title: Sándor Csernus
text: # Sándor Csernus
  
  Sándor Csernus ([ˈʃa:ndor ˈˈt͡ʃɛrnuʃ ]), né le 21 mars 1950 à Algyő, est un historien et diplomate hongrois.
  
  ## Biographie
  
  Sándor Csernus est né à Algyő, le 21 mars 1950.
  
  Il étudie le français et l'histoire, à l'Université Attila József (JATE), à la Faculté des Lettres et des Civilisations à compter de 1969.
  
  Csernus obtient l'équivalent d'un diplôme d'études approfondies en études de français et d'histoire en 1975 et il un doctorat d'histoire, en 1997.
  
  ## Activités diverses
  
  * 1979 : cofondateur et rédacteur en chef de la revue d’histoire „AETAS”
  * 1990-94 : membre de la Rédaction des „Cahiers d’Études Hongroises”.
  * 1994 : coordinateur de la Coopération Internationale de l’Université de Szeged
  * 1996-99 : responsable (project manager) des programmes Tempus, Phare, Socrates lancés dans le domaine de la modernisation de l’enseignement supérieur.
  * 2010-14 : président de la Fondation National Tempus
  * 1997 : responsable du Centre d’Études Européennes (Programme PHARE , DalPHAREreg, Euro-regional Studies, European Studies Center of Szeged University), qui sont des programmes soutenus par l’Union Européenne.
  * 1979-99 : responsabilités universitaires diverses (Chef du Département de l’histoire médiévale) et membre du Sénat, par ailleurs
  * 1985 : membre d’une douzaine de Sociétés et d’Associations scientifiques nationales et internationales (histoire, philologie, comme : Société Internationale de Hungarologie, Société Hongroise d’Études médiévales, Société d’Études sur les Voyages).
  * 1994 : membre fondateur de l’Alliance Française de Szeged.
  * 1981 : traduction des textes français du Moyen Âge et sur le Moyen Âge (entre autres Robert de Clari, Joinville, Philippe de Commynes.)
  * 1979 : membre du Comité de Rédaction de la revue scientifique de l’Académie « Századok » (2017-)
  * 1975 : organisation de colloques au niveau national et international et participation à une trentaine de colloques en Hongrie et à l’Étranger.
  
  ## Prix et distinctions (décorations)
  
  * 1998 : Chevalier de l'ordre des Palmes académiques
  * 2001 : Officier dans l’Ordre national du Mérite
  * 2001: Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres
  * 2002: Pro Urbe Szeged
  * 2006 : Chevalier dans l’Ordre de la Rébulique Hongroise
  * 2011 : Chevalier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur
  