messages: Traduisez de français en anglais.:Les produits des contributions d ' un montant de 3,98 milliards de dollars comprenaient des ressources allouées par les gouvernements des pays de programme et des partenaires locaux, y compris le secteur privé, pour un montant de 0,93 milliard de dollars, contre 0,89 milliard en 2011; des contributions de partenaires bilatéraux s ' élevant à 1,41 milliard de dollars, contre 1,59 milliard en w2011; des contributions de partenaires multilatéraux se chiffrant à 1,55 milliard de dollars, contre 1,54 milliard en 2011; et d ' autres montants de 0,09 milliard de dollars, contre 0,09 milliard en 2011.
messages: user
messages: The contributions revenue of $3.98 billion comprised funding from programme country governments and local partners, including the private sector, of $0.93 billion (2011: $0.89 billion); bilateral partners, $1.41 billion (2011: $1.59 billion); and multilateral partners, $1.55 billion (2011: $1.54 billion); and other amounts of $0.09 billion (2011: $0.09 billion).
messages: assistant