messages.content: would you translate this passage to french?
  Production by: a) multiplying its annual production of each controlled substance by the ozone depleting potential specified in respect of it in Annex A, Annex B, Annex C or Annex E;
messages.role: user
messages.content: i) En multipliant la quantité annuelle de chacune des substances réglementées qu’elle produit par le potentiel d’appauvrissement de la couche d’ozone spécifié à l’annexe A, à l’annexe B, à l’Annexe C ou à l’Annexe E pour cette substance;
messages.role: assistant