title: Fonte della Fata Morgana
text: # Fonte della Fata Morgana
  
  La Source de la Fata Morgana est un petit bâtiment du XVIe siècle, isolé à la campagne, à proximité de Grassina (it) dans la commune de Bagno a Ripoli, dans la Province de Florence.
  
  ## Histoire
  
  La Fonte della Fata Morgana a été construite par Bernardo Vecchietti entre 1573 et 1574 sur une source qui a été trouvée dans les propriétés entourant sa villa Il Riposo, sur les pentes de la colline Fattucchia. Raffaello Borghini l'a décrite dans son livre de 1584 intitulé Il Riposo. À l'intérieur, la fontaine a été décorée d'une statue en marbre de la fée Morgane, à qui la source est dédiée, sculptée par Jean Bologne.
  
  ## Notes descriptives
  
  Le bâtiment est en forme de L, sur une parcelle de taille limitée, construit comme une aile de théâtre avec deux élévations adjacentes. L'entrée et les fenêtres sont parachevées en Pietra alberese; les architraves ont des poutres avec des blocs grossièrement rustiqués, semblables aux claveaux qui donnent à la façade un mouvement ascendant. Sur la gauche, se trouve un tabernacle du seizième siècle en pietra serena.
  
  À l'intérieur se trouve une fontaine composée d'une vasque en pietra serena, soutenue par un base rugueuse dont la forme zoomorphe rappelle la queue d'une sirène. L'eau qui s'écoule du bassin de pierre tombe en cascade dans le bassin hexagonal, au centre duquel se trouve la base en briques qui soutenait la statue de la fée Morgane. Sur les côtés de la fontaine, deux portails symétriques complètent la scénographie. De la gauche on accède, par un petit escalier, au niveau supérieur où il y a des petites pièces, dont l'une était destinée à la cuisine.
  
  L'ensemble veut surprendre le spectateur, avec un sens magique et fantastique exprimé par les éléments décoratifs et architecturaux de la source renforcée par le charme de la campagne environnante, qui enveloppe le Nymphée dans une atmosphère presque irréelle. Récemment acquise par la municipalité de Bagno a Ripoli, la Fonte della Fata Morgana a été restaurée par la Soprintendenza per i Beni Architettonici ed il Paesaggio (Surintendance du Patrimoine Architectural et du Paysage) et par le Patrimonio Storico Artistico e Demoetnoantropologico (Patrimoine Historique, Artistique et Démo-ethno-anthropologique) des provinces de Florence, Pistoia et Prato.
  
  ## Galerie
  
  * Fata Morgana, Jean Bologne, vers 1573.
  * Détail de la fontaine.
  