title: San Pablo (Californie)
text: # San Pablo (Californie)
  
  La ville américaine de San Pablo est située dans le comté de Contra Costa, dans l’État de Californie. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 29 139 habitants.
  
  ## Histoire
  
  La zone dans laquelle se trouve l'actuel San Pablo était à l'origine occupée par la bande Cuchiyun du peuple indigène Ohlone. La région a été revendiquée par le roi d'Espagne à la fin du XVIIIe siècle et a été concédée comme pâturage à la Mission Dolores située dans l'actuelle San Francisco.
  
  Lors de l'indépendance du Mexique vis-à-vis de l'Espagne, les propriétés de l'église ont été sécularisées et en 1823, la région a fait l'objet d'une grande concession à un ancien soldat stationné au Presidio de San Francisco, Francisco María Castro.
  
  La concession a reçu le nom de Rancho San Pablo, d'où le nom de la ville actuelle et de l'une des plus anciennes routes principales de l'East Bay, l'actuelle San Pablo Avenue (connue à l'époque coloniale espagnole sous le nom de El Camino Real de la Contra Costa).
  
  Une reproduction historique de l'époque mexicaine de la ville est désignée comme California State Landmark (n° 512) : l'Alvarado Adobe, construite à l'origine en 1842 par l'un des fils de Francisco Castro, Jesús María Castro, pour sa mère, Gabriéla Berryessa de Castro. À la mort de Gabriéla en 1851, sa fille, Martina Castro de Alvarado, épouse de Juan Bautista Alvarado, gouverneur de Californie de 1836 à 1842, en a hérité. L'Alvarado Adobe a été démoli au milieu du XXe siècle pour faire place à un motel. Une reproduction a été construite plus tard et se trouve dans le San Pablo Civic Center, à l'angle nord-ouest de San Pablo Avenue et Church Lane. Une seule poutre de la structure originale est incorporée dans le toit de la structure de remplacement, à l'arrière de l'adobe, face à la cour intérieure.
  
  Le premier bureau de poste a été établi en 1854. La ville s'est incorporée en 1948.
  
  ## Démographie
  
  Évolution démographique :
  
  | 1870 | 1890 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1 075 | 367 | 14 476 | 19 687 | 21 461 | 19 750 |
  
  Évolution démographique, suite (1) :
  
  | 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 25 158 | 30 215 | 29 139 | - | - | - |
  
  ## Politique
  
  Selon le Secrétariat d'État de Californie, en date du 10 février 2019, San Pablo compte 11 121 électeurs inscrits. Parmi eux, 6 756 (60,7 %) sont inscrits au Parti démocrate (États-Unis), 626 (5,6 %) sont inscrits au Parti républicain (États-Unis), et 3 281 (29,5 %) n'ont pas déclaré d'affiliation à un parti politique.
  
  ## Source de la traduction
  
  * (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « San Pablo, California » (voir la liste des auteurs).
  * ↑ « Statistiques des États-Unis - Californie - Profils des communautés de 2010 » (consulté en novembre 2020)
  * ↑ « CA Secretary of State – Report of Registration – February 10, 2019 », sur ca.gov (consulté le 12 mars 2019)
  