la famille. Quelque temps plus tard, Luigi demande à Tommy d'escorter sa fille, Sarah. Des voyous les agressent dans une ruelle mais sont neutralisés par Tommy. Le lendemain, Salieri décide de chasser ces "petites frappes" de son territoire. Paulie et Tommy sont donc chargés de leur donner une leçon avec l'aide de battes de baseball. L'opération tourne à la fusillade puis à la course poursuite. Plus tard, Frank apprend à Tommy que l'une de ses victimes était le fils d'un conseiller de la ville et ami de Don Morello. Le héros est alors chargé de tuer une prostituée et de faire sauter le bureau du patron de celle-ci. Lorsqu'il se retrouve face à elle, Tommy décide de l'épargner, puis, dans sa fuite, se retrouve dans l'église où est enterré le fils du conseiller. Reconnu, il est obligé de tuer nombre de mafieux avant de fuir.
  
  En 1933, Tommy est impliqué dans un trafic d'alcool, et doit rencontrer ses fournisseurs canadiens à la campagne. Malheureusement, une troisième partie prend part à l'échange, puisque des hommes de Don Morello et du Shérif viennent à leur rencontre. Sam est blessé dans les opérations et est finalement conduit chez un médecin. La guerre semble déclarée entre les deux familles. Le lendemain, Don Salieri apprend à Tommy que Frank a trahi la Famille en donnant à la police tous les livres de comptes. Tommy est donc chargé d'exécuter le traître qui tente de fuir en Europe. C'est à l'aéroport que Tommy le retrouve. Frank explique que son acte a été motivé par la prise en otage de sa famille par la police. Tommy le laisse fuir et le fait passer pour mort auprès du Don. Il doit ensuite s'infiltrer dans la villa du procureur pour récupérer les preuves compromettantes qui s'y trouvent. Quelque temps plus tard, Paulie trouve un nouveau fournisseur d'alcool. Une nouvelle fois, le deal, dans un parking à étages, tourne mal, mais l'alcool est sauvé marquant un nouveau coup contre Don Morello.
  
  En 1935, Don Salieri demande à Tommy de l'escorter au restaurant de Pepe. À la fin du repas, les hommes de Don Morello tendent une embuscade et tentent de tuer Don Salieri. Tommy et lui réussissent à éliminer leurs assaillants, puis exécutent la balance, un garde du corps de Don Salieri nommé Carlo. Considérant cet acte comme une déclaration de guerre, Don Salieri décide d'en finir avec Don Morello. Il envoie d'abord Tommy tuer le conseiller qui fête son anniversaire sur un bateau. Il est ensuite chargé de tuer Sergio, le frère de Don Morello, qui dirige le syndicat des dockers. La première tentative consiste pour Tommy à appeler Sergio depuis une cabine pendant que celui-ci est au restaurant pendant que Paulie l'attend pour le mitrailler. C'est un échec car Sergio n'est pas au restaurant. Ils tentent alors de saboter sa voiture avec une bombe, mais ce n'est pas la bonne personne qui monte. Ils tentent alors de l'exécuter devant un bar, mais la Thompson de Paulie s'enraye. Finalement, d'autres mafieux sont envoyés sur le coup et tentent de faire écraser Sergio par un train. L'opération échoue lamentablement mais Tommy réussit à poursuivre le malfaiteur jusqu'au port et à le tuer. Paulie, Sam et Tommy vont ensuite tuer Don Morello à sa sortie du théâtre, mais quitte la salle en avance meurt poussé, dans sa voiture, du haut d'un pont en construction, soit il réussit à s'enfuir jusqu'à l'aéroport et son avion est abattu par la bande de Don Salieri.
  
  En 1938, Tommy part d'abord assassiner un politicien véreux pendant un meeting en plein air. Il se place au sommet de la tour d'une vieille prison abandonnée, afin de l’abattre d'une balle de sniper. Il est ensuite chargé de récupérer des caisses de cigares dans le port, opération bien plus dangereuse que prévu. En effet, les caisses contiennent en vérité des diamants, Don Salieri était au courant du réel contenu des caisses. À la suite de cette tromperie de leur Don, Ils décident de braquer une banque pour gagner de l'argent pour leur propre compte. Le braquage est une vraie réussite, mais lorsque Tommy se rend chez son complice pour récupérer l'argent, il découvre son cadavre. Sam lui téléphone et lui donne rendez-vous à la galerie d'art de la ville : Don Salieri est au courant du braquage et en veut à Tommy et Sam propose de l'aider à quitter la ville. Il s'agit en fait d'un piège et Tommy est obligé de tuer Sam et tous ses hommes.
  
  À la fin de son récit, Norman accepte d'aider Tommy. Le procès est un réel succès : Tommy, sa femme (Sarah) et sa fille obtiennent de nouvelles identités et s'installent à l'autre bout du pays. Mais la Mafia est plus forte et le retrouve treize années plus tard, en septembre 1951. Deux jeunes gens vont voir Tommy qui arrose son jardin et lui donnent en récompense de ses services passés un « message » de la part de Don Salieri : une balle de fusil à canon scié dans le ventre qui lui est fatale (les 2 individus en question ne sont autre que les 2 héros de Mafia II : Vito Scaletta et Joe Barbaro).
  
  Le jeu est divisé en vingt missions de difficulté croissante. Certaines mission secondaires ou optionnels sont à faire avec Lucas Bertone.
  
  **Mission 1 – Une offre qu'on ne refuse pas**
  
  
      Tommy Angelo, un honnête chauffeur de taxi attendant le client, est témoin d'un accident de voiture. Les deux passagers en complet (Sam et Pauli) approchent du taxi, arme au poing : l'un d'eux est blessé et l'autre ordonne à Tommy de démarrer. S'engage alors une course poursuite avec un autre véhicule. Une fois semé, les deux mafieux demandent au chauffeur de les emmener au bar de Salieri. Une fois déposé, Sam récompense Tommy avec une enveloppe remplie de billets.
  
  **Mission 2 – Chauffeur de taxi / Le fuyard**
  
  
      La mission consiste à mener des clients à bon port.
      Ensuite, Tommy prend une pause dans son taxi quand deux hommes frappent son taxi à coup de batte de baseball et l'extirpe du véhicule. L'un d'eux avait noté la plaque d'immatriculation du taxi durant la course poursuite (cf. mission précédente) et veut faire payer à Tommy le sauvetage de Sam et Paulie. Le deuxième homme tente de frapper Tommy avec la batte, mais celui-ci esquive le coup et s'enfuit vers le bar de Salieri qui n'est pas très loin. Une nouvelle course poursuite s'engage dans les ruelles de la ville. Au bar, les hommes de mains de Salieri exécutent les poursuivant. C'est ainsi que Tommy entre dans la famille.
  
  **Mission 3 – Cocktail explosif**
  
  
      C'est le test d'entrée de Tommy dans la famille Salieri. Il doit se rendre dans le bar des ennemis jurés de la famille (les Morello) et démolir les véhicules qui y sont garés à l'aide d'une base de baseball et de cocktails Molotov pendant que Paulie attend dans la voiture.
  
  **Mission 4 – La routine**
  
  
      Salieri lui présente ses félicitations en lui faisait une embrassade et l'affecte à une nouvelle mission : servir de chauffeur à Sam et Paulie qui vont percevoir la « taxe de la Mafia ». Arrivé à un hôtel en campagne, Sam et Paulie vont chercher l'argent et se font tirer dessus. Paulie sort en sang, et un homme de main des Morello prévient Tommy qu'« ici c'est chez nous ». Tommy doit aller chercher Sam. Dans la fusillade, un des hommes part avec la recette et Tommy le prend en chasse pour récupérer la mallette.
  
  **Mission 5 – Fair-Play**
  
  
      Salieri a misé beaucoup d'argent sur un pilote de course, mais un de ses concurrents allemand possède une voiture beaucoup plus rapide. Craignant de perdre sa mise, il demande à Tommy de voler la voiture et de la faire trafiquer chez Lucas Bertone, le soir avant la course. Avec la complicité d'un des gardiens de la voiture, la voiture peut être sortie deux heures de son garage, avant le changement de garde...
  
  **Mission 6 – Jour de course**
  
  
      Tommy a peu dormi et se trouve encore au bar de Salieri. Frank l'appel pour lui demander de rejoindre la piste de course au plus vite : le coureur sur lequel Salieri à miser ne peut plus piloter car il s'est cassé le bras. Tommy doit conduire à sa place et gagner la course.
  
  **Mission 7 – Sarah/T'as intérêt à t'habituer**
  
  
      Sarah, la fille de Luigi, n'est pas rassurée le soir car elle a été accostée par plusieurs hommes la veille et Luigi demande à Tommy de la raccompagner. Sur le chemin, plusieurs hommes leurs bloquent la route et une bagarre éclate. Après les avoir maîtrisés, Tommy et Sarah rentrent chez elle et elle lui qui soigne ses blessures...
      Le lendemain, Tommy parle de la bagarre à Don Salieri qui demande qu'on s'occupe de cette racaille. Tommy part avec Paulie. Un indic' renseigne où leur planque se trouve et les deux compères font le ménage. Le chef de la bande s'enfuit avec son bras droit en voiture ; commence alors une course poursuite en pleine nuit. Paulie parvient à toucher le chauffeur du véhicule (le bras droit) qui finit sa course dans un mur. Tommy doit terminer le boulot mais voyant son hésitation, Paulie achève le chauffeur, laisse pour mort le passager (le chef du gang) en prévenant Tommy : « T’as intérêt à t’habituer ».
  
  **Mission 8 – La prostituée / Le prêtre**
  
  
      Tommy doit assassiner une balance, une prostituée, qui a trop parlé. Il doit faire exploser l'hôtel dans lequel se trouve la fille (le gérant ayant retourné sa veste). Face à sa cible, Tommy ne peut accomplir sa mission et prévient sa cible que l'hôtel va exploser. Ayant tué le gérant, il fait sauter l'hôtel en sautant par la fenêtre pour s'échapper par les toits.
      Une dizaine de policiers encerclent le quartier et pourchassent Tommy sur les toits. Il s'enfuit, grâce à une échelle, sur le clocher de l'église. En bas, c'est l'enterrement du bras droit que Paulie a achevé. À la fin de son office, le prêtre, se retirant dans la sacristie, dévoile Tommy que le chef du gang reconnaît. S'engage alors une fusillade dans l'église. Après quoi Tommy parle au prêtre qui lui dit : « Vos mains sont tachées de sang et souillées à jamais » puis s'enfuit à bord d'un corbillard.
  
  **Mission 9 – Balade à la campagne**
  
  
      Paulie et Tommy doivent retrouver Sam pour réceptionner une livraison d'alcool du Canada en périphérie de la ville. À leur arrivée, Sam n'est pas là. En le cherchant, Tommy tombe sur un cadavre d'un des hommes de mains de Salieri puis se fait tirer dessus. Sam, grièvement blessé, est retenu au fond d'une ferme par des membres de la famille Morello. Après l'avoir délivré, la police débarque et les trois acolytes doivent fuir en camion puis mener Sam chez le médecin.
  
  **Mission 10 – Omerta**
  
  
      Salieri demande à Tommy de tuer Frank car il a révélé des affaires de la famille à la police. Il lui demande également de récupérer le livre des comptes. Après quelques recherches, il découvre que la protection des témoins l'envoie par avion en Europe. Bien que protégé par la police, Tommy arrive à le rencontrer sur le tarmac où celui-ci lui demande les livres de comptes. Frank finit par les lui donner et Tommy le laisse partir avec sa femme et sa fille en avion. En rentrant, Tommy dit à Don Salieri qu'il s'est occupé du cadavre.
  
  **Mission 11 – Un petit tour chez les riches**
  
  
      Un des juges de la ville possède des preuves contre Salieri et les conserve chez lui. Tommy, aidé de Salvatore, un serrurier, doit s'introduire discrètement dans la résidence et voler les dossiers conservés dans un coffre-fort.
  
  **Mission 12 – Une affaire géniale !**
  
  
      Paulie, Sam et Tommy doivent retrouver un vendeur d'alcool dans un parking à étages. Au cours la transaction, le bâtiment se remplit d'hommes de Morello si bien que les trois compères doivent s'enfuir à bord du camion d'alcool. Une fois sortis, il ne leur reste plus qu'à ramener le camion à l'entrepôt de Salieri.
  
  **Mission 13 – Bon appétit !**
  
  
      Tommy doit emmener Don Salieri au restaurant sicilien « chez Pepe » car Carlo, son garde du corps, est malade. À la fin du repas, une vingtaine d'hommes de Morello mitraillent la façade du restaurant. N'ayant plus confiance en son garde du corps, Salieri demande à Tommy de l'amener chez Carlo et de tuer celui-ci.
  
  **Mission 14 – Joyeux anniversaire !**
  
  
      Tommy doit tuer un sénateur s'opposant à Salieri à l'occasion de son anniversaire organisé sur un bateau. Déguisé en matelot, Tommy récupère une arme cachée dans les toilettes par Vincenzo et, pendant le discours du sénateur, abat celui-ci et s'enfuit à bord d'une vedette.
  
  **Mission 15 – Veinard !**
  
  
      Tommy doit tuer le bras droit de Morello : son frère Sergio. D'abord, il essaie dans la cabine d'un restaurant mais il n'était pas, ensuite, il place des explosifs sous sa voiture, mais c'est la petite amie de Sergio qui périt dans l'explosion. Avec Paulie, il tente un guet-apens en droit pénal français mais la Thompson de Paulie s'enraye. Salieri confie alors la mission à d'autres hommes qui tentent de bloquer la voiture de Sergio sur un passage à niveau mais se sont eux qui passent sous le train. Tommy étant là en observateur prend Sergio en chasse jusqu'au port où celui-ci s'enferme dans un entrepôt. Tommy l'ouvre grâce à un petit wagon-citerne contenant du pétrole.
  
  **Mission 16 – La crème de la crème**
  
  
      Othello, un opéra qu'apprécie Morello, est joué en ville. Salieri saisit l'occasion pour essayer d'achever la famille Morello en tuant son chef. Paulie, Sam et Tommy, arrivant en retard à l'opéra, prennent en chasse sa limousine jusqu'à l'aéroport ; selon l'efficacité de la poursuite, il y a deux façons de tuer Morello : soit sa voiture s'écrase dans un mur un peu avant d'arriver à l'aéroport, soit il parvient à monter dans un avion et Tommy doit tirer pour le faire s'écraser.
  
  **Mission 17 – Campagne électorale**
  
  
      Salieri doit faire taire un sénateur gênant. Tommy doit l'assassiner pendant un de ses discours, sur une petite île placée sous haute sécurité grâce à un sniper (un Mosin-Nagant modifié) du haut de l'ancienne prison toute proche. Dans la prison, Tommy fait face à un gang qui squatte les lieux. Son forfait accompli, il doit échapper aux contrôles de police et retourner au bar.
  
  **Mission 18 – Relax, Max !**
  
  
      Avant la mission, Paulie expose à Sam et Tommy un projet de braquage de banque mais ceux-ci ne sont pas enthousiastes. Salieri les charge de voler des cigares : Tommy doit trouver un camion d'import-export, tuer son conducteur, prendre ses papiers, ses habits et aller au port, charger le camion avec les cigares cubain, puis décharger le tout à l'entrepôt de Salieri. Une fois à l'entrepôt, Tommy se rend compte que les caisses contiennent des diamants.
  
  **Mission 19 – Au clair de lune**
  
  
      Tommy, se croyant "roulé" par Salieri, va s'associer avec Paulie pour son braquage. Après une rapide visite, ils échafaudent un plan et vont se préparer. Tommy se procure des armes et une voiture puissante puis rejoint Paulie. Une fois à l'intérieur, ils tuent plusieurs gardes ; Paulie surveille les otages pendant que Tommy s'occupe de remplir les sacs. Une fois riches, les deux amis prennent la voiture, sèment la police et décident de se retrouver plus tard chez Paulie pour partager l'argent.
  
  **Mission 20 – La mort de l'art**
  
  
      Tommy se rend chez Paulie à son appartement, comme prévu, mais le découvre mort et s'aperçoit que l'argent a disparu. Le téléphone sonne ; Sam est au bout du fil et lui demande de venir dans un lieu paisible : la galerie d'art. Quand Tommy y arrive, Sam se tient 10 mètres plus haut et jette les billets du braquage. Tommy, désarmé, doit éliminer Sam, maintenant son ennemi.
  
  ### Personnages
  
  * Thomas « Tommy » Angelo (Michael Sorvino (en)) : le héros. Chauffeur de taxi tombé par hasard sur des truands, il entre malgré lui dans la « famille » Salieri.
  * Frank (Dan Grimaldi) : bras droit de Don Salieri, est le cerveau et comptable de la bande. Il finira par trahir la famille en livrant les livres de compte à la police.
  * Paulie (William Demeo (en)) : meilleur ami de Tommy, est l'un des deux gangsters à être tombé sur le malheureux chauffeur.
  * Sam (Matt Servitto) : deuxième truand qui tombe sur Tommy, sera l'auteur du drame qui arrive à la fin du jeu.
  * Vincenzo (John Tormey) : le fournisseur d'armes de la bande.
  * Ralphie (Jeff Gurner) : le garagiste bègue.
  * Luigi (Paul Scannapieco) : le barman est armé d'un fusil à canon scié qui le rend dangereux si on le provoque trop.
  * Don Salieri (George Dicenzo) : parrain incontesté de la famille ; il commandite une grande partie des missions du jeu.
  * Lucas Bertone : un autre garagiste qui donne des missions au joueur permettant de gagner des voitures (missions annexes).
  * Don Morello (John Doman) : le chef de la bande ennemie où officie également son frère Sergio.
  * Sergio Morello : Frère et bras droit de Don Morello.
  
  ### Lost Heaven
  
  Lost Heaven est une ville américaine type des années 1930, qui mesure plus de 10 km². On y trouve plusieurs quartiers répartis entre deux rives et une île.
  
  **La rive ouest**
  
  Little Italy est, comme son nom l'indique, le quartier italien de Lost Heaven. C'est ici que se trouvent le bar de Salieri, ainsi que les appartements de Paulie et de Carlo (le garde du corps de Salieri). Les rues y sont larges et le quartier est desservi par le tram et deux stations de métro (Little Italy et Winslet Ave).
  
  Chinatown est le quartier chinois, au nord ouest de la ville, centré sur une grande place pavée et garnie de parterres de fleurs. On y trouve également une station service désaffectée qui sert de repaire à une bande de voyous et un marchand de voitures d'occasions.
  
  Works Quarter est la zone industrielle de la ville. On y trouve le port de commerce et la gare de Lost Heaven, ainsi que de nombreuses usines et la caserne de pompiers.
  
  À l'Ouest de Works Quarter se trouve le circuit de course de la ville.
  
  **Central Island**
  
  Central Island est le cœur de Lost Heaven. On y trouve l'hôtel de ville, le Capitole et la Galerie d'art de la ville ainsi que le Music-hall. Les rues s'organisent de façon rectiligne autour de deux avenues perpendiculaires. L'île possède sa ligne de tram et deux stations de métro aérien (Central island et Guliano street). Le sud ouest de l'île possède aussi un poste de police et des quais où s’amarre parfois le Lost Heaven Queen.
  
  **La rive est**
  
  New Ark est un quartier centré sur un grand parc et l'hôpital municipal. C'est également ici que se trouve le bar de Don Morello et la fabrique d'armes de la ville.
  
  Downtown, aussi appelé Centre est un quartier d'affaires actif, avec la Chambre de commerce de la ville et la First National Bank. Le centre du quartier possède une église gothique en rénovation.
  
  Hoboken' est le quartier défavorisé de la ville, peuplé d'immeubles délabrés. L'entrepôt de Don Salieri s'y trouve, ainsi qu'un cinéma fermé, le Twister qui abrite l'armurerie de Yellow Pete. Un grand chantier a été lancé pour réhabiliter le quartier.
  
  Oakwood est un quartier résidentiel composé de petits pavillons isolés (le seul de la ville), centré sur une église et pourvu de courts de tennis et d'un lycée. Le quartier n'est pas desservi par les transports en commun.
  
  Oak Hill est le quartier des millionnaires, situés sur une colline difficilement accessible (les premières voitures du jeu doivent être en boite manuelle pour venir à bout de la côte entre Hoboken et Oak Hill) et comporte une dizaine de villas dotées de grands parcs (Tommy en "visite" une dans la mission 12).
  
  **Les ponts et tunnels**
  
  * Le « Pont Terranova » relie New Ark à Chinatown.
  * Le « Pont Giuliano » est un pont suspendu rappelant le Golden Gate Bridge reliant New Ark à Central Island.
  * « Les ponts Marshall ouest et est » sont des ponts levant reliant Central Island à Little Italy et Downtown.
  * Un tunnel sous-marin relie Central Island à Little Italy.
  
  ### Véhicules
  
  60 véhicules, d'époque, évoluent au cours du jeu : en 1930, on voit des Ford modèle T (nommées dans le jeu Bolt modèle A) atteignant une vitesse de pointe de 60 km/h tandis qu'en 1938, on peut voler des Cadillac (Lassiter dans le jeu) atteignant plus du double. Les voitures ont des tenues de route et accélérations différentes. Tommy ne peut sauter du véhicule en marche mais il est possible de pousser les véhicules en les mettant au point mort avant d'en descendre. Ce qui est particulièrement utile dans la sous-quête de la mission 16 où Lucas Bertone demande de noyer une voiture depuis les falaises d'Oakwood.
  
  Les voitures sont fidèlement reconstituées mais ne portent pas leurs noms véritables. Cependant, on peut trouver des patchs réalisés par des joueurs qui modifient les fichiers texte du jeu pour donner leurs noms véritables aux véhicules.
  
  ### Références au Parrain
  
  Plusieurs clins d'œil à la trilogie Le Parrain de Francis Ford Coppola sont présents dans le jeu. La première mission s'appelle Une offre qui ne se refuse pas, et rappelle l'une des répliques les plus célèbres du film (« Je vais lui faire une offre qu'il ne pourra pas refuser »). Dans la mission où vous devez assassiner une prostituée et le patron d'un hôtel, ce dernier s'appelle l'hôtel Corleone. La mission Sur les toits rappelle le parcours sur les toits de Vito Corleone jeune lorsqu'il suit à distance Don Fannucci. Le restaurant Chez Pepe est la réplique du restaurant où Michael Corleone abat Sollozzo et le policier MacCluskey. Dans la mission Veinard, la victime de l'attentat à la voiture piégée est la maitresse de la cible, exactement comme lors de la tentative d'assassinat ratée de Michael Corleone en Sicile. La scène où Michael Corleone récupère un revolver caché dans les toilettes est répliquée dans la mission Pendant la fête. Enfin, dans le jeu comme dans le film, l'un des traîtres s'appelle Carlo.
  
  ## Système de jeu
  
  ### Généralités
  
  Le joueur évolue librement dans la ville et reçoit divers objectifs venant de ses contacts locaux. Au programme des vingt missions : règlements de comptes ou bagarres dans de sombres ruelles, courses poursuites en voiture, grand prix automobile truqué, fusillades, attentats, vols, assassinats ou encore attaque de banque.
  
  Contrairement à Grand Theft Auto III disponible au moment de la sortie du jeu, Mafia propose un territoire plus vaste et des portions de cartes totalement rurales avec d'immenses champs. Les développeurs du jeu ont choisi de rapprocher le jeu de la réalité, en permettant au joueur de remplir sa voiture d'essence à la station service, en réduisant les points de vie du joueur en cas de choc trop violent en voiture, etc. L'autre intérêt est la possibilité de visiter de nombreux bâtiments au cours de différentes missions.
  
  De même, Mafia incite le joueur à garder un profil bas pendant les missions : la police veille et le moindre excès de vitesse peut envoyer Tommy au poste. Contrairement à GTA, on est moins tenté d'écraser le piéton qui traverse la rue si on peut l'éviter, d'autant que la police n'est pas seulement vigilante mais aussi tenace et difficile à semer.
  
  ### Modes libre circulation, circulation ultra libre et course
  
  * Accessible dès l'ouverture d'un profil, la « libre circulation » permet d'explorer la ville de jour et de nuit. Sur PC, la totalité de la ville n'est pas accessible dès le début : il n'y a au départ que la « petite ville » (Little Italy, New Ark, Hoboken, Central Island et Downtown) puis, dès que le joueur a terminé la mission T'as intérêt à t'habituer, il peut parcourir la totalité de la campagne et de la ville de nuit, puis de jour à la fin de la mission Joyeux anniversaire. Enfin, finir le jeu permet de régler la densité de circulation, de voitures de police, et de piétons. Le joueur peut démarrer la libre circulation avec toutes les voitures qu'il a débloquées. Sur PS2, on peut choisir dès le départ la ville et la campagne, mais on ne peut pas passer de l'une à l'autre. La diversité des véhicules est moindre que sur PC mais le joueur peut choisir le véhicule de son choix en cours de partie en allant au bar de Salieri. L'armurerie de Yellow Pete et la possibilité de sauvegarder au bar de Salieri ne sont présentes que sur PC.
  * La « circulation ultra libre » se débloque en fin de jeu mais n'est présente que sur PC. C'est ce mode qui permet de débloquer les 19 prototypes en exécutant des missions diversifiées et tordues comme tuer Speedy Gonzales (il s'agit de Carlo, le garde du corps de Salieri qui court plus vite qu'une voiture et qui laisse derrière lui une trainée de flammes), suivre l'homme invisible ou sauver une pin up d'un monstre marin. La ville a été pourvue de rampes pour tenter des cascades (notamment au-dessus des bras de mer) et la police en est totalement absente.
  * Sur consoles, il existe un mode « course » qui permet de disputer plusieurs championnats dans les rues de Lost Heaven et sa campagne pour débloquer des voitures (ce mode était prévu également sur PC à l'origine mais a été retiré, sûrement par manque de temps, les images de chargement de ce mode sont présents dans l'archive du jeu).
  
  ## Graphismes
  
  Les graphismes étaient, compte tenu de la moyenne des jeux de l'époque, de grande qualité, mêlant animations soignées, environnements réalistes et effets saisissants. Une configuration puissante était alors nécessaire pour en profiter, faute d'un manque d'optimisation du moteur graphique. La ville, bien que petite, paraît plus grande du fait de la variété des décors.
  
  Les graphismes des versions sur console sont nettement moins détaillés, et des éléments ont été ôtés, comme des arbres à Little Italy. De même, des scènes secondaires (comme trois sans abris se réchauffant auprès d'un feu et un suicide sur le Pont Gulianno pendant la mission six) ont été supprimées.
  
  ## Bande-son
  
  La bande son inclut des artistes comme Django Reinhardt et le Quintette du Hot Club de France, The Mills Brothers, Louis Armstrong, Louis Prima, Duke Ellington, Lonnie Johnson ainsi qu'une piste par Louis Jordan et ses Tympany Five. Le thème principale de Mafia a été composé par Vladimir Šimůnek et joué par le Bohemia Symphonic Orchestra dirigé par Adam Klemens. La musique des crédits de fin est une reprise de Lake of Fire jouée par les Lordz of Brooklyn, et comme clin d'œil, les derniers vers sont chantés par-dessus le thème du film Le Parrain.
  
  * Belleville - Django Reinhardt, dans Central Island
  * Caravan - The Mills Brothers, dans Oakhill
  * Chinatown, My Chinatown - The Mills Brothers, dans Chinatown
  * Cavalerie - Django Reinhardt, dans Little Italy
  * Manoir de mes rêves - Django Reinhardt, dans Hoboken
  * Minor Swing - Django Reinhardt, dans New Ark
  * The Mooche - Duke Ellington, dans Works Quarter
  * Vendredi 13 - Django Reinhardt, dans Down Town
  * Douce ambiance - Django Reinhardt, à la campagne
  * Jet Black Blues - Lonnie Johnson, à la campagne
  * I'm Living in a Great Big Way - Buddy Clark (avec Benny Goodman et son orchestre), à la campagne, en mode libre et dans la mission Le fuyard
  * Coucou - Django Reinhardt, pendant la mission Joyeux anniversaire !
  * Lake Of Fire - Lordz of Brooklyn, pendant le générique de fin
  * Moanin' For You - Harvey Brooks et les The Mills Brothers, dans l'entrée du parking pendant la 12e mission : Une affaire géniale !
  
  ## Développement
  
  Le développement du jeu a débuté fin 1998. Son nom de développement était Gangster et devait être une simulation de conduite automobile, proche de Driver. Il devait inclure un mode multijoueurs et un mode course, que l'on retrouve en partie sur les versions PS2 et Xbox du jeu. Le jeu était prévu pour l'année 2000.
  
  Le moteur graphique Insanity avait été choisi pour le jeu par Illusion Softworks, qui l'avait utilisé pour Hidden and Dangerous. Malheureusement le moteur ne répondait pas au exigence de développement. Le moteur a donc été changé pour le LS3D. Ce contre-temps a engendré un retard de 2 ans pour la sortie du jeu.
  
  Le jeu a été porté sur PS2 et Xbox.
  
  La mission Jour de course a été un casse-tête pour bon nombre de joueurs, qui ne parvenaient pas à terminer premier de la course. Ceci a été imputé à une voiture très difficile à manier (de par la largeur des pneus offrant peu d'adhérence). La seule solution de finir facilement la mission était d'exploiter un bug du jeu : en cas de sortie de la piste à un endroit précis, en appuyant sur la touche de retour sur la piste, la voiture était téléportée sur la ligne de départ et un tour était décompté.
  
  Un patch correctif ajoute donc la gestion de la difficulté en ce qui la concerne. Il convient aussi de préciser que le jeu ne permet pas de choisir un niveau de difficulté moindre, le joueur est très souvent confronté à un niveau de difficulté élevé pour certaines missions.
  
  ## Accueil
  
  * Jeux vidéo Magazine : 18/20
  