title: Championnat d'Europe des voitures de tourisme 2004
text: # Championnat d'Europe des voitures de tourisme 2004
  
  Édition 2004 du championnat d'Europe des voitures de tourisme.
  
  ## Engagés
  
  | Equipe | Voiture | Num | Pilotes | Catégorie |
  | - | - | - | - | - |
  | AutoDelta Squadra Corse | Alfa Romeo 156 | 1 | Gabriele Tarquini | |
  | AutoDelta Squadra Corse | Alfa Romeo 156 | 2 | Fabrizio Giovanardi | |
  | AutoDelta Squadra Corse | Alfa Romeo 156 | 3 | Augusto Farfus Jr. | |
  | AutoDelta Squadra Corse | Alfa Romeo 156 | 6 | James Thompson | |
  | BMW Team Italy-Spain | BMW 320i | 4 | Alessandro Zanardi | |
  | BMW Team Italy-Spain | BMW 320i | 5 | Antonio García | |
  | SEAT Sport Italia | SEAT Toledo Cupra | 7 | Gianni Morbidelli | |
  | SEAT Sport | SEAT Toledo Cupra | 8 | Rickard Rydell | |
  | SEAT Sport | SEAT Toledo Cupra | 9 | Jordi Gené | |
  | SEAT Sport | SEAT Toledo Cupra | 10 | Frank Diefenbacher | |
  | BMW Team UK BMW Team Belgium-Luxembourg | BMW 320i | 11 | Andy Priaulx | |
  | BMW Team UK BMW Team Belgium-Luxembourg | BMW 320i | 12 | Kurt Mollekens | |
  | JAS Motorsport | Honda Accord Euro R | 14 | Alessandro Balzan | I |
  | GR Asia | Honda Civic Type-R | 16 | Simon Harrison | I |
  | GR Asia | Honda Civic Type-R | 17 | Toni Rasmus Ruokonen | I |
  | RS-Line Rotpunkt Sport | Ford Focus ST170 | 18 | Sebastian Grunert | I |
  | RS-Line Rotpunkt Sport | Ford Focus ST170 | 19 | Roland Asch | I |
  | RS-Line Rotpunkt Sport | Ford Focus ST170 | 28 | Thomas Klenke | I |
  | Carly Motors | BMW 320i | 20 | Tom Coronel | I |
  | Carly Motors | BMW 320i | 21 | Paulien Zwart | I |
  | Carly Motors | BMW 320i | 22 | Klaas Zwart | I |
  | Carly Motors | BMW 320i | 26 | Duncan Huisman | I |
  | Peugeot Sport Engineering | Peugeot 307 Gti | 23 | Jan Magnussen | |
  | Peugeot Sport Engineering | Peugeot 307 Gti | 24 | Jason Watt | |
  | Peugeot Sport Engineering | Peugeot 307 Gti | 29 | Sandro Sardelli | I |
  | Proteam Motorsport | BMW 320i | 25 | Stefano D'Aste | I |
  | Crawford Racing | BMW 320i | 27 | Carl Rosenblad | I |
  | BMW Team Deutschland | BMW 320i | 42 | Jörg Müller | |
  | BMW Team Deutschland | BMW 320i | 43 | Dirk Müller | |
  | Oregon Team | Alfa Romeo 156 GTA | 44 | Salvatore Tavano | I |
  | Oregon Team | Alfa Romeo 156 GTA | 45 | Michele Bartyan | I |
  | Oregon Team | Alfa Romeo 156 GTA | 46 | Luca Rangoni | I |
  | Schubert Motors | BMW 320i | 51 | Claudia Hürtgen | * |
  | Schubert Motors | BMW 320i | 52 | Thomas Winkelhock | * |
  | Ford Ravenol Hotfiel Sport | Ford Focus ST170 | 55 | Thomas Klenke | * |
  | Ford Ravenol Hotfiel Sport | Ford Focus ST170 | 56 | Patrick Bernhardt | * |
  | Ford Ravenol Hotfiel Sport | Ford Focus ST170 | 57 | Michael Funke | * |
  | Engstler Motorsport (en) | BMW 320i | 60 | Franz Engstler | * |
  | Wiechers-Sport | BMW 320i | 65 | Marc Hennerici | * |
  | Wiechers-Sport | BMW 320i | 66 | Diego Romanini (en) | * |
  | Kissling Motorsport | Opel Astra Coupé | 73 | Stefan Kissling | * |
  | Kissling Motorsport | Opel Astra Coupé | 74 | Rainer Bastuck | * |
  | Icône | Catégorie |
  | I | Trophée des indépendants |
  | * | Pilotes invités ne marquant pas de points |
  
  ## Calendrier
  
  | Course | Course | Pays | Circuit | Date |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | R1 | Italie | Autodromo Nazionale Monza | 28 mars |
  | 1 | R2 | Italie | Autodromo Nazionale Monza | 28 mars |
  | 2 | R3 | Espagne | Circuit Ricardo Tormo, Valencia | 18 avril |
  | 2 | R4 | Espagne | Circuit Ricardo Tormo, Valencia | 18 avril |
  | 3 | R5 | France | Circuit de Nevers Magny-Cours | 2 mai |
  | 3 | R6 | France | Circuit de Nevers Magny-Cours | 2 mai |
  | 4 | R7 | Allemagne | Circuit d'Hockenheim | 16 mai |
  | 4 | R8 | Allemagne | Circuit d'Hockenheim | 16 mai |
  | 5 | R9 | République tchèque | Masaryk Circuit, Brno | 30 mai |
  | 5 | R10 | République tchèque | Masaryk Circuit, Brno | 30 mai |
  | 6 | R11 | Royaume-Uni | Donington Park | 27 juin |
  | 6 | R12 | Royaume-Uni | Donington Park | 27 juin |
  | 7 | R13 | Belgique | Circuit de Spa-Francorchamps | 31 juillet |
  | 7 | R14 | Belgique | Circuit de Spa-Francorchamps | 31 juillet |
  | 8 | R15 | Italie | Autodromo Enzo e Dino Ferrari, Imola | 5 septembre |
  | 8 | R16 | Italie | Autodromo Enzo e Dino Ferrari, Imola | 5 septembre |
  | 9 | R17 | Allemagne | Motorsport Arena Oschersleben | 19 septembre |
  | 9 | R18 | Allemagne | Motorsport Arena Oschersleben | 19 septembre |
  | 10 | R19 | Émirats arabes unis | Dubai Autodrome | 8 octobre |
  | 10 | R20 | Émirats arabes unis | Dubai Autodrome | 8 octobre |
  
  ## Championnat
  
  ### Pilotes
  
  | Pos | Pilote | MON | MON | VAL | VAL | MAG | MAG | HOC | HOC | BRN | BRN | DON | DON | SPA | SPA | IMO | IMO | OSC | OSC | DUB | DUB | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Andy Priaulx | 5 | 2 | 4 | 6 | 8 | 1 | 1 | Ret | 1 | 2 | 6 | 1 | 4 | 5 | 5 | Ret | 1 | Ret | 2 | 2 | 111 |
  | 2 | Dirk Müller | 3 | 3 | 5 | 4 | 1 | 6 | 2 | 3 | 4 | 1 | 9 | 4 | 1 | 2 | 8 | 3 | 3 | 2 | 17 | 5 | 111 |
  | 3 | Gabriele Tarquini | 1 | Ret | 1 | 2 | 5 | 2 | Ret | 6 | 9 | Ret | 3 | 2 | 5 | 4 | 1 | 1 | Ret | DNS | 1 | 1 | 106 |
  | 4 | Jörg Müller | 4 | 1 | 6 | 5 | 2 | 4 | 4 | 1 | 7 | 4 | 2 | Ret | 2 | 1 | 7 | Ret | 4 | Ret | 6 | 12 | 93 |
  | 5 | Fabrizio Giovanardi | 2 | Ret | 2 | 1 | 6 | 5 | Ret | DNS | 5 | 5 | 4 | 16 | Ret | DNS | 2 | 2 | 17 | 8 | Ret | 16 | 63 |
  | 6 | Augusto Farfus Jr. | 19 | 16 | 3 | 3 | 3 | 3 | Ret | DNS | 12 | Ret | 5 | Ret | 8 | 22 | 3 | 11 | 2 | 3 | 4 | 15 | 54 |
  | 7 | Antonio García | 12 | 6 | 7 | 15 | 4 | Ret | 6 | 2 | 3 | 6 | 10 | 5 | 6 | 3 | 9 | Ret | 9 | Ret | 9 | DNS | 43 |
  | 8 | Jordi Gené | 9 | 7 | Ret | 11 | 7 | Ret | 3 | 4 | 22 | Ret | 7 | Ret | 3 | 13 | 4 | 4 | 6 | 6 | Ret | DNS | 39 |
  | 9 | James Thompson | | | | | | | | | | | 1 | 3 | 9 | 8 | | | 5 | 5 | 3 | 3 | 37 |
  | 10 | Rickard Rydell | 10 | 10 | Ret | Ret | Ret | DNS | 8 | 5 | 2 | 12 | 22 | 9 | Ret | 11 | 11 | 5 | 7 | 1 | 15 | DNS | 29 |
  | 11 | Frank Diefenbacher | 7 | 5 | Ret | DNS | Ret | Ret | 5 | Ret | 8 | 3 | 21 | Ret | 7 | DNS | 17 | 8 | 20 | Ret | 5 | 4 | 29 |
  | 12 | Tom Coronel | 6 | 4 | 10 | 9 | Ret | 8 | 11 | 8 | 6 | 7 | 13 | 8 | 14 | 6 | 12 | 12 | 8 | 4 | | | 25 |
  | 13 | Kurt Mollekens | | | | | 11 | 7 | Ret | 10 | 11 | 8 | 8 | 6 | 18 | 7 | | | | | | | 9 |
  | 14 | Salvatore Tavano | Ret | DNS | 8 | 7 | 15 | 17 | 9 | 11 | 14 | 16 | 11 | 10 | 10 | 12 | 6 | Ret | 11 | 20 | Ret | 7 | 8 |
  | 15 | Alessandro Zanardi | 8 | 9 | 9 | 10 | 20 | 16 | 12 | 9 | 21 | 17 | 12 | 7 | Ret | 16 | 13 | Ret | Ret | 14 | 7 | 6 | 8 |
  | 16 | Luca Rangoni | NC | 17 | 14 | 8 | 18 | Ret | 7 | 7 | 10 | Ret | 14 | Ret | 13 | 14 | Ret | 9 | 24 | 9 | 8 | 10 | 6 |
  | 17 | Alessandro Balzan | 14 | 12 | 12 | 13 | 14 | 10 | 13 | Ret | 13 | 10 | 15 | 11 | 11 | 10 | 10 | 6 | Ret | DNS | Ret | DNS | 3 |
  | 18 | Michele Bartyan | 20 | 11 | Ret | DNS | 9 | 12 | 14 | 16 | 20 | 13 | 18 | 12 | 20 | 17 | 14 | 7 | 18 | 18 | 16 | 8 | 3 |
  | 19 | Carl Rosenblad | Ret | DNS | 17 | 19 | 12 | 11 | 17 | 13 | 18 | 9 | 17 | 14 | 12 | 9 | 20 | 10 | 12 | 7 | 18 | 9 | 2 |
  | 20 | Stefano D'Aste | 13 | 8 | 14 | 12 | 10 | 9 | 16 | DNS | 16 | 14 | 16 | Ret | Ret | DNS | 15 | Ret | | | | | 1 |
  | - | Duncan Huisman | | | | | | | | | | | | | | | | | 10 | 10 | | | 0 |
  | - | Simon Harrison | 15 | Ret | 15 | 16 | Ret | DNS | Ret | 14 | 19 | 11 | 24 | 15 | Ret | DNS | 19 | 15 | 21 | 16 | 10 | 11 | 0 |
  | - | Jan Magnussen | | | 11 | Ret | 19 | 18 | 10 | 12 | 15 | Ret | 19 | Ret | 17 | 18 | | | | | 12 | DNS | 0 |
  | - | Sandro Sardelli | | | | | | | | | | | | | 23 | Ret | 18 | 14 | Ret | 15 | 11 | DNS | 0 |
  | - | Gianni Morbidelli | 11 | Ret | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | - | Sebastian Grunert | 18 | 18 | Ret | DNS | Ret | 14 | Ret | DNS | 17 | Ret | | | 22 | Ret | 16 | 13 | | | 14 | 13 | 0 |
  | - | Toni Rasmus Ruokonen | 17 | 13 | 16 | 18 | 16 | 15 | 15 | 15 | Ret | DNS | 23 | 17 | 24 | 27 | | | | | 13 | 14 | 0 |
  | - | Roland Asch | 21 | 14 | | | 13 | 13 | Ret | DNS | | | | | | | | | | | | | 0 |
  | - | Thomas Klenke | | | 13 | 14 | | | | | | | | | | | | | 20 | Ret | | | 0 |
  | - | Jason Watt | | | | | | | | | | | 20 | 13 | | | | | | | | | 0 |
  | - | Paulien Zwart | 16 | 15 | 18 | 17 | | | | | | | | | Ret | DNS | | | | | | | 0 |
  | - | Klaas Zwart | | | | | 17 | Ret | | | 23 | 15 | Ret | Ret | | | | | | | | | 0 |
  | pilotes invités ne marquant pas de points |||||||||||||||||||||||
  | | Claudia Hürtgen | | | | | | | | | | | | | 16 | 19 | | | 15 | 11 | | | |
  | | Marc Hennerici | | | | | | | | | | | | | 29 | 21 | | | 19 | 12 | | | |
  | | Michael Funke | | | | | | | | | | | | | 19 | 20 | | | 14 | 13 | | | |
  | | Franz Engstler | | | | | | | | | | | | | 21 | Ret | | | 13 | 19 | | | |
  | | Thomas Winkelhock | | | | | | | | | | | | | 15 | 15 | | | 16 | 17 | | | |
  | | Diego Romanini (en) | | | | | | | | | | | | | 27 | 24 | | | 22 | Ret | | | |
  | | Patrick Bernhardt | | | | | | | | | | | | | 26 | 25 | | | 23 | DNS | | | |
  | | Stefan Kissling | | | | | | | | | | | | | 25 | 23 | | | | | | | |
  | | Rainer Bastuck | | | | | | | | | | | | | 28 | 26 | | | | | | | |
  | Pos | Pilote | MON | MON | VAL | VAL | MAG | MAG | HOC | HOC | BRN | BRN | DON | DON | SPA | SPA | IMO | IMO | OSC | OSC | DUB | DUB | Pts |
  
  ### Trophée des indépendants
  
  | Pos | Pilote | MON | MON | VAL | VAL | MAG | MAG | HOC | HOC | BRN | BRN | DON | DON | SPA | SPA | IMO | IMO | OSC | OSC | DUB | DUB | Pts |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Tom Coronel | 6 | 4 | 10 | 9 | Ret | 8 | 11 | 8 | 6 | 7 | 13 | 8 | 14 | 6 | 12 | 12 | 8 | 4 | | | 140 |
  | 2 | Salvatore Tavano | Ret | DNS | 8 | 7 | 15 | 17 | 9 | 11 | 14 | 16 | 11 | 10 | 10 | 12 | 6 | Ret | 11 | 20 | Ret | 7 | 106 |
  | 3 | Alessandro Balzan | 14 | 12 | 12 | 13 | 14 | 10 | 13 | Ret | 13 | 10 | 15 | 11 | 11 | 10 | 10 | 6 | Ret | DNS | Ret | DNS | 91 |
  | 4 | Luca Rangoni | NC | 17 | 14 | 8 | 18 | Ret | 7 | 7 | 10 | Ret | 14 | Ret | 13 | 14 | Ret | 9 | 24 | 9 | 8 | 10 | 82 |
  | 5 | Michele Bartyan | 20 | 11 | Ret | DNS | 9 | 12 | 14 | 16 | 20 | 13 | 18 | 12 | 20 | 17 | 14 | 7 | 18 | 18 | 16 | 8 | 76 |
  | 6 | Carl Rosenblad | Ret | DNS | 17 | 19 | 12 | 11 | 17 | 13 | 18 | 9 | 17 | 14 | 12 | 9 | 20 | 10 | 12 | 7 | 18 | 9 | 76 |
  | 7 | Stefano D'Aste | 13 | 8 | 14 | 12 | 10 | 9 | 16 | DNS | 16 | 14 | 16 | Ret | Ret | DNS | 15 | Ret | | | | | 58 |
  | 8 | Simon Harrison | 15 | Ret | 15 | 16 | Ret | DNS | Ret | 14 | 19 | 11 | 24 | 15 | Ret | DNS | 19 | 15 | 21 | 16 | 10 | 11 | 45 |
  | 9 | Toni Rasmus Ruokonen | 17 | 13 | 16 | 18 | 16 | 15 | 15 | 15 | Ret | DNS | 23 | 17 | 24 | 27 | | | | | 13 | 14 | 29 |
  | 10 | Sebastian Grunert | 18 | 18 | Ret | DNS | Ret | 14 | Ret | DNS | 17 | Ret | | | 22 | Ret | 16 | 13 | | | 14 | 13 | 22 |
  | 11 | Sandro Sardelli | | | | | | | | | | | | | 23 | Ret | 18 | 14 | Ret | 15 | 11 | DNS | 16 |
  | 12 | Roland Asch | 21 | 14 | | | 13 | 13 | Ret | DNS | | | | | | | | | | | | | 11 |
  | 13 | Thomas Klenke | | | 13 | 14 | | | | | | | | | | | | | 20 | Ret | | | 8 |
  | 14 | Paulien Zwart | 16 | 15 | 18 | 17 | | | | | | | | | Ret | DNS | | | | | | | 7 |
  | 15 | Klaas Zwart | | | | | 17 | Ret | | | 23 | 15 | Ret | Ret | | | | | | | | | 3 |
  | Pos | Pilote | MON | MON | VAL | VAL | MAG | MAG | HOC | HOC | BRN | BRN | DON | DON | SPA | SPA | IMO | IMO | OSC | OSC | DUB | DUB | Pts |
  