title: Le Retour (Conrad)
text: # Le Retour (Conrad)
  
  Le Retour (The Return) est une nouvelle de Joseph Conrad publiée en 1898.
  
  ## Historique
  
  Le Retour paraît en 1898 dans le recueil de nouvelles Tales of Unrest (traduit en français par Inquiétude).
  
  ## Résumé
  
  Comme tous les soirs, Alvan Hervey, un bourgeois londonien à la vie bien réglée, rentre chez lui. Une surprise l'attend : sa femme a quitté le domicile conjugal.
  
  ## Éditions en anglais
  
  * The Return, dans le recueil de nouvelles Tales of Unrest, chez T. Fisher Unwin, en avril 1898.
  
  ## Traductions en français
  
  * Le Retour, traduit par G. Jean-Aubry, Paris, Éditions Gallimard, 1932
  * Le Retour, traduction revue par Pierre Coustillas, Conrad, Œuvres, tome I, Éditions Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1982.
  