title: Festival des 3 Continents 2003
text: # Festival des 3 Continents 2003
  
  Le Festival des 3 Continents 2003, 25e édition du festival, s'est déroulé du 25 novembre 2003 au 2 décembre 2003.
  
  ## Jury
  
  * Benoît Lamy : réalisateur belge
  * Yves Caumon : réalisateur français
  * Edwina Forkin : productrice irlandaise
  * Tiffany Limos : actrice américaine
  * Kornél Mundruczó : réalisateur hongrois
  * Jean Rouaud : écrivain français
  
  ## Sélection
  
  ### En compétition
  
  | Titre | Réalisation | Pays |
  | - | - | - |
  | Les gants magiques (Los guantes magicos) | Martín Rejtman | Argentine |
  | Ana et les autres (Ana y los otros) | Celina Murga | Argentine |
  | Sept jours, sept nuits (Siete dias, siete noches) | Joel Cano | Cuba |
  | Les Randonneurs (リアリズムの宿, Riarizumu no yado) | Nobuhiro Yamashita | Japon |
  | Vibrator (ヴァイブレータ) | Ryūichi Hiroki | Japon |
  | Les petites gens (Malen'kie ljudi) | Nariman Tourebayev | Kazakhstan |
  | Min | Ho Yuhang | Malaisie |
  | Eau dormante (Khamosh Pani) | Sabiha Sumar | Pakistan |
  | Goodbye, Dragon Inn (不散, Bú sàn) | Tsai Ming-liang | Taïwan |
  | Les entraîneuses (Gai Nhay) | Le Hoang | Viêt Nam |
  
  ### Autres programmations
  
  * Hommage à Bollywood
  * 25 ans de grands moments et de découvertes
  * Cinéma chinois : des origines à la 5e génération
  * Cinémas d'Amérique centrale
  * Hommage à Humberto Mauro
  * Année de l'Algérie
  
  ## Palmarès
  
  * Montgolfière d'or :
     * Fiction : Sept jours, sept nuits de Joel Cano
     * Documentaire : À l'ouest des rails de Wang Bing
  * Montgolfière d'argent : Eau dormante de Sabiha Sumar
  * Prix spécial du jury : Min de Ho Yuhang
  * Prix d’interprétation féminine : Shinobu Terashima dans Vibrator
  * Prix d’interprétation masculine : Erjan Bekmuratov dans Les petites gens
  * Prix du Jury jeune : Goodbye, Dragon Inn de Tsai Ming-liang
  * Prix du public : Eau dormante de Sabiha Sumar
  