title: Saison 5 de The Shield
text: # Saison 5 de The Shield
  
  Cet article présente le guide de la cinquième saison de la série télévisée The Shield (The Shield).
  
  ## Épisode 1 : Ordre d'exécution
  
  * États-Unis : 10 janvier 2006
  * Shontae Saldana (Zellie)
  * Stevens Gaston (Weston)
  * Carla Jimenez (Calida Lavedra)
  * Javier Mendoza (Cisco)
  * Brian Burnett (Lorenzo)
  * Alina Cenal (Principal)
  * David Wendell Boykins (Barber)
  * Nigel Gibbs (Assistant Chief Roy Phillips)
  * Jesse Garcia (Mariano)
  * Inger Tudor (mère)
  * Stevie Johnson (Hewell)
  * Allen Maldonado (Evan "Every-Day" Dayne)
  * Jesse Escochea (Jesse)
  * Matthew C. Drake (secouriste)
  * Jeff Bowser (Manus)
  
  ## Épisode 2 : Pour la bonne cause
  
  * États-Unis : 17 janvier 2006
  * Lina Gallegos (Celia)
  * Robert Covarrubias (Romero)
  * Miguel Nájera (Mexican D.F. Officer)
  * Luis Villalta (Officer Avila)
  * Kalena Coleman (Irma)
  * Larry Jenkins (Dre Hughes, Sr.)
  * Lobo Sebastian (Doomsday)
  * Scott Seymour (Aaron)
  * Dave Matos (IAD Tech)
  * Gregg Sargeant (Ted)
  
  ## Épisode 3 : Quatre contre un
  
  * États-Unis : 24 janvier 2006
  * Natalie Amenula (Magdalena)
  * Julian Garcia (Martin)
  * Allen Maldonado (Evan "Every-Day" Dayne)
  * Rogelio Ramos (Guttierez)
  * Joe Gerrety (Marshall Traynor)
  * Kelwin Hagen (Rick)
  * Gianin Loffler (Loel)
  * Stephen Hornyak (Defense Attorney)
  * Kendall Clement (Sanford)
  * Julia Vera (Abuela)
  * Jesse Garcia (Mariano)
  
  ## Épisode 4 : Sortie de route
  
  * États-Unis : 31 janvier 2006
  * Steven Kozlowski (Justin Lamott)
  * David Grammer (Irate Prisoner)
  * J. R. Smith (Mr. Gordon)
  * Marilyn A. Harris (Florence)
  * Terrance Ellis (Manfred)
  * Joe Stevens (Leon Frankel)
  * Benita Marti (Rahdika)
  * John Acosta (Old Latino Man)
  * Rubin Rubio (Gualberto)
  * Nashawn Kearse (Rubin)
  * Sahara Garey (Marla)
  
  ## Épisode 5 : Poison
  
  * États-Unis : 7 février 2006
  * Cullen Douglas (Dr. Lesser)
  * Earnestine Phillips (Shonda)
  * Said Faraj (Detective Baham)
  * Matthew C. Drake (secouriste)
  * Matthew Solomon (Delivery Guy)
  * Luis Villalta (Officer Avila)
  * Onahoua Rodriguez (Emolia Melendez)
  * Leonard Kelly-Young (Buzz)
  * Jennifer Echols (Peaches)
  * Abel Soto (Dustano)
  * Pavel Lychnikoff (Mikula Popovich)
  * Katia Bokor (Irina)
  * Eloy Mendez (Hidalgo)
  * Alan Desatti (Zal)
  * Hemky Madera (Glen)
  
  ## Épisode 6 : Invasion
  
  * États-Unis : 14 février 2006
  * Alice Lin (Shopkeeper)
  * ATA (Mover)
  * J. David Shanks (Officer Stamos)
  * Elisa R. Perry (Calypso)
  * Tanee McCall (Liberty)
  * Ray Campbell (Kleavon Gardner)
  * Luis Villalta (Officer Avila)
  * Frantz St. Louis (Paperboy)
  * Chaney Kley (Asher)
  * Vien Hong (Kang)
  * Jessa French (Moni)
  * J.J. Boone (Fatima)
  * Joe Scudda (Kasper)
  * Joe Camareno (Trujillo)
  * Mohammad Parks (Gunsmoke)
  
  ## Épisode 7 : Coup pour Coup
  
  * États-Unis : 21 février 2006
  * Kareem Grimes (Burnout)
  * Aryan Morgan (Portillo)
  * Ken Medlock (Umpire)
  * Rico E. Anderson (Eritano)
  * Jennifer Lynn Wetzel (Tangie)
  * Chaney Kley (Asher)
  * Jeff Leaf (Jimmy Boyd)
  * Jackson Kuehen (Billy Boyd)
  * Jimmy Johnson (J.J.)
  * Mirayda Levi (Latina Woman)
  * Paul Ben-Victor (Paul Reyes)
  * J.J. Boone (Fatima)
  * Frank Alvarez (Ochoa)
  * Ray Campbell (Kleavon Gardner)
  * John Hillard (Gary Shusett)
  
  ## Épisode 8 : Le Deal
  
  * États-Unis : 28 février 2006
  * Onahoua Rodriguez (Emolia Melendez)
  * Gina Torres (Sadie)
  * Luis Antonio Ramos (Guardo)
  * Ray Proscia (Sidney Dirber)
  * Angelo Wilson (Marcus Dunn)
  * Anthony Anderson (Antwon Mitchell)
  * Melanie Myers (Paula)
  * David Batiste (Agent Kyle Irwin)
  * Robert Vazquez (Emmanuel Olivo)
  * Matthew Pollino (Tejado)
  * Kelly Bellini (Buena)
  * Eric Christie (Eric Zuckerman)
  * Desire Galvez (Maria)
  * James Dalesandro (Vending Technician)
  
  ## Épisode 9 : Provocation
  
  * États-Unis : 7 mars 2006
  * G-Thang (DeKnight)
  * Laura Harring (Becca Doyle)
  * Kenya Williams (Abenah)
  * Rickey T. Chaney (Jaden)
  * V.J. Foster (Smitty)
  * E. Roger Mitchell (Lester Hoffman)
  * Christopher May (Drew Crowley)
  * Chaney Kley (Asher)
  * Autumn Chiklis (Cassidy Mackey)
  * Joanie Tomsky (Tasha)
  * Monté Russell (Dijon)
  * David Marciano (Captain Steve Billings)
  * Patricia Forte (Mrs. Cooke)
  
  ## Épisode 10 : Soumission
  
  * États-Unis : 14 mars 2006
  * Derk Cheetwood (Jarrod Stahl)
  * Anthony Anderson (Antwon Mitchell)
  * Laura Harring (Becca Doyle)
  * Joe Camareno (Alarico Trujillo)
  * John Cygan (Chief Johnson)
  * David Marciano (Captain Steve Billings)
  * L. Michael Burt (Moses)
  * J. David Shanks (Officer Stamos)
  * Christopher Judd (secouriste)
  * Scott Serridge (Elron)
  * Sticky Fingaz (Kern Little)
  * Derek Webster (Art Gadway)
  * Gina Torres (Sadie)
  * Mark Gantt (Bar Owner)
  * Nigel Gibbs (Assistant Chief Roy Phillips)
  * Danielle Barbosa (Zoilla Trujillo)
  
  ## Épisode 11 : Adieu
  
  * États-Unis : 21 mars 2006
  * Onahoua Rodriguez (Emolia Melendez)
  * Ammar Daraiseh (Gilbos Arkelian)
  * Jordi Caballero (Aldo Melchor)
  * Laura Harring (Becca Doyle)
  * Melanie Myers (Paula)
  * Yul Spencer (Tyrez "Spank" Wallace)
  * Lance Irwin (Agent Gallagher)
  * David Batiste (Agent Kyle Irwin)
  * James Molina (Julio)
  * Autumn Chiklis (Cassidy Mackey)
  * Bon Ogle (George)
  * Leeah D. Jackson (Haley)
  * Forest Whitaker (Lieutenant Jon Kavanaugh)
  * Kwesi Boakye (Wendell)
  * Ally Walker (Tori Burke)
  * David Marciano (Detective Steve Billings)
  