messages: Could you translate the provided text to English?
  "Avant le dépôt du rôle d’évaluation foncière, l’évaluateur doit rencontrer le propriétaire qu’il a avisé conformément à l’article 18.1 ou son mandataire, lorsqu’une demande en ce sens lui est adressée par poste recommandée, avant le 1er juin du premier exercice financier qui précède le premier de ceux pour lesquels le rôle est dressé, par ce propriétaire. 1998, c. 43, a. 2; N.I. 2016-01-01 (NCPC)."
messages: user
messages: "Before the deposit of the real estate assessment roll, the assessor must meet the owner to whom notice was given pursuant to section 18.1, or the owner’s mandatary, where a request to that effect is made by the owner to the assessor by registered mail before 1 June of the first fiscal year that precedes the first of the fiscal years for which the roll is drawn up. 1998, c. 43, s."
messages: assistant