title: Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
text: # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  
  La 37.ª Mostra de Venecia se celebró del 28 de agosto al 8 de septiembre de 1980.
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Jurado
  
  Estos fueron los jueces de esta edición de 1980:
  * Suso Cecchi d'Amico (Presidente)
  * Yûssif Châhine
  * Michel Ciment
  * Umberto Eco
  * Gillo Pontecorvo
  * Andrew Sarris
  * George Stevens, Jr.
  * Margarethe von Trotta
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Películas
  ### Selección oficial
  #### En Competición
  
  Las películas siguientes compitieron para el León de Oro:
  | Título en español | Título original | Director(es) | País |
  | La edad de la Tierra | A idade da terra | Glauber Rocha | Brasil |
  | Alejandro el Grande | O Megalèxandros | Theo Angelopoulos | Grecia |
  | Atlantic City | Atlantic City | Louis Malle | Canadá |
  | Gloria | Gloria | John Cassavetes | EE.UU. |
  | Un golpe con estilo | Going in Style | Martin Brest | EE.UU. |
  | La petite sirène | La petite sirène | Roger Andrieux | Francia |
  | Melvin y Howard | Melvin and Howard | Jonathan Demme | EE.UU. |
  | Las cosas de Richard | Richard's Things | Anthony Harvey | Reino Unido |
  | Story of an Unknown Man | Rasskaz o neisvestnom čeloveke | Vitautas Zalakevicius | URSS |
  | Deux lions au soleil | Deux lions au soleil | Claude Faraldo | Francia |
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Películas
  ### Fuera de concurso
  
  Las películas siguientes fueron seleccionadas para ser exhibidas como fuera de concurso:
  | Título en español | Título original | Director(es) | País |
  | Eugenio, un niño sin amor | Voltati Eugenio | Luigi Comencini | Italia |
  | Phobia | Phobia | John Huston | Canadá |
  | El factor humano | The Human Factor | Otto Preminger | Reino Unido |
  | Long Days | Al-ayyam al-tawila | Tewfik Saleh | Irak |
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Películas
  ### Mezzogiorno-Mezzanotte
  
  Una sección volcada en superproducciones, remakes o excentricidades.
  | Título en español | Título original | Director(es) | País |
  | El imperio contraataca | The Empire Strikes Back | Irvin Kershner | Reino Unido |
  | El corcel negro | The Black Stallion | Carroll Ballard | EE.UU. |
  | Relámpago sobre agua | Lightning Over Water | Wim Wenders | RFA |
  | Loulou | Loulou | Maurice Pialat | Francia |
  | Mi tío de América | Mon oncle d'Amérique | Alain Resnais | Francia |
  | Premier pas | Premier pas | Mohamed Bouamari | Argelia |
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Películas
  ### Officina Veneziana
  
  | Título en español | Título original | Director(es) | País |
  | Les enfants du vent | Aulad el rih | Brahim Tsaki | Italia |
  | Ajándék ez a nap | Ajándék ez a nap | Péter Gothár | Hungría |
  | Ópera prima | Ópera prima | Fernando Trueba | España |
  | Oxalá | Oxalá | António-Pedro Vasconcelos | Portugal |
  | El amor bajo las gotas de lluvia | Lásky mezi kapkami deste | Karel Kachyna | Checoslovaquia |
  | Petria's Wreath | Petrijin venac | Srdjan Karanovic | Yugoslavia |
  | Uomini e no | Uomini e no | Valentino Orsini | Italia |
  | L'altra donna | L'altra donna | Peter Del Monte | Italia |
  | La ragazza di via Mille lire | La ragazza di via Mille lire | Gianni Serra | Italia |
  | Las perversiones de Wanda | Masoch | Franco Brogi Taviani | Italia |
  | Les nouveaux romantiques | Les nouveaux romantiques | Mohamed Benayat | Francia |
  | C'est la vie | C'est la vie | Paul Vecchiali | Francia |
  | Guns | Guns | Robert Kramer | Francia |
  | La insurrección | Der Aufstand | Peter Lilienthal | RFA |
  | Lena Rais | Lena Rais | Christian Rischert | RFA |
  | La repetition generale | La repetition generale | Werner Schroeter | RFA |
  | Charlotte | Charlotte | Frans Weisz | RFA |
  | Pilgrim, Farewell | Pilgrim, Farewell | Michael Roemer | EE.UU. |
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Películas
  ### Officina Veneziana
  #### Fuera de concurso
  
  | Título en español | Título original | Director(es) | País |
  | Berlin Alexanderplatz | Berlin Alexanderplatz | Rainer Werner Fassbinder | RFA |
  | Edfou (corto) | Edfou (corto) | Ibrahim El Mougui | Egipto |
  | Gummoving (corto) | Gummoving (corto) | Hanna Frenzel | RFA |
  | El misterio de Oberwald | Il Mistero di Oberwald | Michelangelo Antonioni | Italia |
  | Kontrakt (TV) | Kontrakt (TV) | Krzysztof Zanussi | Polonia |
  | Luis II de Baviera, el rey loco | Ludwig | Luchino Visconti | Italia |
  | Vacanze in Val Trebbia | Vacanze in Val Trebbia | Marco Bellocchio | Italia |
  | Venezia ultima serata di carnevale | Venezia ultima serata di carnevale | Carlo Tuzii | Italia |
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Controcampo Italiano
  
  | Título original | Director(es) |
  | Alcool | Augusto Tretti |
  | Augh! Augh! | Marco Toniato |
  | Can Cannes | Franco Scepi |
  | Con... fusione | Piero Natoli |
  | Eroina | Massimo Pirri |
  | Feste, farina e... | Nino Russo |
  | Nella città perduta di Sarzana | Luigi Faccini |
  | Razza selvaggia | Pasquale Squitieri |
  | Semmelweis | Gianfranco Bettetini |
  | Stupende le mie amiche | Alessandro Scalco |
  | Un'altra Italia nelle bandiere dei lavoratori (corto) | Paolo Gobetti |
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Retrospectivas
  
  En esta edición, se proyectó una retrospectiva de homenaje a la cinematografía Kenji Mizoguchi así como se rindió homenaje a los 80 años de Alessandro Blasetti y a la muerte de Peter Sellers. También se exhibió el primer largometraje sonoro de la historia del cine italiano La canzone dell'amore y la recuperación del film de Marcel L'Herbier Le vertige de 1926.
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Premios
  ### Premios oficiales
  
  * León de Oro:
  ** Atlantic City de Louis Malle
  ** Gloria de John Cassavetes
  * León de Plata - Gran Premio del Jurado: Alejandro el Grande de Theo Angelopoulos
  * León de Plata a la mejor ópera prima: Ajándék ez a nap de Péter Gothár
  
  # Festival Internacional de Cine de Venecia de 1980
  ## Premios
  ### Premios paralelos
  
  * Premio FIPRESCI: Alejandro el Grande de Theo Angelopoulos
  * Premio OCIC: Eugenio, un niño sin amor de Luigi Comencini
         Mención especial: Berlin Alexanderplatz de Rainer Werner Fassbinder
         Mención honorable:
  ** Gloria de John Cassavetes
  ** Kontrakt de Krzysztof Zanussi
  * Premio UNICEF: Eugenio, un niño sin amor de Luigi Comencini
         Mención especial: Kontrakt de Krzysztof Zanussi
  * Premio Pasinetti
  ** Mejor película - Les enfants du vent de Brahim Tsaki
  ** Mejor actor - George Burns, Art Carney, Lee Strasberg por Un golpe con estilo
  ** Major actriz - Liv Ullmann por Las cosas de Richard
  * Premio Pietro Bianchi: Alessandro Blasetti
  * Premio AGIS:
  ** El misterio de Oberwald de Michelangelo Antonioni
  ** Kontrakt de Krzysztof Zanussi
  ** Mi tío de América de Alain Resnais
  ** Ópera prima de Fernando Trueba
  * Mención especial del jurado
  ** Guns de Robert Kramer
  ** L'altra donna de Peter Del Monte
  ** Lena Rais de Christian Rischert
  ** Spasatel de Sergey Solovyev