title: Harsh Realm
text: # Harsh Realm
  
  Harsh Realm est une série télévisée américaine en 9 épisodes de 42 minutes, créée par Chris Carter d'après le comic éponyme de James D. Hudnall et Andrew Paquette, dont seulement trois épisodes ont été diffusés du 8 octobre 1999 au 22 octobre 1999 sur le réseau FOX. Les 9 épisodes produits ont été diffusés sur FX entre le 24 mars 2000 et le 19 mai 2000.
  
  En France, la série a été diffusée du 10 octobre au 5 décembre 2000 sur Série Club.
  
  ## Synopsis
  
  À son retour de Sarajevo et alors qu'il s'apprête à quitter l'armée, Thomas Hobbes est envoyé dans une réalité virtuelle pour une dernière mission. Créé pour l'entraînement des soldats, ce programme a été piraté par le général Santiago qui en a fait son royaume. La mission de Thomas Hobbes est de le battre et c'est à ce prix qu'il retrouvera le monde réel.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * Scott Bairstow (VF : Thierry Wermuth) : le lieutenant Thomas Hobbes
  * D. B. Sweeney (VF : Pierre Tessier) : Mike Pinnochio
  * Terry O'Quinn (VF : Hervé Jolly) : le général Omar Santiago
  
  ### Acteurs secondaires
  
  * Max Martini (VF : Patrick Béthune) : Mel Waters
  * Rachel Hayward : Florence (le personnage est muet)
  * Sarah-Jane Redmond (VF : Monika Lawinska) : Inga Fossa
  * Samantha Mathis (VF : Laura Préjean) : Sophie Green
  
  ## Épisodes
  
  * Pilote (Pilot)
  * Leviathan (Leviathan)
  * Inga Fossa (Inga Fossa)
  * Pas de sortie (Kein Ausgang)
  * Réunion (Reunion)
  * Le Lac au miroir (Three Percenters)
  * Manus Domini (Manus Domini)
  * Cincinnati (Cincinnati)
  * Camera Obscura (Camera Obscura)
  