messages: Pourriez-vous être un amour et changer ceci en Anglais ?:Les États membres veillent à ce que des informations adéquates et actualisées, notamment concernant les menaces imminentes de dommage, soient directement mises à la disposition du public et de la Commission sous un format de données ouvertes en ligne, conformément à l’annexe VI de la présente directive et à l’article 7, paragraphe 4, de la directive 2003/4/CE du Parlement européen et du Conseil*.
messages: user
messages: Member States shall ensure that adequate and up-to-date information, at least on imminent threats of damage, is available to the public in an open data format online, in accordance with Annex VI of this Directive and with Article 7(4) of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council*.
messages: assistant