title: ISO 3166-2:LY
text: # ISO 3166-2:LY
  
  ISO 3166-2:LY es la entrada para Libia en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.
  En la actualidad, para Libia los códigos ISO 3166-2 se definen para 99 municipios (baladiyah).
  Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es LY, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Libia. La segunda parte tiene dos letras.
  
  # ISO 3166-2:LY
  ## Códigos actuales
  
  Los nombres de las subdivisiones se ordenan según el estándar ISO 3166-2 publicado por la Agencia de Mantenimiento ISO 3166 (ISO 3166/MA).
  Pulsa sobre el botón en la cabecera para ordenar cada columna.
  | Código | Nombre de la subdivisión (ar) (BGN/PCGN 1956) | Nombre de la subdivisión (es) |
  | LY-BU | Al Buţnān | Al Butnan |
  | LY-JA | Al Jabal al Akhḑar | Al Jabal al Akhdar |
  | LY-JG | Al Jabal al Gharbī | Al Jabal al Gharbi |
  | LY-JI | Al Jafārah | Al-Jifara |
  | LY-JU | Al Jufrah | Al Jufrah |
  | LY-KF | Al Kufrah | Al Kufrah |
  | LY-MJ | Al Marj | Al Marj |
  | LY-MB | Al Marqab | Al Murgub |
  | LY-WA | Al Wāḩāt | Al Wahat |
  | LY-NQ | An Nuqāţ al Khams | An Nuqat al Khams |
  | LY-ZA | Az Zāwiyah | Zauiya |
  | LY-BA | Banghāzī | Bengasi |
  | LY-DR | Darnah | Derna |
  | LY-GT | Ghāt | Ghat |
  | LY-MI | Mişrātah | Misurata |
  | LY-MQ | Murzuq | Murzuk |
  | LY-NL | Nālūt | Nalut |
  | LY-SB | Sabhā | Sabha |
  | LY-SR | Surt | Sirte |
  | LY-TB | Ţarābulus | Trípoli |
  | LY-WD | Wādī al Ḩayāt | Wadi Al Hayaa |
  | LY-WS | Wādī ash Shāţi’ | Wadi Al Shatii |
  
  # ISO 3166-2:LY
  ## Cambios
  
  Los siguientes cambios de entradas han sido anunciados en los boletines de noticias emitidos por el ISO 3166/MA desde la primera publicación del ISO 3166-2 en 1998, cesando esta actividad informativa en 2013.
  | Informe | Fecha de emisión | Descripción del cambio reportado | Cambio de código o subdivisión |
  | Newsletter I-5 | 5/9/2003 | Revisión de la presentación de subdivisiones y de la información de encabezado | Presentación de la subdivisión:13 municipios (véase abajo) → 34 municipios |
  | Newsletter II-2 | 30/6/2010 | Se actualizan la estructura administrativa y la fuente de lista | Presentación de la subdivisión:34 municipios (véase abajo) → 22 distritos |
  Los siguientes cambios a la entrada figuran en la lista del catálogo en línea de la ISO:
  | Fecha real del cambio | Breve descripción del cambio (en) |
  | 18/12/2014 | Alineación en caso menor de la abreviatura en francés con UNTERM |
  | 8/11/2011 | Cambio de nombre |
  | 30/6/2010 | Se actualizan la estructura administrativa y la fuente de lista |
  
  # ISO 3166-2:LY
  ## Cambios
  ### Códigos anteriores a Newsletter I-5
  
  | Código anterior | Nombre de la subdivisión |
  | LY-BU | Al Buţnān |
  | LY-JA | Al Jabal al Akhḑar |
  | LY-JG | Al Jabal al Gharbī |
  | LY-JU | Al Jufrah |
  | LY-WA | Al Wāḩah |
  | LY-WU | Al Wusţá |
  | LY-ZA | Az Zāwiyah |
  | LY-BA | Banghāzī |
  | LY-FA | Fazzān |
  | LY-MI | Mişrātah |
  | LY-NA | Naggaza |
  | LY-SF | Sawfajjin |
  | LY-TB | Ţarābulus |
  
  # ISO 3166-2:LY
  ## Cambios
  ### Códigos anteriores a Newsletter II-2
  
  | Código anterior | Nombre de la subdivisión |
  | LY-AJ | Ajdābiyā |
  | LY-BU | Al Buţnān |
  | LY-HZ | Al Ḩizām al Akhḑar |
  | LY-JA | Al Jabal al Akhḑar |
  | LY-JI | Al Jifārah |
  | LY-JU | Al Jufrah |
  | LY-KF | Al Kufrah |
  | LY-MJ | Al Marj |
  | LY-MB | Al Marqab |
  | LY-QT | Al Qaţrūn |
  | LY-QB | Al Qubbah |
  | LY-WA | Al Wāḩah |
  | LY-NQ | An Nuqaţ al Khams |
  | LY-SH | Ash Shāţi' |
  | LY-ZA | Az Zāwiyah |
  | LY-BA | Banghāzī |
  | LY-BW | Banī Walīd |
  | LY-DR | Darnah |
  | LY-GD | Ghadāmis |
  | LY-GR | Gharyān |
  | LY-GT | Ghāt |
  | LY-JB | Jaghbūb |
  | LY-MI | Mişrātah |
  | LY-MZ | Mizdah |
  | LY-MQ | Murzuq |
  | LY-NL | Nālūt |
  | LY-SB | Sabhā |
  | LY-SS | Şabrātah Şurmān |
  | LY-SR | Surt |
  | LY-TN | Tājūrā' wa an Nawāḩī al Arbāʻ |
  | LY-TB | Ţarābulus |
  | LY-TM | Tarhūnah-Masallātah |
  | LY-WD | Wādī al Ḩayāt |
  | LY-YJ | Yafran-Jādū |