title: Susuwatari
text: # Susuwatari
  
  Les susuwatari (ススワタリ, Susuwatari), appelées les « noiraudes » en français, sont les boules de suie qui apparaissent dans deux films du studio Ghibli : Mon voisin Totoro sorti en 1988 et Le Voyage de Chihiro sorti en 2001. Ils apparaissent aussi dans le court métrage Grogu et les Susuwatari sorti en 2022
  
  ## Description
  
  Travailleuses, timides ou facilement apeurées, vivant dans différents endroits, elles sont représentées différemment dans les deux films où elles apparaissent.
  
  ### Mon voisin Totoro
  
  Dans le film Mon voisin Totoro, elles sont libres et habitent les maisons abandonnées. Elles n'ont pas de personnalité et peuvent être comparées à un groupe d'insectes. Quand Mei, l'héroïne du film, tente d'en attraper une, elle se retrouve avec un peu de suie sur les mains.
  
  ### Le Voyage de Chihiro
  
  Dans le film Le Voyage de Chihiro, elles sont humanisées et ont une personnalité. Elles possèdent des bras et des jambes et sont affectées à l'alimentation d'une chaudière. Elles doivent transporter du charbon, bien plus lourd qu'elles, vers le foyer de la chaudière, de manière similaire à des fourmis transportant de la nourriture. Elles semblent raffoler de konpeitō, qui sont des confiseries traditionnelles japonaises en forme d'étoiles.
  
  ## Sources
  
  * « Ghibli : Les susuwatari ».
  * (en) Watsuki Nobuhiro, The Art of My Neighbor Totoro, Viz Media, coll. « Studio Ghibli Library », 2005 (ISBN 978-1-59116-698-6).
  * (en) Hayao Miyazaki, The Art of Miyazaki's Spirited Away, Viz Media, coll. « Studio Ghibli Library », 2008, 240 p. (ISBN 978-1-56931-777-8).
  