title: Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl)
text: # Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl)
  
  Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl) est un moyen métrage documentaire réalisé par Carol Dysinger et Elena Andreicheva sorti en 2019. Il reçoit le British Academy Film Award du meilleur court métrage en 2020.
  
  ## Synopsis
  
  Le documentaire se concentre sur l'organisation non gouvernementale Skateistan qui, en Afghanistan, apprend aux jeunes filles à lire, écrire et aussi à faire du skateboard dans leur école de Kaboul.
  
  ## Fiche technique
  
  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
  
  * Titre original : Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl)
  * Réalisation : Carol Dysinger (de)
  * Production : Elena Andreicheva
  * Musique originale : Sasha Gordon
  * Photographie : Lisa Rinzler
  * Montage : Mary Manhardt
  * Sociétés de production : A&E IndieFilm / Grain Media
  * Société de distribution : A&E Television Networks
  * Pays d'origine : Royaume-Uni
  * Langue originale : anglais
  * Durée : 39 min
  * Format : couleur
  * Genre : documentaire
  * Date de sortie :
     * États-Unis : 28 avril 2019 (Festival du film de Tribeca)
  
  ## Distinctions
  
  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
  
  ### Récompenses
  
  * Santa Fe Independant Film Festival 2019 : Meilleur court-métrage documentaire.
  * Festival du film de Tribeca 2019 : Meilleur film documentaire.
  * International Documentary Association Awards 2019 : Meilleur court-métrage.
  * BAFTA 2020 : British Academy Film Award du meilleur court métrage.
  * Oscars 2020 : Oscar du meilleur court métrage documentaire.
  