title: Résultats détaillés des championnats d'Europe d'athlétisme 1994
text: # Résultats détaillés des championnats d'Europe d'athlétisme 1994
  
  Résultats détaillés des Championnats d'Europe d'athlétisme 1994 d'Helsinki.
  
  * Courses:  100 m - 200 m - 400 m - 800 m - 1 500 m - 5 000 m / 3 000 m - 10 000 m - Marathon
  * Obstacles:  100 m haies - 110 m haies - 400 m haies - 3 000 m steeple
  * Marche:  10 km - 20 km - 50 km
  * Sauts:  Hauteur - Longueur - Triple saut - Perche
  * Lancers:  Javelot - Disque - Poids - Marteau
  * Relais:   4 × 100 m - 4 × 400 m
  * Epreuves combinées:  Décathlon - Heptathlon
  * Légende
  
  ## Résultats
  
  ### 100 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Royaume-Uni | Linford Christie | 10 s 14 |
  | 2 | Norvège | Geir Moen | 10 s 20 |
  | 3 | Russie | Aleksandr Porkhomovskiy | 10 s 31 |
  | 4 | Ukraine | Oleh Kramarenko | 10 s 38 |
  | 5 | Roumanie | Daniel Cojocaru | 10 s 39 |
  | 6 | Allemagne | Marc Blume | 10 s 40 |
  | 7 | Grèce | Aléxandros Terzián | 10 s 42 |
  | 8 | Royaume-Uni | Jason John | 10 s 46 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Irina Privalova | 11 s 02 |
  | 2 | Ukraine | Zhanna Tarnopolskaya | 11 s 10 |
  | 3 | Allemagne | Melanie Paschke | 11 s 28 |
  | 4 | Bulgarie | Anelia Nuneva | 11 s 40 |
  | 5 | Pays-Bas | Nelli Cooman | 11 s 40 |
  | 6 | Bulgarie | Petya Pendareva | 11 s 41 |
  | 7 | Finlande | Sanna Hernesniemi | 11 s 43 |
  | 8 | Russie | Marina Trandenkova | 11 s 52 |
  
  ### 200 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Norvège | Geir Moen | 20 s 30 |
  | 2 | Ukraine | Vladyslav Dolohodin | 20 s 47 |
  | 3 | Belgique | Patrick Stevens | 20 s 68 |
  | 4 | Ukraine | Serhiy Osovich | 20 s 70 |
  | 5 | France | Jean-Charles Trouabal | 20 s 70 |
  | 6 | Russie | Andrey Fedoriv | 20 s 78 |
  | 7 | Grèce | Yeoryios Panayiotopoulos | 20 s 92 |
  | 8 | Suisse | David Dollé | 21 s 10 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Irina Privalova | 22 s 32 |
  | 2 | Ukraine | Zhanna Tarnopolskaya | 22 s 77 |
  | 3 | Russie | Galina Malchugina | 22 s 90 |
  | 4 | Allemagne | Silke Knoll | 22 s 99 |
  | 5 | Géorgie | Maya Azarashvili | 23 s 01 |
  | 6 | Finlande | Sanna Hernesniemi | 23 s 24 |
  | 7 | Portugal | Lucrecia Jardim | 23 s 28 |
  | 8 | Bulgarie | Zlatka Georgieva | 23 s 46 |
  
  ### 400 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Royaume-Uni | Du'aine Ladejo | 45 s 09 |
  | 2 | Royaume-Uni | Roger Black | 45 s 20 |
  | 3 | Suisse | Mathias Rusterholz | 45 s 96 |
  | 4 | Russie | Dmitriy Golovastov | 46 s 01 |
  | 5 | Bulgarie | Anton Ivanov | 46 s 20 |
  | 6 | Russie | Mikhail Vdovin | 46 s 23 |
  | 7 | Slovaquie | Stefan Balosák | 46 s 64 |
  | 8 | Russie | Dmitriy Kosov | 46 s 69 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | France | Marie-José Pérec | 50 s 33 |
  | 2 | Russie | Svetlana Goncharenko | 51 s 24 |
  | 3 | Royaume-Uni | Phylis Smith | 51 s 30 |
  | 4 | Russie | Yelena Andreyeva | 51 s 65 |
  | 5 | Allemagne | Anja Rücker | 51 s 85 |
  | 6 | Royaume-Uni | Melanie Neef | 52 s 10 |
  | 7 | Bulgarie | Daniela Spasova | 52 s 25 |
  | 8 | France | Francine Landre | 52 s 57 |
  
  ### 800 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Italie | Andrea Benvenuti | 1 min 46 s 12 |
  | 2 | Norvège | Vebjørn Rodal | 1 min 46 s 53 |
  | 3 | Espagne | Tomás de Teresa | 1 min 46 s 56 |
  | 4 | Allemagne | Nico Motchebon | 1 min 46 s 65 |
  | 5 | Italie | Giuseppe D'Urso | 1 min 46 s 90 |
  | 6 | Royaume-Uni | Craig Winrow | 1 min 47 s 09 |
  | 7 | Espagne | José Cerezo | 1 min 47 s 58 |
  | 8 | Norvège | Atle Douglas | 1 min 47 s 90 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Lyubov Gurina | 1 min 58 s 55 |
  | 2 | Biélorussie | Natalya Dukhnova | 1 min 58 s 55 |
  | 3 | Russie | Lyudmila Rogachova | 1 min 58 s 69 |
  | 4 | Pologne | Malgorzata Rydz | 1 min 59 s 12 |
  | 5 | Royaume-Uni | Ann Griffiths | 1 min 59 s 81 |
  | 6 | Portugal | Carla Sacramento | 2 min 00 s 01 |
  | 7 | France | Patricia Djaté | 2 min 00 s 34 |
  | 8 | Pologne | Anna Brzezinska | 2 min 00 s 41 |
  
  ### 1 500 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Espagne | Fermín Cacho | 3 min 35 s 27 |
  | 2 | Espagne | Isaac Viciosa | 3 min 36 s 01 |
  | 3 | Croatie | Branko Zorko | 3 min 36 s 88 |
  | 4 | France | Éric Dubus | 3 min 37 s 44 |
  | 5 | Ukraine | Andrey Bulkovskiy | 3 min 37 s 81 |
  | 6 | Espagne | Manuel Pancorbo | 3 min 38 s 16 |
  | 7 | Allemagne | Rüdiger Stenzel | 3 min 38 s 36 |
  | 8 | France | Abdel-Kader Chékhémani | 3 min 38 s 42 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Lyudmila Rogachova | 4 min 18 s 93 |
  | 2 | Royaume-Uni | Kelly Holmes | 4 min 19 s 30 |
  | 3 | Russie | Yekaterina Podkopayeva | 4 min 19 s 37 |
  | 4 | Russie | Lyubov Kremlyova | 4 min 19 s 77 |
  | 5 | Roumanie | Malgorzata Rydz | 4 min 19 s 80 |
  | 6 | Portugal | Carla Sacramento | 4 min 20 s 62 |
  | 7 | Allemagne | Ellen Kiessling | 4 min 20 s 79 |
  | 8 | Espagne | Maite Zúñiga | 4 min 20 s 83 |
  
  ### 5 000 m / 3 000 m
  
  5 000 m Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Allemagne | Dieter Baumann | 13 min 36 s 93 |
  | 2 | Royaume-Uni | Rob Denmark | 13 min 37 s 50 |
  | 3 | Espagne | Abel Anton | 13 min 38 s 04 |
  | 4 | France | Abdellah Béhar | 13 min 38 s 36 |
  | 5 | Royaume-Uni | John Nuttall | 13 min 38 s 65 |
  | 6 | Espagne | José Carlos Adán | 13 min 39 s 16 |
  | 7 | Finlande | Risto Ulmala | 13 min 40 s 84 |
  | 8 | Espagne | Anacleto Jiménez | 13 min 41 s 60 |
  
  3 000 m Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Irlande | Sonia O'Sullivan | 8 min 31 s 84 |
  | 2 | Royaume-Uni | Yvonne Murray | 8 min 36 s 48 |
  | 3 | Roumanie | Gabriela Szabo | 8 min 40 s 08 |
  | 4 | Russie | Olga Churbanova | 8 min 40 s 48 |
  | 5 | Russie | Lyudmila Borisova | 8 min 41 s 71 |
  | 6 | Royaume-Uni | Alison Wyeth | 8 min 45 s 76 |
  | 7 | France | Farida Fates | 8 min 46 s 04 |
  | 8 | Italie | Nadia Dandolo | 8 min 49 s 42 |
  
  ### 10 000 m
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Espagne | Abel Anton | 28 min 06 s 03 |
  | 2 | Belgique | Vincent Rousseau | 28 min 06 s 63 |
  | 3 | Allemagne | Stéphane Franke | 28 min 07 s 95 |
  | 4 | Slovaquie | Róbert Stefko | 28 min 08 s 02 |
  | 5 | Portugal | Paulo Guerra | 28 min 10 s 18 |
  | 6 | Portugal | Joao Junqueira | 28 min 10 s 55 |
  | 7 | Tchécoslovaquie | Jan Pesava | 28 min 10 s 73 |
  | 8 | Espagne | Carlos de la Torre | 28 min 10 s 77 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Portugal | Fernanda Ribeiro | 31 min 08 s 75 |
  | 2 | Portugal | Conceição Ferreira | 31 min 32 s 82 |
  | 3 | Suisse | Daria Nauer | 31 min 35 s 96 |
  | 4 | Allemagne | Kathrin Wessel | 31 min 38 s 75 |
  | 5 | Roumanie | Cristina Misaros | 31 min 41 s 03 |
  | 6 | Italie | Maria Guida | 31 min 42 s 14 |
  | 7 | Portugal | Fernanda Marques | 31 min 53 s 12 |
  | 8 | Russie | Klara Kashapova | 31 min 55 s 99 |
  
  ### Marathon
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Espagne | Martin Fiz | 2 h 10 min 31 s |
  | 2 | Espagne | Diego García | 2 h 10 min 46 s |
  | 3 | Espagne | Alberto Juzdado | 2 h 11 min 18 s |
  | 4 | Royaume-Uni | Richard Nerurkar | 2 h 11 min 56 s |
  | 5 | Italie | Luigi Di Lello | 2 h 12 min 41 s |
  | 6 | Portugal | António Rodrigues | 2 h 12 min 43 s |
  | 7 | Portugal | Manuel Matias | 2 h 12 min 48 s |
  | 8 | Finlande | Harri Hänninen | 2 h 13 min 21 s |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Portugal | Manuela Machado | 2 h 29 min 54 s |
  | 2 | Italie | Maria Curatolo | 2 h 30 min 33 s |
  | 3 | Roumanie | Adriana Barbu | 2 h 30 min 55 s |
  | 4 | Italie | Ornella Ferrara | 2 h 31 min 57 s |
  | 5 | Roumanie | Anuta Catuna | 2 h 32 min 51 s |
  | 6 | Finlande | Ritva Lemettinen | 2 h 33 min 05 s |
  | 7 | Finlande | Kirsi Rauta | 2 h 33 min 32 s |
  | 8 | Italie | Rosanna Munerotto | 2 h 34 min 32 s |
  
  ### 110 m haies/100 m haies
  
  110 m Haies Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Royaume-Uni | Colin Jackson | 13 s 08 |
  | 2 | Allemagne | Florian Schwarthoff | 13 s 16 |
  | 3 | Royaume-Uni | Tony Jarrett | 13 s 23 |
  | 4 | Allemagne | Claude Edorh | 13 s 41 |
  | 5 | Allemagne | Mike Fenner | 13 s 53 |
  | 6 | Finlande | Antti Haapakoski | 13 s 54 |
  | 7 | France | Dan Philibert | 13 s 54 |
  | 8 | Roumanie | George Boroi | 13 s 61 |
  
  100 m Haies Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Bulgarie | Svetla Dimitrova | 12 s 72 |
  | 2 | Russie | Yuliya Graudyn | 12 s 93 |
  | 3 | Bulgarie | Yordanka Donkova | 12 s 93 |
  | 4 | Slovénie | Brigita Bukovec | 13 s 01 |
  | 5 | Russie | Tatyana Reshetnikova | 13 s 06 |
  | 6 | Suisse | Julie Baumann | 13 s 10 |
  | 7 | Royaume-Uni | Jackie Agyepong | 13 s 17 |
  | 8 | France | Anne Piquereau | 13 s 25 |
  
  ### 400 m haies
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Ukraine | Oleh Tverdokhlib | 48 s 06 |
  | 2 | Suède | Sven Nylander | 48 s 22 |
  | 3 | France | Stéphane Diagana | 48 s 23 |
  | 4 | Portugal | Podro Rodrigues | 48 s 77 |
  | 5 | Allemagne | Edgar Itt | 49 s 11 |
  | 6 | Royaume-Uni | Peter Crampton | 49 s 45 |
  | 7 | Moldavie | Vadim Zadoynov | 49 s 50 |
  | 8 | Royaume-Uni | Gary Cadogan | 49 s 53 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Royaume-Uni | Sally Gunnell | 53 s 33 |
  | 2 | Allemagne | Silvia Rieger | 54 s 68 |
  | 3 | Russie | Anna Knoroz | 54 s 68 |
  | 4 | Allemagne | Heike Meissner | 54 s 79 |
  | 5 | Biélorussie | Tatyana Kurochkina | 55 s 18 |
  | 6 | Ukraine | Tetyana Tereshchuk | 55 s 53 |
  | 7 | Russie | Olga Nazarova | 55 s 98 |
  | 8 | Royaume-Uni | Gowry Retchakan | 56 s 05 |
  
  ### 3 000 m steeple
  
  | 1 | Italie | Alessandro Lambruschini | 8 min 22 s 40 |
  | - | - | - | - |
  | 2 | Italie | Angelo Carosi | 8 min 23 s 53 |
  | 3 | Belgique | William Van Dijck | 8 min 24 s 86 |
  | 4 | Royaume-Uni | Mark Rowland | 8 min 26 s 00 |
  | 5 | Russie | Valdimir Pronin | 8 min 26 s 33 |
  | 6 | Allemagne | Martin Strege | 8 min 26 s 36 |
  | 7 | Norvège | Jim Svenøy | 8 min 28 s 12 |
  | 8 | Italie | Francesco Panetta | 8 min 28 s 25 |
  
  ### 20 km marche/10 km marche
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Mikhail Shchennikov | 1 h 18 min 45 s |
  | 2 | Biélorussie | Yevgeniy Misyulya | 1 h 19 min 22 s |
  | 3 | Espagne | Valentin Massana | 1 h 20 min 39 s |
  | 4 | Italie | Giovanni De Benedictis | 1 h 20 min 39 s |
  | 5 | Russie | Mikhail Orlov | 1 h 21 min 01 s |
  | 6 | Italie | Giovanni Perricelli | 1 h 21 min 51 s |
  
  10 km marche :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Finlande | Sari Essayah | 42 min 37 s |
  | 2 | Italie | Annarita Sidoti | 42 min 43 s |
  | 3 | Russie | Yelena Nikolayeva | 42 min 43 s |
  | 4 | Russie | Yelena Arshintseva | 43 min 23 s |
  | 5 | Russie | Larisa Ramazanova | 43 min 25 s |
  | 6 | Biélorussie | Natalya Misyulya | 43 min 39 s |
  
  ### 50 km marche
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Valeriy Spitsyn | 3 h 41 min 07 s |
  | 2 | France | Thierry Toutain | 3 h 43 min 52 s |
  | 3 | Italie | Giovanni Perricelli | 3 h 43 min 55 s |
  | 4 | Espagne | Jesus Angel Garcia | 3 h 45 min 25 s |
  | 5 | Pologne | Robert Korzeniowski | 3 h 45 min 57 s |
  | 6 | Russie | German Skurygin | 3 h 46 min 30 s |
  
  ### 4 × 100 m relais
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlètes | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | France | Hermann Lomba Éric Perrot Jean-Charles Trouabal Daniel Sangouma | 38 s 57 |
  | 2 | Ukraine | Serhiy Osovych Oleh Kramarenko Dmytro Vanyaikin Vladyslav Dolohodin | 38 s 98 |
  | 3 | Italie | Ezio Madonia Domenico Nettis Giorgio Marras Sandro Floris | 38 s 99 |
  | 4 | Suède | Peter Karlsson Matias Ghansah Lars Hedner Torbjörn Eriksson | 39 s 05 |
  | 5 | Grèce | Alexandros Genovelis Georgios Panayiotopoulos Alexios Alexopoulos Alexandros Terzian | 39 s 25 |
  | 6 | Allemagne | Holger Blume Steffen Görmer Michael Huke Marc Blume | 39 s 36 |
  | 7 | Finlande | Lasse Juusela Tero Ridanpää Ari Pakarinen Pertti Purola | 39 s 80 |
  | 8 | Russie | Andrey Fedoriv Aleksandr Porkhomovskiy Oleg Fatun Andrey Grigoryev | DQ |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlètes | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Allemagne | Melanie Paschke Silke Knoll Bettina Zipp Silke Lichtenhagen | 42 s 90 |
  | 2 | Russie | Natalya Anisimova Marina Trandenkova Galina Malchugina Irina Privalova | 42 s 96 |
  | 3 | Bulgarie | Desislava Dimitrova Svetla Dimitrova Anelia Nuneva Petja Pendareva | 43 s 00 |
  | 4 | Ukraine | Antonina Slyusar Viktoriya Fomenko Irina Slyusar Zhanna Tarnopolskaya | 43 s 61 |
  | 5 | Royaume-Uni | Stephanie Douglas Katharine Merry Simmone Jacobs Paula Thomas | 43 s 63 |
  | 6 | Pays-Bas | Claudia Elissen Jacqueline Poelman Karin de Lange Monique Bogaards | 43 s 81 |
  | 7 | Finlande | Anu Pirttimaa Tarja Leveelahti Sanna Hernesniemi Marja Salmela | 43 s 96 |
  | 8 | Italie | Carla Tuzzi Laura Ardissone Annarita Balzani Giada Gallina | 44 s 46 |
  
  ### 4 × 400 m relais
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlètes | Temps |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Royaume-Uni | David McKenzie Roger Black Brian Whittle Duaine Ladejo | 2 min 59 s 13 |
  | 2 | France | Pierre-Marie Hilaire Jacques Farraudière Jean-Louis Rapnouil Stéphane Diagana | 3 min 01 s 11 |
  | 3 | Russie | Mikhail Vdovin Dmitriy Bey Dmitriy Kosov Dmitriy Golovastov | 3 min 03 s 10 |
  | 4 | Italie | Marco Vaccari Fabio Grossi Ashraf Saber Alessandro Aimar | 3 min 03 s 46 |
  | 5 | Allemagne | Daniel Bittner Kai Karsten Lutz Becker Edgar Itt | 3 min 04 s 15 |
  | 6 | Pologne | Piotr Rysiukiewicz Robert Mackowiak Piotr Kotlarski Tomasz Czubak | 3 min 04 s 22 |
  | 7 | Finlande | Ari Pinomäki Ilkka Yli-Tuomi Kari Louramo Vesa-Pekka Pihlavisto | 3 min 04 s 55 |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlètes | Performance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | France | Francine Landre Evelyne Élien Viviane Dorsile Marie-José Pérec | 3 min 22 s 34 |
  | 2 | Russie | Natalja Chruschcheljowa Yelena Andreyeva Tatyana Zakharova Svetlana Goncharenko | 3 min 24 s 06 |
  | 3 | Allemagne | Karin Janke Heike Meißner Uta Rohländer Anja Rücker | 3 min 24 s 10 |
  | 4 | Royaume-Uni | Melanie Neef Linda Staines Phylis Smith Sally Gunnell | 3 min 24 s 14 |
  | 5 | République tchèque | Nadezhda Kostovalová Hana Benesová Erika Suchovská Ludmila Formanová | 3 min 27 s 95 |
  | 6 | Suisse | Regula Aebi Kathrin Lüthi Martha Grossenbacher Anita Protti | 3 min 28 s 78 |
  | 7 | Pologne | Barbara Grzywocz Monika Warnacka Sylvia Pachut Elżbieta Kilińska | 3 min 29 s 75 |
  | 8 | Finlande | Aila Haikkonen Heidi Suomi Satu Jaaskelainen Sonja Finell | 3 min 32 s 97 |
  
  ### Saut en hauteur
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Norvège | Steinar Hoen | 2,35 m |
  | 2 | Pologne | Artur Partyka | 2,33 m |
  | 2 | Royaume-Uni | Steve Smith | 2,33 m |
  | 4 | Norvège | Håkan Särnblom | 2,31 m |
  | 5 | Pologne | Jaroslaw Kotewicz | 2,31 m |
  | 5 | Yougoslavie | Dragutin Topić | 2,31 m |
  | 7 | Russie | Leonid Pumalainen | 2,28 m |
  | 8 | Grèce | Lambros Papakostas | 2,28 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Slovénie | Britta Bilac | 2,00 m |
  | 2 | Russie | Yelena Gulyayeva | 1,96 m |
  | 3 | Lituanie | Nele Zilinskiene | 1,93 m |
  | 4 | Ukraine | Irina Babakova | 1,93 m |
  | 5 | Norvège | Hanne Haugland | 1,93 m |
  | 6 | Allemagne | Heike Balck | 1,93 m |
  | 7 | Bulgarie | Svetlana Leseva | 1,90 m |
  | 7 | Russie | Yelena Topchina | 1,90 m |
  
  ### Saut en longueur
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Bulgarie | Ivailo Mladenov | 8,09 m |
  | 2 | République tchèque | Milan Gombala | 8,04 m |
  | 3 | Grèce | Konstadínos Koukodímos | 8,01 m |
  | 4 | Roumanie | Bogdan Tudor | 7,99 m |
  | 5 | Russie | Dmitriy Bagryanov | 7,96 m |
  | 6 | Russie | Stanislav Tarasenko | 7,93 m |
  | 7 | Ukraine | Vitaliy Kirilenko | 7,92 m |
  | 8 | Belgique | Erik Nys | 7,89 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Allemagne | Heike Drechsler | 7,14 m |
  | 2 | Ukraine | Inessa Kravets | 6,99 m |
  | 3 | Italie | Fiona May | 6,90 m |
  | 4 | Danemark | Renata Nielsen | 6,82 m |
  | 5 | Autriche | Ljudmila Ninova | 6,80 m |
  | 6 | Pologne | Agata Karczmarek | 6,67 m |
  | 7 | Russie | Irina Mushayilova | 6,62 m |
  | 8 | Bulgarie | Iva Prandzheva | 6,56 m |
  
  ### Saut à la perche
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Rodion Gataullin | 6,00 m |
  | 2 | Russie | Igor Trandenkov | 5,90 m |
  | 3 | France | Jean Galfione | 5,85 m |
  | 4 | France | Philippe Collet | 5,80 m |
  | 5 | Russie | Denis Petushinskiy | 5,80 m |
  | 6 | Allemagne | Andrej Tiwontschik | 5,70 m |
  | 7 | Israël | Yevgenyi Krasnov | 5,70 m |
  | 8 | Italie | Gianni Iapichino | 5,70 m |
  | 8 | Estonie | Valeriy Bukreyev | 5,70 m |
  
  ### Triple saut
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Denis Kapustin | 17,62 m |
  | 2 | France | Serge Hélan | 17,55 m |
  | 3 | Lettonie | Maris Bruziks | 17,20 m |
  | 4 | Russie | Vasiliy Sokov | 16,97 m |
  | 5 | Russie | Gennadiy Markov | 16,89 m |
  | 6 | Royaume-Uni | Jonathan Edwards | 16,85 m |
  | 7 | France | Georges Sainte-Rose | 16,59 m |
  | 8 | Lituanie | Audrius Raizgys | 16,59 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Anna Biryukova | 14,89 m |
  | 2 | Russie | Inna Lasovskaya | 14,85 m |
  | 3 | Ukraine | Inessa Kravets | 14,67 m |
  | 4 | Russie | Yolanda Chen | 14,48 m |
  | 5 | Roumanie | Rodica Petrescu | 14,42 m |
  | 6 | République tchèque | Šárka Kašpárková | 13,98 m |
  | 7 | Allemagne | Ramona Molzan | 13,82 m |
  | 8 | Allemagne | Helga Radtke | 13,77 m |
  
  ### Lancer du poids
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Ukraine | Aleksandr Klimenko | 20,78 m |
  | 2 | Ukraine | Aleksandr Bagach | 20,34 m |
  | 3 | Ukraine | Roman Virastyuk | 19,59 m |
  | 4 | Finlande | Mika Halvari | 19,52 m |
  | 5 | Finlande | Markus Koistinen | 19,51 m |
  | 6 | Yougoslavie | Dragan Peric | 19,40 m |
  | 7 | Islande | Petur Gudmundsson (en) | 19,34 m |
  | 8 | Italie | Paolo Dal Soglio | 19,15 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Ukraine | Vita Pavlysh | 19,61 m |
  | 2 | Allemagne | Astrid Kumbernuss | 19,49 m |
  | 3 | Bulgarie | Svetla Mitkova | 19,49 m |
  | 4 | Allemagne | Stephanie Storp | 19,39 m |
  | 5 | Russie | Larisa Peleshenko | 19,01 m |
  | 6 | Allemagne | Kathrin Neimke | 18,94 m |
  | 7 | Ukraine | Valentina Fedyushina | 18,91 m |
  | 8 | Russie | Anna Romanova | 18,40 m |
  
  ### Lancer du disque
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Biélorussie | Vladimir Dubrovshchik | 64,78 m |
  | 2 | Russie | Dmitriy Shevchenko | 64,56 m |
  | 3 | Allemagne | Jürgen Schult | 64,18 m |
  | 4 | Irlande | Nick Sweeney | 63,76 m |
  | 5 | Hongrie | Attila Horváth | 63,60 m |
  | 6 | Ukraine | Volodymyr Zinchenko | 63,60 m |
  | 7 | Norvège | Svein Inge Valvik | 62,02 m |
  | 8 | Roumanie | Costel Grasu | 61,40 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Allemagne | Ilke Wyludda | 68,72 m |
  | 2 | Biélorussie | Ellina Zvereva | 64,46 m |
  | 3 | Norvège | Mette Bergmann | 64,34 m |
  | 4 | Roumanie | Nicoleta Grasu | 63,64 m |
  | 5 | Russie | Olga Chernyavskaya | 62,54 m |
  | 6 | Allemagne | Jana Lauren | 60,44 m |
  | 7 | Belgique | Marie-Paule Geldhof | 59,48 m |
  | 8 | Biélorussie | Lyudmila Filimonova | 59,46 m |
  
  ### Lancer du javelot
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Royaume-Uni | Steve Backley | 85,20 m |
  | 2 | Finlande | Seppo Räty | 82,90 m |
  | 3 | République tchèque | Jan Železný | 82,58 m |
  | 4 | Suède | Patrik Bodén | 81,34 m |
  | 5 | Allemagne | Raymond Hecht | 81,18 m |
  | 6 | Royaume-Uni | Mick Hill | 80,66 m |
  | 7 | Irlande | Terry McHugh | 80,46 m |
  | 8 | Biélorussie | Vladimir Sasimovich | 78,88 m |
  
  Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Norvège | Trine Hattestad | 68,00 m |
  | 2 | Allemagne | Karen Forkel | 66,10 m |
  | 3 | Roumanie | Felicia Tilea | 64,34 m |
  | 4 | Allemagne | Silke Gast | 62,90 m |
  | 5 | Lituanie | Rita Ramanauskaite | 61,54 m |
  | 6 | Allemagne | Tanja Damaske | 61,32 m |
  | 7 | Hongrie | Kinga Zsigmond | 59,74 m |
  | 8 | Bulgarie | Antoaneta Selenska | 57,76 m |
  
  ### Lancer du marteau
  
  Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Distance |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Russie | Vasiliy Sidorenko | 81,10 m |
  | 2 | Biélorussie | Igor Astapkovich | 80,40 m |
  | 3 | Allemagne | Heinz Weis | 78,48 m |
  | 4 | Russie | Igor Nikouline | 78,38 m |
  | 5 | Hongrie | Tibor Gécsek | 77,62 m |
  | 6 | Ukraine | Aleksey Krykun | 76,08 m |
  | 7 | France | Christophe Épalle | 75,22 m |
  | 8 | Ukraine | Vadim Kolesnik | 75,22 m |
  
  ### Décathlon/Heptathlon
  
  Décathlon Hommes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | France | Alain Blondel | 8 453 pts |
  | 2 | Suède | Henrik Dagård | 8 362 pts |
  | 3 | Ukraine | Lev Lobodin | 8 201 pts |
  | 4 | France | Christian Plaziat | 8 127 pts |
  | 5 | Allemagne | Stefan Schmid | 8 109 pts |
  | 6 | Hongrie | Sándor Munkacsi | 8 071 pts |
  | 7 | Tchécoslovaquie | Tomáš Dvořák | 8 065 pts |
  | 8 | Hongrie | Dezső Szabó | 7 995 pts |
  
  Heptathlon Femmes :
  
  | Rang | Pays | Athlète | Points |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Allemagne | Sabine Braun | 6 419 pts |
  | 2 | Hongrie | Rita Ináncsi | 6 404 pts |
  | 3 | Pologne | Urszula Wlodarczyk | 6 322 pts |
  | 4 | Russie | Larisa Turchinskaya | 6 311 pts |
  | 5 | Russie | Svetlana Moskalets | 6 308 pts |
  | 6 | Allemagne | Peggy Beer | 6 275 pts |
  | 7 | Lituanie | Remigija Nazarovienė | 6 262 pts |
  | 8 | Finlande | Tina Rättyä | 6 241 pts |
  
  ## Légende
  
  * WR : Record du monde
  * CR : Record des championnats
  * NR : Record national
  * ER : Record d'Europe
  