title: Vozrozhdeniye
text: # Vozrozhdeniye
  
  Vozrozhdeniye (en russe Возрождение, en français Renaissance) est le premier album du groupe russe de folk metal Arkona. Il est sorti le 20 avril 2004, chez Sound Age Production.
  
  ## Liste des titres
  
  * Kolyada (Chants de Noël) - 6:56
  * Maslenitsa (Chandeleur) - 2:51
  * K Domu Svaroga (To the house of Svarog, (En allant) Vers la maison de Svarog) - 5:21
  * Chiornye Vorony (Black Ravens, Corbeaux noirs) - 6:05
  * Vozrozhdeniye (Revival, Renaissance) - 4:15
  * Rus' (Rus' Khaganate, La Rus') - 06:34
  * Bratye Slavyane (Brother Slavs, Frères slaves) - 4:53
  * Solntsevorot (Solstice) - 3:37
  * Pod Mechami (Under the Swords, Sous les épées) - 5:12
  * Po Zverinym Tropam (On Animals' Paths, Sur les sentiers des animaux) - 3:37
  * Zalozhnyy (Hostage, Otage) - 4:10
  * Zov Predkov (Call of the Ancestors, L'appel des ancêtres) - 5:02
  
  ### Liste des titres originale (en russe)
  
  * Коляда
  * Масленица
  * К дому Сварога
  * Черные вороны
  * Возрождение
  * Русь
  * Брате славяне
  * Солнцеворот
  * Под мечами...
  * По звериным тропам...
  * Заложный
  * Зов предков
  
  ## Crédits
  
  * Masha Scream - voix, claviers
  * Alexei Lesyar Agafonov - voix (titres 3, 4, 9)
  * Sergei Lazar - guitares
  * Ruslan Kniaz - basse
  * Vlad Artist - batterie
  