title: Saison 3 de Nashville
text: # Saison 3 de Nashville
  
  Cet article présente les épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Nashville.
  
  ## Généralités
  
  * Le 8 mai 2014, ABC a renouvelé la série pour une troisième saison.
  * Aux États-Unis, la saison est diffusée les mercredis à 22 h depuis le 24 septembre 2014 sur le réseau ABC.
  * Au Canada, elle a été diffusée à partir de janvier 2015 sur Telelatino, et par la suite au cours de l'été 2015 sur Netflix.
  
  ## Synopsis
  
  La série suit une chanteuse country légendaire en déclin, Rayna James. Ses producteurs lui offrent de se joindre à la tournée de Juliette Barnes, jeune et sexy, la nouvelle sensation du country. Mais Rayna refuse, et les conflits s'installent.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * Connie Britton (VF : Emmanuelle Bondeville) : Rayna Jaymes
  * Hayden Panettiere (VF : Mélanie Dermont) : Juliette Barnes
  * Clare Bowen (VF : Sophie Frison) : Scarlett O'Connor
  * Chris Carmack : Will Lexington
  * Will Chase : Luke Wheeler
  * Eric Close (VF : Michelangelo Marchese) : Teddy Conrad
  * Charles Esten (VF : Erwin Grusnpan) : Deacon Claybourne
  * Oliver Hudson : Jeff Fordham
  * Jonathan Jackson : Avery Barkley
  * Sam Palladio : Gunnar Scott
  * Lennon Stella : Maddie Conrad (récurrente saison 1, principale depuis saison 2)
  * Maisy Stella : Daphne Conrad (récurrente saison 1, principale depuis saison 2)
  
  ### Acteurs récurrents
  
  * Chaley Rose : Zoey Dalton (épisodes 1 à 9)
  * Aubrey Peeples : Layla Grant
  * David Alford : Bucky Dawes
  * Ed Amatrudo (en) : Glenn Goodman
  * Dana Wheeler-Nicholson : Beverly O'Connor
  * Laura Benanti : Sadie Stone (épisodes 2 à 17)
  * Brette Taylor (en) : Pam York (épisodes 3 à 7)
  * Alexa PenaVega : Kiley Brenner
  * Moniqua Plante : Natasha (épisodes 5 à 20)
  * Nick Jandl : $D^r$ Caleb Rand, petit-ami de Scarlett (épisodes 11 à 22)
  * Kyle Dean Massey (en) : Kevin Bicks (épisodes 15 à 22)
  
  ### Acteurs secondaires et invités
  
  * Kourtney Hansen (en) : Emily
  * Keean Johnson : Colt Wheeler, fils de Luke
  * Judith Hoag : Tandy Wyatt, sœur de Rayna (épisodes 1, 2, 10 et 11)
  * Luke Bryan : lui-même (épisode 2)
  * Amy Robach : elle-même, Good Morning America (épisodes 2 et 6)
  * Derek Hough : Noah West (épisodes 3, 5 et 6)
  * Mykelti Williamson : Terry George (épisodes 5, 6, 7 et 9)
  * Anthony Ruivivar : Brett Rivers, journaliste de Rolling Stone (épisode 7)
  * Sylvia Jefferies (en) : Jolene Barnes (épisode 8)
  * Florida Georgia Line (épisode 1)
  * Trisha Yearwood : elle-même (épisode 8)
  * Christina Aguilera : Jade St. John (épisodes 18 à 20)
  * Rex Linn : Bill Lexington (épisodes 21 et 22)
  
  ## Liste des épisodes
  
  ### Épisode 1 : Moi sans toi
  
  * États-Unis : 24 septembre 2014 sur ABC
  * France : 24 février 2016 sur Série Club
  * Québec : 26 mai 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,8 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Chaley Rose (Zoey)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * If It's Love (Will)
  * I Know How to Love You Now (Deacon)
  * Crazy (Juliette Barnes)
  * Postcard from Mexico (Rayna & Deacon)
  * Dirt par Florida Georgia Line & Deacon
  
  ### Épisode 2 : Un rôle sur mesure
  
  * États-Unis : 1er octobre 2014 sur ABC
  * France : 24 février 2016 sur Série Club
  * Québec : 2 juin 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,34 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Judith Hoag (Tandy Hampton)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Amy Robach (elle-même)
  * Luke Bryan (lui-même)
  * When You Open Your Eyes (Scarlett & Gunnar)
  * Tell that Devil (Juliette Barnes)
  * Good Woman, Good to Me (Luke)
  * This Time (Rayna)
  
  ### Épisode 3 : T'oublier pour survivre
  
  * États-Unis : 8 octobre 2014 sur ABC
  * France : 24 février 2016 sur Série Club
  * Québec : 9 juin 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Brette Taylor (Pam York)
  * Alexa PenaVega (Kiley York)
  * Trouble Is (Juliette Barnes)
  * When You Open Your Eyes (Gunnar)
  * If Your Heart Can Handle It (Will & Layla)
  * The Most Beautiful Girl in the World (Avery, Gunar & Zoey)
  * Good Woman - Good to Me (Luke)
  * The Most Beautiful Girl in the World (Avery)
  
  ### Épisode 4 : La chasse est ouverte
  
  * États-Unis : 15 octobre 2014 sur ABC
  * France : 2 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 16 juin 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Brette Taylor (Pam York)
  * Joy Parade (Maddie & Daphne)
  * The Night is Still Young (Deacon & Pam)
  * Gasoline and Matches (Rayna & Sadie)
  
  ### Épisode 5 : Sur la route
  
  * États-Unis : 22 octobre 2014 sur ABC
  * France : 2 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 23 juin 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Brette Taylor (Pam York)
  * Derek Hough (Noah West)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * William Neenan (Director)
  * Alexa PenaVega (Kiley York)
  * Red Flag (Scarlett)
  * Good Love (Layla)
  * Tell that Devil (Juliette Barnes / Zoey)
  
  ### Épisode 6 : À cœur ouvert
  
  * États-Unis : 29 octobre 2014 sur ABC
  * France : 2 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 30 juin 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,59 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Brette Taylor (Pam York)
  * Derek Hough (Noah West)
  * Alexa Penavega (Kiley Brenner)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Ric Reitz $(D^r$ Richards)
  * Mykelti Williamson (Terry)
  * Sara Evans (elle-même)
  * Amy Robach (elle-même)
  * Robin Roberts (elle-même)
  * Storms Comin' (Terri)
  * Put My Heart Down par Sara Evans (et Luke)
  * Breathe In (Deacon)
  
  ### Épisode 7 : Home sweet home
  
  * États-Unis : 12 novembre 2014 sur ABC
  * France : 9 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 7 juillet 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,66 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Brette Taylor (Pam York)
  * Alexa Penavega (Kiley Brenner)
  * Tom Bergeron (lui-même, présentateur de DWTS)
  * Mykelti Williamson (Terry)
  * Anthony Ruivivar (Brett Rivers)
  * Lies of the Lonely (Rayna)
  * Blind (Layla)
  * Disappear (Juliette)
  
  ### Épisode 8 : Concurrence exacerbée
  
  * États-Unis : 19 novembre 2014 sur ABC
  * France : 9 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 14 juillet 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,52 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Gunnar Sizemore (Micah Brenner)
  * Moniqua Plante (Natasha)
  * Sylvia Jefferies (Jolene Barnes)
  * Trisha Yearwood (elle-même)
  * Joe Nichols (lui-même)
  * Kimberly Perry (The Band Perry)
  * Neil Perry (The Band Perry)
  * Reid Perry (The Band Perry)
  * If Your Heart Can Handle It (Will et Layla)
  * You Can't Stop Me (Sadie)
  
  ### Épisode 9 : Histoires d'ex
  
  * États-Unis : 3 décembre 2014 sur ABC
  * France : 9 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 21 juillet 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,29 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Chaley Rose (Zoey Dalton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Mykelti Williamson (Terry)
  * Baby It's Cold Outside (Rayna et Luke)
  * Storm's Comin' (Terry)
  * Borrow My Heart (Scarlett , Gunnar et Avery)
  
  ### Épisode 10 : Seconde chance
  
  * États-Unis : 10 décembre 2014 sur ABC
  * France : 16 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 28 juillet 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,65 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Judith Hoag (Tandy Hampton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Ball & Chain (Luke, Deacon & Will)
  * We Got a Love (Daphne et Maddie)
  
  ### Épisode 11 : Rêves déçus
  
  * États-Unis : 4 février 2015 sur ABC
  * France : 16 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 4 août 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,05 millions de téléspectateurs
  * Judith Hoag (Tandy Hampton)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Gunnar Sizemore (Micah Brenner)
  * Keann Johnson (Colt Wheeler)
  * Briana Venskus (Gina)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  * Roots and Wings (Gunnar et Micah)
  * If I Drink This Beer (Luke)
  * It's On Tonigh (Luke)
  
  ### Épisode 12 : Les liens du sang
  
  * États-Unis : 11 février 2015 sur ABC
  * France : 23 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 11 août 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Dana Wheeler-Nicholson (Beverly)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  * Pam Tillis (elle-même)
  * Mario López (lui-même)
  * Tracey Edmonds (elle-même)
  * Charissa Thompson (elle-même)
  * No One Will Ever Love You (Rayna et Deacon)
  * Friend of Mine (Deacon et Beverly)
  * Real Life (Rayna, Daphne et Maddie)
  
  ### Épisode 13 : Trahisons
  
  * États-Unis : 18 février 2015 sur ABC
  * France : 23 mars 2016 sur Série Club4
  * Québec : 18 août 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 4,72 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Mario Van Peebles (Henry Benton)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  * Rebecca Tilney (Valerie Cheng)
  
  ### Épisode 14 : Séisme
  
  * États-Unis : 25 février 2015 sur ABC
  * France : 23 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 25 août 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 4,86 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * David Alford (Bucky)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Moniqua Plante (Natasha)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  * Blair Garner (lui-même)
  * Terri Clark (elle-même)
  * Chuck Wicks (lui-même)
  * I'm On It (Will)
  * World On Time (Scarlett, Gunnar et Avery)
  
  ### Épisode 15 : Ainsi va l'amour
  
  * États-Unis : 4 mars 2015 sur ABC
  * France : 30 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 1er septembre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,31 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Aubrey Peeples (Layla Grant)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Moniqua Plante (Natasha)
  * Scott Reeves (Noel Laughlin)
  * Lorrie Morgan (elle-même)
  * Kyle Dean Massey (Kevin Bicks)
  * Vince Gill (lui-même)
  * Robin Roberts (elle-même)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  * Heart On Fire (Daphne et Maddie)
  * The Rivers Between Us (Rayna et Deacon)
  
  ### Épisode 16 : Des joies et des larmes
  
  * États-Unis : 1er avril 2015 sur ABC
  * France : 30 mars 2016 sur Série Club
  * Québec : 8 septembre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,05 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Moniqua Plante (Natasha)
  * Kyle Dean Massey (Kevin Bicks)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  * Jay Wilkison (Pete Collins)
  * My Song (Scarlett, Gunnar et Avery)
  
  ### Épisode 17 : Contre la montre
  
  * États-Unis : 8 avril 2015 sur ABC
  * France : 6 avril 2016 sur Série Club
  * Québec : 15 septembre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 4,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Kourtney Hansen (Emily)
  * Laura Benanti (Sadie Stone)
  * Moniqua Plante (Natasha)
  * Ron Pope (lui-même)
  * Jay Wilkison (Pete Collins)
  * Longer (Scarlett, Gunnar et Avery)
  
  ### Épisode 18 : La maladie des secrets
  
  * États-Unis : 15 avril 2015 sur ABC
  * France : 6 avril 2016 sur Série Club
  * Québec : 22 septembre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 4,62 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Christina Aguilera (Jade St. John)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Keean Johnson (Colt Wheeler)
  * Moniqua Plante (Natasha)
  * Kyle Dean Massey (Kevin Bicks)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  
  ### Épisode 19 : Veillée d'armes
  
  * États-Unis : 22 avril 2015 sur ABC
  * France : 6 avril 2016 sur Série Club
  * Québec : 29 septembre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 5,32 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Christina Aguilera (Jade St. John)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Kevin Bicks (Kyle Dean Massey)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  
  ### Épisode 20 : Avec le temps...
  
  * États-Unis : 29 avril 2015 sur ABC
  * France : 13 avril 2016 sur Série Club
  * Québec : 6 octobre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 4,7 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Christina Aguilera (Jade St. John)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Jason Douglas (Dashell Brinks)
  * Alexa Penavega (Kiley Brenner)
  * Dana Wheeler-Nicholson (Beverly)
  * Keean Johnson (Colt Wheeler)
  * Moniqua Plante (Natasha)
  * Kyle Dean Massey (Kevin Bicks)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  
  ### Épisode 21 : La course aux labels
  
  * États-Unis : 6 mai 2015 sur ABC
  * France : 13 avril 2016 sur Série Club
  * Québec : 13 octobre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 4,99 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Rex Linn (Bill Lexington)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Jason Douglas (Dashell Brinks)
  * Alexa Penavega (Kiley Brenner)
  * Dana Wheeler-Nicholson (Beverly)
  * Kyle Dean Massey (Kevin Bicks)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  * Tony Sears (Senator Richard Stern)
  
  ### Épisode 22 : Incertitudes
  
  * États-Unis : 13 mai 2015 sur ABC
  * France : 13 avril 2016 sur Série Club
  * Québec : 20 octobre 2016 sur MusiquePlus
  * États-Unis : 4,65 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Aubrey Peeples (Layla)
  * Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
  * David Alford (Bucky Dawes)
  * Jason Douglas (Dashell Brinks)
  * Rex Linn (Bill Lexington)
  * Alexa Penavega (Kiley Brenner)
  * Dana Wheeler-Nicholson (Beverly)
  * Kyle Dean Massey (Kevin Bicks)
  * Nick Jandl $(D^r$ Caleb Rand)
  