title: Souvenirs personnels
text: # Souvenirs personnels
  
  Souvenirs personnels est un recueil de souvenirs de Joseph Conrad.
  
  ## Historique
  
  Souvenirs personnels est un recueil de souvenirs de Joseph Conrad parus dans les numéros successifs de la revue mensuelle English Review de décembre 1908 à juin 1909. Le livre parut en 1912 à Londres.
  
  ## Éditions en anglais
  
  * Joseph Conrad, Some Reminiscences, Londres : Eveleigh Nash, 1912.
  * Joseph Conrad, A Personal Record, New York : Harper and Brothers
  
  ## Traduction en français
  
  * Souvenirs personnels (trad. G. Jean-Aubry), Gallimard, Paris, 1924
  * Souvenirs personnels (trad. G. Jean-Aubry révisée par Roger Hibon, dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres, t. III, Paris : Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1987
  
  ## Note
  
  * ↑ Sylvère Monod, Souvenirs personnels - Notice, in Conrad, Œuvres – III, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1987), pp. 1408-1424 (ISBN 9782070111282)
  