title: Una cierta sonrisa
text: # Una cierta sonrisa
  
  Una cierta sonrisa (en inglés, A Certain Smile) es una película dramática estadounidense de 1958 dirigida por Jean Negulesco y protagonizada por Rossano Brazzi y Joan Fontaine.
  
  # Una cierta sonrisa
  ## Argumento
  
  En París, la joven Dominique estudia derecho en La Sorbona en compañía de su prometido Bertrand. Pero se siente atraída por su tío Luc, un seductor cuarentón ya casado con la muy distinguida Françoise que finge ignorar las numerosas aventuras extraconyugales de Luc.
  
  # Una cierta sonrisa
  ## Reparto
  
  * Rossano Brazzi: Luc Ferrand
  * Joan Fontaine: Françoise Ferrand
  * Christine Carrère: Dominique Vallon
  * Bradford Dillman: Bertrand Griot
  * Eduard Franz: Monsieur Vallon
  * Katherine Locke: Madame Vallon
  * Kathryn Givney: Madame Griot
  * Steven Geray: Denis
  * Johnny Mathis: él mismo
  
  # Una cierta sonrisa
  ## Producción
  
  Esta fue la segunda adaptación estadounidense de una novela de Françoise Sagan después de Bonjour tristesse estrenada en marzo de ese mismo año. Hay un vínculo entre las dos películas: Al comienzo de Bonjour tristesse, David Niven hojea un número de Elle donde se ve la foto de Christine Carrère a la portada de la revista. Se sabe ya en 1957 que la actriz formaría parte del casting de la película que se rodará a comienzos de 1958.
  Mientras la novela de Sagan se acaba con las relaciones amorosas que la heroína «Dominique» continua manteniendo con su novio y su tío, la productora Twentieth Century Fox modificó el final de la película para evitar problemas de censura con la PCA (Production Code Administration) según un artículo aparecido en LA Mirror-News.
  
  # Una cierta sonrisa
  ## Acogida por la crítica
  
  * A Certain Smile fue mejor recibida que Bonjour tristesse por la crítica estadounidense. La revista Variety loa la realización de Jean Negulesco:
  . Variety felicita igualmente la interpretación, escribiendo que
  . Pero la historia del cine seguirá primando la adaptación de Bonjour tristesse dirigida por Otto Preminger
  
  # Una cierta sonrisa
  ## Premios y distinciones
  ### Premios Óscar
  
  | Año | Categoría | Persona | Resultado |
  | 1959 | Anexo:Óscar a la mejor canción original | Sammy Fain y Paul Francis Webster | Nominados |
  | 1959 | Óscar a la mejor dirección artística | Lyle Wheeler, John DeCuir, Walter Scott y Paul Fox | Nominados |
  | 1959 | Óscar al mejor diseño de vestuario | Charles LeMaire y Mary Wills | Nominados |