title: The Gate (film, 1987)
text: # The Gate (film, 1987)
  
  The Gate ou La Fissure au Québec, est un film américain de Tibor Takács, sorti en 1987.
  
  ## Synopsis
  
  Lors d'un terrible orage, un arbre se retrouve entièrement déraciné et le jeune Glen découvre alors sous le tronc arraché situé dans son jardin une mystérieuse boule. Aidé de son meilleur ami Terry, il délivre sans le savoir une horde de petits gremlins du trou laissé en lieu et place de l'arbre. S'ensuit un classique combat entre le bien et le mal où Glen, Terry et Alexandra, la sœur aînée de Glen, auront du mal à surmonter le cauchemar de l'enfer sortant littéralement de la Terre.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : The Gate
  * Titre français : The Gate
  * Titre québécois : La Fissure
  * Réalisation : Tibor Takács
  * Scénario : Michael Nankin
  * Décors : Jeff Cutler et Marlene Graham
  * Costumes : Trysha Bakker
  * Photographie : Thomas Vámos
  * Montage : Rit Wallis
  * Musique : Michael Hoenig et J. Peter Robinson
  * Production : Andras Hamori et John Kemeny
  * Sociétés de production : Alliance Entertainment, Gate Productions, New Century Entertainment Corporation & The Vista Organisation
  * Pays d'origine : États-Unis
  * Format : Couleurs - 1,85:1 - Stéréo - 35 mm
  * Genre : horreur, fantastique, thriller
  * Durée : 85 minutes
  * Classification :
     * PG-13 aux USA ;
     * Accord Parental souhaitable lors de sa sortie en France.
  * Dates de sortie ciné :
     * États-Unis : 15 mai 1987
     * France : 28 mai 1987
     * DVD : Le 23 août 2007 (Uniquement en VF)
  
  ## Distribution
  
      Légende : Version Québécoise = VQ
  * Stephen Dorff (VQ : Olivier Visentin) : Glen
  * Christa Denton (VQ : Johanne Garneau) : Al
  * Louis Tripp : Terrence « Terry » Chandler
  * Kelly Rowan : Lori Lee
  * Jennifer Irwin (VQ : Violette Chauveau) : Linda Lee
  * Deborah Grover (VQ : Claudine Chatel) : Maman
  * Scot Denton (VQ : Jean-Luc Montminy) : Papa
  * Ingrid Veninger : Paula
  * Sean Fagan (VQ : Daniel Lesourd) : Eric
  * Linda Goranson : mère de Terry (dans un rêve)
  * Carl Kraines : l'ouvrier
  * Andrew Gunn : Brad
  * Randy Kamula : figurant 1
  * Peter Cox : figurant 2
  * Leslie Munro : figurant 3
  
  ## Distinctions
  
  ### Récompenses
  
  **Golden Reel Award 1988**
  
  * Young Artist Award 1988 : Meilleure jeune actrice dans un film d'horreur pour Christa Denton
  
  **Nominations**
  
  * Saturn Award du meilleur jeune acteur 1988 pour Stephen Dorff
  
  ## Autour du film
  
  * Le tournage s'est déroulé à Los Angeles.
  * Une suite est sortie en 1990 sous le titre Gate II, réalisé par Tibor Takács lui-même.
  