title: Sceau d'Hawaï
text: # Sceau d'Hawaï
  
  Le sceau d'Hawaï fut adopté en 1898 après l'annexion des îles par les États-Unis.
  
  ## Devise
  
  Dans la bordure du sceau se trouve la devise de l'État : « Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono », signifiant « La vie de la terre se perpétue dans la droiture ».
  
  ## Symboles
  
  * 1959 représente l'année où Hawaï devint un État des États-Unis ;
  * Le soleil levant remplace la couronne et la croix de Malte qui représentait la monarchie sur le sceau original. Il représente la naissance d'un nouvel État ;
  * Le roi Kamehameha Ier et la liberté soutiennent le blason, ils représentent le passé et le futur ;
  * Les quatre parties du blason, au centre représentent les huit principales îles de l'archipel ;
  * L'étoile au milieu symbolise la cinquantième étoile du drapeau des États-Unis qui fut rajoutée lorsque Hawaï devint un État à part entière ;
  * Le Phénix, symbole de la mort et de la résurrection, symbolise le changement de la monarchie vers la liberté et la démocratie ;
  * Les huit colocasias, flanquées de feuilles de bananier et d'adiantum sont des plantes typiques de la flore hawaïenne. Le colocasia symbolise la vie mais avait aussi une grande signification religieuse.
  