messages: make this english right away:"Doté de quatre nœuds de serveur à 2 connecteurs dans un châssis monté sur bâti 2U, le PowerEdge C6100 offre une densité maximale, jumelée à la commodité de la maintenance d'un nœud unique et des lecteurs de disques durs de 2,5 po et 3,5 po enfichables à chaud."
messages: user
messages: "With four 2-socket server nodes in a 2U rack chassis, the PowerEdge C6100 offers maximum density with the convenience of both single-node serviceability and hot-plug 2.5" and 3.5" hard-disk drives."
messages: assistant