title: Championnat du Portugal de football 1946-1947
text: # Championnat du Portugal de football 1946-1947
  
  Le Championnat du Portugal de football 1946-1947 est la 13e édition de la compétition qui voit le sacre final du Sporting CP.
  
  Le championnat national est élargi à 14 équipes, et qui pour la première fois envisage un principe de montée et descente de division. Cette saison a été une promenade pour les Lions qui deviennent champions nationaux pour la 3e fois. Ici commence la saga des célèbres Cinco Violinos.
  
  Fernando Peyroteo est de nouveau couronné comme meilleur buteur avec 43 buts en 19 matches , établissant un nouveau record, qui durera jusqu'en 1974.
  
  ## Clubs participants
  
  Cette saison encore les équipes sont admissibles, par le biais de qualifications dans des tournois régionaux. Le nombre de clubs participants passe de douze à quatorze. Le deuxième de l'AF Braga est qualifié ainsi que le champion de deuxième division de la saison passée, à savoir le FC Famalicão et le GD Estoril-Praia.
  
  Belenenses
  
  Benfica
  
  Sporting
  
  Atlético
  
  V. Setúbal
  
  V. Guimarães
  
  Olhanense
  
  FC Porto
  
  Boavista FC
  
  Académica
  
  SL Elvas
  
  Famalicão
  
  Sanjoanense
  
  Estoril
  
  Localisation des clubs, saison 1946-47 :
  
  | Club | Ville | En D1 depuis | Participations | Cl. 1945-46 |
  | - | - | - | - | - |
  | Belenenses | Lisbonne | 1934-35 | 13e | 1er |
  | SL Benfica | Lisbonne | 1934-35 | 13e | 2e |
  | Sporting CP | Lisbonne | 1934-35 | 13e | 3e |
  | FC Porto | Porto | 1934-35 | 13e | 6e |
  | Académica | Coimbra | 1934-35 | 13e | 10e |
  | Vitória de Setúbal | Setúbal | 1943-44 | 8e | 7e |
  | SC Olhanense | Olhão | 1941-42 | 6e | 4e |
  | Vitória Guimarães | Guimarães | 1941-42 | 6e | 8e |
  | Boavista FC | Porto | 1945-46 | 4e | 11e |
  | Atlético CP | Lisbonne | 1945-46 | 3e | 5e |
  | SL Elvas | Elvas | 1945-46 | 2e | 9e |
  | GD Estoril-Praia | Estoril | 1946-47 | 2e | Deuxième Division |
  | FC Famalicão | Famalicão | 1946-47 | 1re | Deuxième Division |
  | AD Sanjoanense | São João da Madeira | 1946-47 | 1re | Deuxième Division |
  
  ### Classement par AF
  
  * AF Lisbonne : 5 clubs (Atlético CP, Os Belenenses, SL Benfica, Sporting CP et le Estoril, champion de deuxième division 1945-46)
  * AF Porto : 2 Clubs (Boavista FC, FC Porto)
  * AF Braga : 2 clubs (FC Famalicão, Vitória Guimarães)
  * AF Algarve-Faro : 1 club (SC Olhanense)
  * AF Aveiro : 1 club (AD Sanjoanense)
  * AF Coimbra : 1 club (Académica)
  * AF Portalegre : 1 club (SL Elvas)
  * AF Sétubal : 1 club (Vitória de Setúbal)
  
  ## La pré-saison
  
  ### Championnat de l'AF Algarve
  
  Olhanense, remporte son 16e titre.
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | SC Olhanense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Louletano DC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Portimonense SC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | CD Faro | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Lusitano FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | BEAC Portimonense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  
  * Champion
  
  ### Championnat de l'AF Aveiro
  
  l'AD Sanjoanense remporte son 3e titre de champion de l'AF Aveiro, ce qui lui permet de participer à son premier championnat national, grâce à l'extension de ce dernier.
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | AD Sanjoanense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | SC Beira-Mar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | SC Espinho | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | AD Ovarense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | CF União de Lamas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | UD Oliveirense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  
  * Champion
  
  ### Championnat de l'AF Braga
  
  11e titre consécutif pour le Vitória Guimarães.
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Vitória Guimarães | 15 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 2 | FC Famalicão | 14 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 3 | SC Braga | 12 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 4 | SC Vianense | 9 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 5 | SC Fafe | 6 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 6 | Gil Vicente FC | 4 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  
  ### Championnat de l'AF Coimbra
  
  À la surprise générale l'União de Coimbra détrône L'Académica et remporte ainsi son 7e championnat de l'AF Coimbra néanmoins l'União ne participe pas au championnat du Portugal.
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | CF União de Coimbra | 18 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 2 | Académica de Coimbra | 16 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 3 | Naval 1º de Maio | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 4 | Anadia FC | 6 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 5 | SC Conimbricense | 5 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 6 | Lusitãnia DC | 1 | 10 | 0 | 1 | 9 | 0 | 0 | 0 |
  
  * Champion
  
  ### Championnat de l'AF Lisbonne
  
  Le Sporting Portugal remporte son 18e titre de champion de Lisbonne. Le titre se décide lors du derby face aux rouges de Benfica pour le compte de la dernière journée. Les Lions, l'emporte 3 à 1 et deviennent ainsi champion.
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Sporting Portugal | 16 | 10 | 7 | 2 | 1 | 37 | 19 | +18 |
  | 2 | Benfica | 14 | 10 | 6 | 2 | 2 | 41 | 22 | +19 |
  | 3 | CF Belenenses | 11 | 10 | 4 | 3 | 3 | 19 | 15 | +4 |
  | 4 | Atlético CP | 10 | 10 | 4 | 2 | 4 | 25 | 26 | -1 |
  | 5 | Oriental | 5 | 10 | 2 | 1 | 7 | 20 | 36 | -16 |
  | 6 | CUF do Barreiro | 4 | 10 | 2 | 0 | 8 | 15 | 39 | -24 |
  
  * Champion
  * En gras clubs qualifiés pour la phase nationale
  
  ### Championnat de l'AF Portalegre
  
  Le SL Elvas retrouve le championnat national grâce à 2e titre.
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | SL Elvas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Campomaiorense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | SC Elvense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | SC Estrela | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | GD Portalegrense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  
  * Champion
  * En gras, clubs qualifiés pour la phase nationale.
  
  ### Championnat de l'AF Porto
  
  30e titre pour le FC Porto.
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | FC Porto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | 2 | Boavista FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Académico FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Leça FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Leixões SC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | SC Salgueiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  
  * Champion
  * En gras, clubs qualifiés pour la phase nationale.
  
  ### Championnat de l'AF Setúbal
  
  Le Vitória Setúbal, s'impose pour la 12e fois.
  
  Série A
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | - | Amora FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | FC Barreirense | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Luso FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Seixal FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  
  Série B
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Vitória Setúbal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | CUF do Barreiro | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | Onze Unidos FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  | - | GC do Sul | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
  
  * Champion
  
  ## Compétition
  
  ### Résultats
  
  Tableau de résultats :
  
  | Résultats (▼dom., ►ext.) | SCP | SLB | GDEP | CFOB | FCP | SCO | ACP | VDG | VDS | BFC | SLE | AAC | FCF | ADS |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Sporting CP | | 6-1 | 5-0 | 3-0 | 3-2 | 8-0 | 9-2 | 3-1 | 3-0 | 4-1 | 9-1 | 9-1 | 7-3 | 4-0 |
  | SL Benfica | 3-1 | | 3-1 | 3-1 | 4-0 | 4-1 | 3-0 | 4-1 | 3-2 | 6-2 | 3-2 | 4-1 | 5-1 | 13-1 |
  | GD Estoril-Praia | 2-4 | 6-3 | | 0-3 | 3-1 | 6-1 | 6-2 | 5-0 | 8-0 | 1-2 | 9-1 | 6-1 | 3-2 | 9-0 |
  | CF Os Belenenses | 2-0 | 2-1 | 4-0 | | 0-2 | 5-1 | 1-1 | 1-1 | 3-2 | 7-1 | 2-1 | 5-1 | 8-0 | 7-0 |
  | FC Porto | 2-4 | 3-2 | 2-1 | 0-0 | | 10-2 | 1-0 | 3-2 | 5-0 | 6-0 | 3-1 | 4-2 | 3-3 | 6-0 |
  | SC Olhanense | 3-5 | 1-6 | 4-2 | 3-0 | 2-4 | | 4-0 | 0-0 | 1-1 | 1-0 | 4-1 | 12-0 | 6-1 | 5-0 |
  | Atlético CP | 1-6 | 3-2 | 3-4 | 1-1 | 1-3 | 2-2 | | 2-0 | 1-0 | 5-0 | 4-2 | 4-0 | 5-1 | 2-0 |
  | Vitória de Guimarães | 1-2 | 2-5 | 1-2 | 1-4 | 1-4 | 5-0 | 4-3 | | 1-1 | 8-0 | 3-3 | 2-2 | 3-1 | 6-1 |
  | Vitória de Setúbal | 1-1 | 0-1 | 2-1 | 2-1 | 4-0 | 3-1 | 2-3 | 1-2 | | 1-1 | 7-0 | 5-1 | 0-1 | 3-0 |
  | Boavista FC | 2-4 | 1-3 | 2-2 | 1-1 | 3-3 | 1-1 | 2-1 | 1-2 | 4-0 | | 4-1 | 7-1 | 5-0 | 6-1 |
  | SL Elvas | 3-5 | 3-5 | 3-5 | 1-0 | 3-1 | 4-3 | 2-1 | 2-2 | 4-3 | 8-1 | | 3-2 | 2-1 | 8-0 |
  | Académica de Coimbra | 1-3 | 3-3 | 3-5 | 2-0 | 2-1 | 2-3 | 3-2 | 1-1 | 1-0 | 4-3 | 4-3 | | 4-2 | 5-2 |
  | FC Famalicão | 5-9 | 1-5 | 2-6 | 1-5 | 2-1 | 2-3 | 2-4 | 3-3 | 2-1 | 2-2 | 5-3 | 6-1 | | 7-3 |
  | AD Sanjoanense | 2-6 | 2-4 | 1-3 | 2-3 | 0-3 | 1-5 | 1-3 | 0-1 | 1-4 | 1-0 | 3-0 | 1-1 | 3-4 | |
  | Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur |||||||||||||||
  
  ### Classement final
  
  Classement :
  
  | Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Sporting CP | 47 | 26 | 23 | 1 | 2 | 123 | 40 | +83 |
  | 2 | SL Benfica | 41 | 26 | 20 | 1 | 5 | 99 | 47 | +52 |
  | 3 | FC Porto | 33 | 26 | 15 | 3 | 8 | 73 | 45 | +28 |
  | 4 | CF Os Belenenses (T) | 33 | 26 | 14 | 5 | 7 | 66 | 31 | +35 |
  | 5 | GD Estoril-Praia (P) | 33 | 26 | 16 | 1 | 9 | 96 | 55 | +41 |
  | 6 | SC Olhanense | 26 | 26 | 11 | 4 | 11 | 69 | 73 | -4 |
  | 7 | Atlético CP | 25 | 26 | 11 | 3 | 12 | 56 | 61 | -5 |
  | 8 | Vitoria de Guimarães | 24 | 26 | 8 | 8 | 10 | 54 | 54 | 0 |
  | 9 | Boavista FC | 20 | 26 | 7 | 6 | 13 | 52 | 74 | -22 |
  | 10 | SL Elvas | 20 | 26 | 9 | 2 | 15 | 65 | 89 | -24 |
  | 11 | Académica de Coimbra | 20 | 26 | 8 | 4 | 14 | 49 | 96 | -47 |
  | 12 | Vitória de Setúbal | 20 | 26 | 8 | 4 | 14 | 45 | 50 | -5 |
  | 13 | FC Famalicão (P) | 17 | 26 | 7 | 3 | 16 | 60 | 100 | -40 |
  | 14 | AD Sanjoanense | 5 | 26 | 2 | 1 | 23 | 26 | 118 | -92 |
  | | Champion |
  | | Relégation en 2e division |
  | (T) | Tenant du titre |
  | (P) | Promu |
  
  ### Tableau d'honneur
  
  | Montent en D1 | Lusitano VRSA | SC Braga |
  | - | - | - |
  | Descendent en D2 | FC Famalicão | AD Sanjoanense |
  
  ## Statistiques
  
  * Meilleure attaque : Sporting CP 123 buts
  * Meilleure défense : CF Belenenses 31 buts
  * Plus mauvaise attaque : AD Sanjoanense 26 buts
  * Plus mauvaise défense : AD Sanjoanense 118 buts
  
  ### Meilleurs buteurs
  
  Fernando Peyroteo redevient pour la 5e fois, meilleur buteur du championnat. .
  
  | Cl. | Joueur | Club | Buts |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Fernando Peyroteo | Sporting CP | 43 |
  | 2 | Jesus Correia | Sporting CP | 29 |
  | 3 | Teixeira da Silva | CF Os Belenenses | 25 |
  | 4 | Patalino | SL Elvas | 24 |
  | 5 | Álvaro Pereira | FC Famalicão | 23 |
  | 6 | José Mota | GD Estoril-Praia | 22 |
  | 6 | Julinho | SL Benfica | 22 |
  | 8 | Arsénio | SL Benfica | 20 |
  | 8 | Gomes Bravo | GD Estoril-Praia | 20 |
  | 10 | Bentes | Académica | 19 |
  | 10 | Pires | FC Famalicão | 19 |
  | 10 | Fernando Caiado | Boavista FC | 19 |
  
  ## Les champions du Portugal
  
  Sporting Clube de Portugal
  
  | Président | António José Ribeiro Ferreira depuis le 19 janvier 1946. |
  | - | - |
  | Entraîneur | Robert Kelly |
  | Gardiens (matchs joués-buts marqués) | João Azevedo (18-0), Manuel Reis (7-0), Valentim (1-0) |
  | Défenseurs (matchs joués-buts marqués) | Octávio Barrosa (19-1), Álvaro Cardoso (18-0), Juvenal (13-0), Frazão (2-0), Lampreia (1-0), |
  | Milieux (matchs joués-buts marqués) | Carlos Canário (26-0), Veríssimo (26-0), Manecas (22-0), Ismael (2-0), Luís Cordeiro (2-0), António Lourenço (1-0) |
  | Attaquants (matchs joués-buts marqués) | Albano Pereira (24-16), José Travassos (22-13), Jesus Correia (21-28), Manuel Vasques (21-8), Fernando Peyroteo (19-43), Armando Ferreira (13-6), Sidónio (4-5), António Marques (2-2), João Cruz (2-0) |
  
  ## Résumé de la saison
  
  * Cette saison est marquée par le passage de 12 à 14 clubs.
  
  ## Bilan de la saison
  
  Tableau d'Honneur :
  
  | Compétition | Vainqueur |
  | - | - |
  | Primeira Divisão | Sporting CP |
  | Segunda Divisão | SC Braga |
  | Taça de Portugal | NON DISPUTEE |
  | Championnat de l'AF Algarve de football | SC Olhanense |
  | Championnat de l'AF Aveiro de football | AD Sanjoanense |
  | Championnat de l'AF Braga de football | Vitoria Guimarães |
  | Championnat de l'AF Coïmbra de football | CF União de Coimbra |
  | Championnat de l'AF Lisbonne de football | Sporting CP |
  | Championnat de l'AF Portalegre de football | SL Elvas |
  | Championnat de l'AF Porto de football | FC Porto |
  | Championnat de l'AF Setúbal de football | Vitória Setúbal |
  