title: Le Pirate de l'épervier noir
text: # Le Pirate de l'épervier noir
  
  Le Pirate de l'épervier noir (titre original: Il pirata dello sparviero nero) est un film italo-français réalisé par Sergio Grieco et sorti en 1958.
  
  ## Synopsis
  
  XVIe siècle. Le duc de Monteforte est assassiné sur ordres de Manfredo. Après avoir remplacé le duc, ce dernier veut épouser Elena, la fille du défunt.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre français : Le Pirate de l'Épervier noir
  * Titre original : Il pirata dello sparviero nero
  * Réalisation : Sergio Grieco
  * Scénario : Enzo Alfonsi, Mario Caiano, Guido Zurli,Sergio Grieco
  * Dialogues français :Jean Dedot
  * Musique originale : Roberto Nicolosi
  * Images : Vincenzo Seratrice ,Supercinescope,Ferraniacolor
  * Montage : Enzo Alfonsi
  * Conception des costumes : Ferroni
  * directeur de Production : Gino Santambrogio
  * Studios de production : Incir de Paolis
  * Distribution : Robert de Nesle
  * Pays : Italie, France
  * Langue originale : italien
  * Durée : 83 minutes
  * Maître d’armes : Enzo Musumeci Greco (it)
  * Cadrage : 2,35:1
  * Son : mono
  * Dates de sortie :
     * Italie : 13 novembre 1958
     * France : 26 aout 1959
  
  ## Distribution
  
  * Gérard Landry (VF : Jacques Beauchey) : Riccardo dit l'Épervier noir
  * Mijanou Bardot (VF : Jany Clair) : Elena
  * Ettore Manni (VF : Gabriel Cattand) : Giovanni
  * Pina Bottin (VF : Jacqueline Porel) : Eva
  * Germano Longo (VF : Pierre Gallon) : Marco
  * Eloisa Cianni (VF : Estelle Gerard) : Stella
  * Andrea Aureli (VF : Claude Bertrand) : Manfredo
  * Piero Giagnoni : Donato
  * Raf Baldassarre (VF : Serge Sauvion) : Ettore, un homme de Riccardo
  * Franco Cobianchi (VF : Fred Pasquali) : Le duc de Monteforte
  * Giulio Battiferri : Néron
  * Maurizio Piacentini (VF : Marcel Bozzuffi) : Le frère d'Ettore
  * Leopoldo Valentini (VF : Fred Pasquali) : Ercole,un homme de Riccardo
  * Nando Poggi : Un soldat de Manfredo
  * Giovanni Cianfriglia : Un pirate sur le bateau
  * Nazzareno Zamperla : un homme de Riccardo
  * Lea Migliorini
  * Andrea Miano (VF : Serge Nadaud) : le chef barbaresque
  * Pierre Leproux : Le père adoptif de Donato (voix)
  