title: The Tracker (téléfilm)
text: # The Tracker (téléfilm)
  
  The Tracker, ou Le traqueur au Québec, est un téléfilm canadien réalisé par Jeff Schechter (en), diffusé en 2000.
  
  ## Synopsis
  
  Connor Spears, un détective privé de Los Angeles, reçoit la visite d'un vieil ami, dont la sœur, Kim, son ancienne petite amie, mariée à un membre des triades chinoises, vient d'être enlevée à New York par des criminels de la mafia russe...
  
  ## Distribution
  
      Légende : VQ = Version Québécoise
  * Casper Van Dien (VQ : Martin Watier) : Connor Spears
  * Françoise Robertson (VQ : Violette Chauveau) : Carmen Bavelah
  * Russell Wong (VQ : Daniel Picard) : Rick Tsung
  * Jason Blicker (VQ : François Sasseville) : Jack Cicollini
  * Lexa Doig (VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Kim Chang
  * Brett Watson (VQ : Jacques Lussier) : Daniel Malakov
  * George Chiang (VQ : Martin Watier) : Paul Chang
  * Alan Fawcett (VQ : Hubert Gagnon) : Détective Walter Jensen
  