title: Finales NBA 2014
text: # Finales NBA 2014
  
  Les finales NBA 2014 sont la dernière série de matchs de la saison 2013-2014 de la NBA et la conclusion des séries éliminatoires (playoffs) de la saison. Le champion de la conférence Est et tenant du titre le Heat de Miami rencontre le champion de la conférence Ouest les Spurs de San Antonio. Il s'agit de la même série finale qu'en Finales 2013, C'est la neuvième fois que deux ans de suite les finales opposent les mêmes adversaires.
  
  Pour la première fois depuis les Finales 1984 les matchs se dérouleront sous le format 2-2-1-1-1 (2 matchs chez le meilleur bilan, 2 chez le moins bon, 1 chez le meilleur (éventuel), 1 chez le moins bon (éventuel) et 1 chez le meilleur (éventuel).
  
  Les Spurs remportent la finale par quatre victoires à une.
  
  ## Lieux des compétitions
  
  Les deux salles pour le tournoi ces finales sont : l'American Airlines Arena de Miami et l'AT&T Center de San Antonio.
  
  | San Antonio | Miami San Antonio | Miami |
  | - | - | - |
  | AT&T Center | Miami San Antonio | American Airlines Arena |
  | Capacité: 18 797 | Miami San Antonio | Capacité: 19 600 |
  
  ## Avant les finales
  
  ### Heat de Miami
  
  Le Heat de Miami est champion en titre. Il en est à sa cinquième participation (dont la quatrième consécutive), il a gagné trois fois (2006, 2012 et 2013) et perdu une fois (2011).
  
  Lors de la saison régulière, le Heat a terminé champion de la division Sud-Est et second de la Conférence Est avec un bilan de 54 victoires pour 28 défaites.
  
  Au cours des playoffs, ils ont successivement éliminé les Bobcats de Charlotte sur le score sec de quatre victoires à zéro, puis les Nets de Brooklyn (4-1) et les Pacers de l'Indiana comme l'an passé mais sur le score de 4 victoires à 2.
  
  ### Spurs de San Antonio
  
  Les Spurs de San Antonio participent à leur sixième finale NBA. Ils en ont gagné quatre en 1999, 2003, 2005 et 2007. Pour Tim Duncan et Gregg Popovich, il s'agit de leur sixième finale également alors que pour Tony Parker et Emanuel Ginóbili c'est la cinquième. Contrairement à l'année précédente, ils ont l'avantage du terrain cette année.
  
  Lors de la saison régulière, les Spurs ont terminé la saison champion de la division Sud-Ouest et champion de la Conférence Ouest avec un bilan de 62 victoires pour 20 défaites.
  
  Au cours des playoffs, ils ont successivement éliminé les Mavericks de Dallas sur le score de quatre victoires à trois, puis les Trail Blazers de Portland (4-1) et le Thunder d'Oklahoma City (4-2).
  
  ### Parcours comparés vers les finales NBA
  
  | Spurs de San Antonio (Champion de la Conférence Ouest) | Spurs de San Antonio (Champion de la Conférence Ouest) | Heat de Miami (Champion de la Conférence Est) | Heat de Miami (Champion de la Conférence Est) |
  | - | - | - | - |
  | Conférence Ouest v · d · m  $N^o$  Franchise Vic. Def. MJ % V/D RV 1 Spurs de San Antonio62208275,60 %- 2 Thunder d'Oklahoma City59238272,00 %3,0 3 Clippers de Los Angeles57258269,50 %5,0 4 Rockets de Houston (a)54288265,90 %8,0 5 Trail Blazers de Portland (a)54288265,90 %8,0 6 Warriors de Golden State51318262,20 %11,0 7 Grizzlies de Memphis50328261,00 %12,0 8 Mavericks de Dallas49338259,80 %13,0 9 Suns de Phoenix48348258,50 %14,0 10 Timberwolves du Minnesota40428248,80 %22,0 11 Nuggets de Denver36468243,90 %26,0 12 Pelicans de La Nouvelle-Orléans34488241,50 %28,0 13 Kings de Sacramento28548234,10 %34,0 14 Lakers de Los Angeles27558232,90 %35,0 15 Jazz de l'Utah25578230,50 %37,0 (a) Houston remporte la série 3 à 1. Champion de division, champion de la conférence Ouest, Meilleur bilan de la NBA | Saison régulière | Saison régulière | Conférence Est v · d · m  $N^o$  Franchise Vic. Déf. MJ % V/D RV 1 Pacers de l'Indiana56268268,30 %- 2 Heat de Miami54288265,90 %2,0 3 Raptors de Toronto (a)48348258,50 %8,0 4 Bulls de Chicago (a)48348258,50 %8,0 5 Wizards de Washington (b)44388253,70 %12,0 6 Nets de Brooklyn (b)44388253,70 %12,0 7 Bobcats de Charlotte43398252,40 %13,0 8 Hawks d'Atlanta38448246,30 %18,0 9 Knicks de New York37458245,10 %19,0 10 Cavaliers de Cleveland33498240,20 %23,0 11 Pistons de Détroit29538235,40 %27,0 12 Celtics de Boston25578230,50 %31,0 13 Magic d'Orlando23598228,00 %33,0 14 76ers de Philadelphie19638223,20 %37,0 15 Bucks de Milwaukee15678218,30 %41,0 (a) Les Raptors de Toronto étant champion de division, ils se classent devant les Bulls de Chicago. (b) Washington gagne la série 3 à 0. Champion de division, second de la conférence Est, 3e meilleur bilan de la NBA |
  | Battent les (8) Mavericks de Dallas, 4-3 | Premier tour | Premier tour | Battent les (7) Bobcats de Charlotte, 4-0 |
  | Battent les (4) Trail Blazers de Portland, 4-1 | Demi-finales de Conférence | Demi-finales de Conférence | Battent les (6) Nets de Brooklyn, 4-1 |
  | Battent les (2) Thunder d'Oklahoma City, 4-2 | Finales de Conférence | Finales de Conférence | Battent les (1) Pacers de l'Indiana, 4-2 |
  
  ## Les Finales
  
  Toutes les heures sont en Eastern Daylight Time (UTC−4)
  
  ### Match 1
  
  | 5 juin 2014 21:00 EDT | (fr)Rapport (en)Boxscore | Heat de Miami 95, Spurs de San Antonio 110 | Heat de Miami 95, Spurs de San Antonio 110 | Heat de Miami 95, Spurs de San Antonio 110 | AT&T Center, San Antonio Affluence : 18 581 Arbitres : $n^o$ 48 Scott Foster $n^o$ 8 Marc Davis $n^o$ 41 Ken Mauer | ABC |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | ABC |||
  | ABC |||
  | 5 juin 2014 21:00 EDT | (fr)Rapport (en)Boxscore | LeBron James 25 Chris Bosh 9 Norris Cole 5 | Points Rebonds Passes d. | Tim Duncan 21 Tim Duncan et Boris Diaw 10 Manu Ginóbili 11 | AT&T Center, San Antonio Affluence : 18 581 Arbitres : $n^o$ 48 Scott Foster $n^o$ 8 Marc Davis $n^o$ 41 Ken Mauer | ABC |
  | ABC |||
  
  Le fait marquant de cette première manche est la panne de la climatisation de la salle de San Antonio faisant régner une température de 35 °C. Dès le milieu du troisième quart-temps, LeBron James réclamait de l’eau durant un temps-mort avant de lâcher : « Ils essaient de nous faire partir en fumée ». James, victime de crampes à la jambe gauche est sorti à la trente-troisième minute, il a voulu revenir mais l'entraîneur du Heat, Erik Spoelstra l'en a empêché. À la suite de cette sortie, les Spurs font une série à 15-4 et terminent le quatrième quart-temps sur la marque de 36-17 pour remporter ce premier match à domicile 110 à 95.
  
  Tim Duncan finit le match avec 21 points marqués et 10 rebonds pris, Manu Ginóbili marque 16 points et distille 11 passes, quant à Tony Parker il termine avec 19 points et 8 passes. Les Spurs ont eu 59 % de réussite aux tirs. Le meilleur marqueur de Miami est LeBron James avec 25 points en 33 minutes.
  
  ### Match 2
  
  | 8 juin 2014 20:30 EDT | (en)Boxscore | Heat de Miami 98, Spurs de San Antonio 96 | Heat de Miami 98, Spurs de San Antonio 96 | Heat de Miami 98, Spurs de San Antonio 96 | AT&T Center, San Antonio Affluence : 18 581 Arbitres : $n^o$ 43 Dan Crawford $n^o$ 19 James Capers $n^o$ 23 Jason Phillips | ABC |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | ABC |||
  | ABC |||
  | 8 juin 2014 20:30 EDT | (en)Boxscore | James 35 James 10 Wade et Chalmers 4 | Points Rebonds Passes d. | Parker 21 Duncan 15 Parker 7 | AT&T Center, San Antonio Affluence : 18 581 Arbitres : $n^o$ 43 Dan Crawford $n^o$ 19 James Capers $n^o$ 23 Jason Phillips | ABC |
  | ABC |||
  
  ### Match 3
  
  | 10 juin 2014 21.00 EDT | (en)Boxscore | Spurs de San Antonio 111, Heat de Miami 92 | Spurs de San Antonio 111, Heat de Miami 92 | Spurs de San Antonio 111, Heat de Miami 92 | American Airlines Arena, Miami Affluence : 19 900 Arbitres : $n^o$ 13 Monty McCutchen $n^o$ 25 Tony Brothers $n^o$ 28 Zach Zarba | ABC |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | ABC |||
  | ABC |||
  | 10 juin 2014 21.00 EDT | (en)Boxscore | Leonard 29 Duncan 6 Parker et Mills 4 | Points Rebonds Passes d. | James et Wade 22 Andersen et James 5 James 7 | American Airlines Arena, Miami Affluence : 19 900 Arbitres : $n^o$ 13 Monty McCutchen $n^o$ 25 Tony Brothers $n^o$ 28 Zach Zarba | ABC |
  | ABC |||
  
  ### Match 4
  
  | 12 juin 2014 21.00 EDT | (en)Boxscore | Spurs de San Antonio 107, Heat de Miami 86 | Spurs de San Antonio 107, Heat de Miami 86 | Spurs de San Antonio 107, Heat de Miami 86 | American Airlines Arena, Miami Affluence : 19 900 Arbitres : $n^o$ 17 Joe Crawford $n^o$ 24 Mike Callahan $n^o$ 49 Tom Washington | ABC |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | ABC |||
  | ABC |||
  | 12 juin 2014 21.00 EDT | (en)Boxscore | Leonard 20 Leonard 14 Diaw 9 | Points Rebonds Passes d. | James 28 James 8 Chalmers 5 | American Airlines Arena, Miami Affluence : 19 900 Arbitres : $n^o$ 17 Joe Crawford $n^o$ 24 Mike Callahan $n^o$ 49 Tom Washington | ABC |
  | ABC |||
  
  ### Match 5
  
  | 15 juin 2014 20:00 EDT | (en)Boxscore | Heat de Miami 87, Spurs de San Antonio 104 | Heat de Miami 87, Spurs de San Antonio 104 | Heat de Miami 87, Spurs de San Antonio 104 | AT&T Center, San Antonio Affluence : 18 581 Arbitres : $n^o$ 8 Marc Davis $n^o$ 41 Ken Mauer $n^o$ 48 Scott Foster | ABC |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | ABC |||
  | ABC |||
  | 15 juin 2014 20:00 EDT | (en)Boxscore | James 31 James 10 James 5 | Points Rebonds Passes d. | Leonard 22 Leonard 10 Diaw 6 | AT&T Center, San Antonio Affluence : 18 581 Arbitres : $n^o$ 8 Marc Davis $n^o$ 41 Ken Mauer $n^o$ 48 Scott Foster | ABC |
  | ABC |||
  
  ## Équipes
  
  Heat de Miami Effectif actuel :
  
  | Entraîneur : Erik Spoelstra | Entraîneur : Erik Spoelstra | Entraîneur : Erik Spoelstra | |
  | - | - | - | - |
  | Arrière | 34 | Ray Allen | Connecticut |
  | Ailier fort, Pivot | 11 | Chris Andersen | Blinn Junior College |
  | Ailier | 31 | Shane Battier | Duke |
  | Ailier | 8 | Michael Beasley | Kansas State |
  | Ailier fort | 1 | Chris Bosh | Georgia Tech |
  | Meneur | 15 | Mario Chalmers | Kansas |
  | Meneur | 30 | Norris Cole | Cleveland State |
  | Arrière | 0 | Toney Douglas | Florida State |
  | Pivot | 7 | Justin Hamilton | Louisiana State |
  | Ailier fort | 40 | Udonis Haslem | Florida |
  | Ailier | 6 | LeBron James (C) | St. Vincent - St. Mary HS |
  | Ailier | 22 | James Jones | Miami |
  | Ailier | 9 | Rashard Lewis | Alief Elsik HS |
  | Pivot | 20 | Greg Oden | Ohio State |
  | Arrière | 3 | Dwyane Wade (C) | Marquette |
  | (C) Capitaine (AL) - Agent libre (R) - Rookie (ou Recrue) - Blessé (Injured) |||||
  
  Spurs de San Antonio Effectif actuel :
  
  | Entraîneur : Gregg Popovich ||||
  | - | - | - | - |
  | Ailier fort | 11 | Jeff Ayres | Arizona State |
  | Ailier fort, Pivot | 16 | Aron Baynes | Washington State |
  | Arrière | 3 | Marco Belinelli | Italie |
  | Ailier fort, Pivot | 15 | Matt Bonner | Florida |
  | Ailier fort | 23 | Austin Daye | California |
  | Ailier fort, Pivot | 33 | Boris Diaw | France |
  | Ailier fort | 21 | Tim Duncan (C) | Wake Forest |
  | Arrière | 20 | Manu Ginóbili | Argentine |
  | Arrière, Ailier | 4 | Danny Green | North Carolina |
  | Meneur | 5 | Cory Joseph | Texas |
  | Ailier, Arrière | 2 | Kawhi Leonard | San Diego State |
  | Meneur | 8 | Patrick Mills | St Mary's |
  | Meneur | 9 | Tony Parker | France |
  | Pivot | 22 | Tiago Splitter | Brésil |
  | (C) - Capitaine (AL) - Agent libre (R) - Rookie (ou Recrue) - Blessé (Injured) |||||
  