title: Ligue majeure de baseball 2003
text: # Ligue majeure de baseball 2003
  
  La Ligue majeure de baseball 2003 est la 103e saison depuis le rapprochement entre la Ligue américaine et la Ligue nationale et la 128e saison de ligue majeure.
  
  La saison 2003 marque l'ouverture du nouveau stade des Reds de Cincinnati : Great American Ball Park.
  
  Le coup d'envoi de la saison a lieu le 30 mars 2003 avec un match d'ouverture opposant les Rangers du Texas aux Angels d'Anaheim.
  
  Les Marlins de la Floride enlèvent leur deuxième titre en six ans en s'imposant en Série mondiale face aux Yankees de New York.
  
  Les affluences sont stables par rapport à la saison précédente avec 67 630 489 spectateurs payants en saison régulière.
  
  ## Saison régulière
  
  ### Événements
  
  Le match d'ouverture oppose le 30 mars les Rangers du Texas aux Angels d'Anaheim. Les Rangers s'imposent 6-3 en déplacement.
  
  ### Classement de la saison régulière
  
  Légende : V : victoires, D : défaites, % : pourcentage de victoires, GB : games behind ou retard (en matchs) sur la première place.
  
  | Ligue américaine Ligue américaine (Division Est) V D % GB Yankees de New York101 61.623 -- Red Sox de Boston 95 67.586 6.0 Blue Jays de Toronto 86 76.53115.0 Orioles de Baltimore 71 91.43830.0 Devil Rays de Tampa Bay 63 99.38938.0 Ligue américaine (Division Centrale) V D % GB Twins du Minnesota 90 72.556 -- White Sox de Chicago 86 76.531 4.0 Royals de Kansas City 83 79.512 7.0 Indians de Cleveland 68 94.42022.0 Tigers de Détroit 43119.26547.0 Ligue américaine (Division Ouest) V D % GB Athletics d'Oakland 96 66.593 -- Mariners de Seattle 93 69.574 3.0 Angels d'Anaheim 77 85.47519.0 Rangers du Texas 71 91.43825.0 | Ligue nationale Ligue nationale (Division Est) V D % GB Braves d'Atlanta101 61.623 -- Marlins de la Floride 91 71.56210.0 Phillies de Philadelphie 86 76.53115.0 Expos de Montréal 83 79.51218.0 Mets de New York 66 95.41034.5 Ligue nationale (Division Centrale) V D % GB Cubs de Chicago 88 74.543 -- Astros de Houston 87 75.537 1.0 Cardinals de Saint-Louis 85 77.525 3.0 Pirates de Pittsburgh 75 87.46313.0 Reds de Cincinnati 69 93.42619.0 Brewers de Milwaukee 68 94.42020.0 Ligue nationale (Division Ouest) V D % GB Giants de San Francisco100 61.621 -- Dodgers de Los Angeles 85 77.52515.5 Diamondbacks de l'Arizona 84 78.51916.5 Rockies du Colorado 74 88.45726.5 Padres de San Diego 64 98.39536.5 |
  | - | - |
  
  ### Statistiques individuelles
  
  **Au bâton**
  
  | Catégorie | Ligue nationale | Stat | Ligue américaine | Stat |
  | - | - | - | - | - |
  | Moyenne au bâton | Albert Pujols (Cardinals) | .359 | Bill Mueller (Red Sox) | .326 |
  | Points produits | Preston Wilson (Rockies) | 141 | Carlos Delgado (Blue Jays) | 145 |
  | Coups de circuit | Jim Thome (Phillies) | 47 | Alex Rodriguez (Rangers) | 47 |
  | Bases volées | Juan Pierre (Marlins) | 65 | Carl Crawford (Devil Rays) | 55 |
  
  **Lanceurs**
  
  | Catégorie | Ligue nationale | Stat | Ligue américaine | Stat |
  | - | - | - | - | - |
  | Moyenne de points mérités | Jason Schmidt (Giants) | 2.34 | Pedro Martínez (Red Sox) | 2.22 |
  | Victoires | Russ Ortiz (Braves) | 21 | Roy Halladay (Blue Jays) | 22 |
  | Retraits sur prises | Kerry Wood (Cubs) | 266 | Esteban Loaiza (White Sox) | 207 |
  | Sauvetages | Éric Gagné (Dodgers) | 55 | Keith Foulke (Athletics) | 43 |
  
  ## Séries éliminatoires
  
  | Séries de divisions | Séries de divisions | Séries de divisions | Séries de divisions | Séries de championnat | Séries de championnat | Séries de championnat | Séries de championnat | | Série mondiale | Série mondiale | Série mondiale | Série mondiale |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Yankees | Yankees | 3 | 3 | | | | | | | | | |
  | Twins | Twins | 1 | 1 | | | | | | | | | |
  | Twins | Twins | 1 | 1 | Yankees | Yankees | 4 | 4 | | | | | |
  | Ligue américaine | Ligue américaine | Ligue américaine | Ligue américaine | Yankees | Yankees | 4 | 4 | | | | | |
  | Ligue américaine | Ligue américaine | Ligue américaine | Ligue américaine | Red Sox | Red Sox | 3 | 3 | | | | | |
  | Athletics | Athletics | 2 | 2 | | Red Sox | Red Sox | 3 | 3 | | | | |
  | Red Sox | Red Sox | 3 | 3 | | | | | | | | | |
  | Red Sox | Red Sox | 3 | 3 | | | | | | Yankees | Yankees | 2 | 2 |
  | | | | | | | | | | Marlins | Marlins | 4 | 4 |
  | Giants | Giants | 1 | 1 | | | | | | Marlins | Marlins | 4 | 4 |
  | Marlins | Marlins | 3 | 3 | | | | | | | | | |
  | Marlins | Marlins | 3 | 3 | Marlins | Marlins | 4 | 4 | | | |
  | Ligue nationale | Ligue nationale | Ligue nationale | Ligue nationale | Marlins | Marlins | 4 | 4 | | |
  | Ligue nationale | Ligue nationale | Ligue nationale | Ligue nationale | Cubs | Cubs | 3 | 3 | | | | | |
  | Braves | Braves | 2 | 2 | | Cubs | Cubs | 3 | 3 | | | | |
  | Cubs | Cubs | 3 | 3 | | | | | | | | | |
  
  ### Série mondiale
  
  Les Marlins de la Floride s'imposent contre les Yankees de New York en six matches.
  
  | Match | Date | Visiteur | Hôte | Score |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | 18 octobre | Marlins de la Floride | Yankees de New York | 3 - 2 |
  | 2 | 19 octobre | Marlins de la Floride | Yankees de New York | 1 - 6 |
  | 3 | 21 octobre | Yankees de New York | Marlins de la Floride | 6 - 1 |
  | 4 | 22 octobre | Yankees de New York | Marlins de la Floride | 3 - 4 (12 manches) |
  | 5 | 23 octobre | Yankees de New York | Marlins de la Floride | 4 - 6 |
  | 6 | 25 octobre | Marlins de la Floride | Yankees de New York | 2 - 0 |
  
  ## Honneurs individuels
  
  Trophées de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique :
  
  | Trophée | Ligue nationale | Ligue américaine |
  | - | - | - |
  | Recrue de l'année | Dontrelle Willis (Marlins) | Ángel Berroa (Royals) |
  | Trophée Cy Young | Éric Gagné (Dodgers) | Roy Halladay (Blue Jays) |
  | Manager de l'année | Jack McKeon (Marlins) | Tony Peña (Royals) |
  | Meilleur joueur (MVP) | Barry Bonds (Giants) | Alex Rodriguez (Rangers) |
  