title: Miaou !
text: # Miaou !
  
  Miaou ! (Minoes) est un film néerlandais réalisé par Vincent Bal, sorti en 2001.
  
  Il s'agit de l'adaptation du roman Cette mystérieuse Minouche (Minoes, 1970) d'Annie M.G. Schmidt. Le film a été un grand succès.
  
  ## Synopsis
  
  Minoes est une jeune chatte transformée accidentellement en jeune fille. Ayant gardé sa capacité à communiquer avec les chats de la ville, elle aide Tibbe, un reporter sur le point de perdre son emploi, à rapporter des scoops pour la couverture de son journal, Killendoornse Courant. Un jour, Minoes a vent d'une sombre affaire impliquant le très populaire directeur de la société de protection des animaux...
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre : Miaou !
  * Titre original : Minoes
  * Réalisation : Vincent Bal
  * Scénario : Vincent Bal, Burny Bos, Tamara Bos, d'après le roman d'Annie M.G. Schmidt
  * Photographie : Walther van den Ende
  * Montage : Peter Alderliesten
  * Musique : Peter Vermeersch
  * Producteur : Burny Bos
  * Société de production : Bos Bros. Film, TV Productions, AVRO Television
  * Société de distribution : Warner Bros.
  * Format : couleur - format d'image : 1.85:1 - format pellicule : 35 mm - son : Dolby Digital
  * Pays d'origine : Pays-Bas
  * Langue : néerlandais
  * Genre : comédie familiale, fantastique
  * Durée : 86 minutes
  * Dates de sortie :
     * Pays-Bas : 6 décembre 2001
     * France : 28 mars 2003 (Festival Paris Cinéma)
     * Belgique : 6 février 2002
     * Québec : 27 février 2004
     * États-Unis : 23 décembre 2011
  
  ## Distribution
  
  * Carice van Houten : Minoes
  * Theo Maassen : Tibbe
  * Sarah Bannier : Bibi
  * Pierre Bokma : Ellemeet
  * Marisa van Eyle : Mevrouw Ellemeet
  * Hans Kesting : Harry de Haringman
  * Kees Hulst : Meneer van Dam
  * Olga Zuiderhoek : Mevrouw van Dam
  * Lineke Rijxman : Pia Bongers
  * Jack Wouterse : Van Weezel
  * Bas Teeken : Sjoerd de Wit
  
  ### Voix originales des chats
  
  * Paul Haenen : le chat Mevrouw Pastoor (voix)
  * Wim T. Schippers : Simon de Schoolkat (voix)
  * Loes Luca : la chatte Tante Moortje (voix)
  * Hans Teeuwen : le chat Tinus (voix)
  * Katja Schuurman : la chatte Zus Minoes (voix)
  * Frits Lambrechts : le chat Joop (voix)
  