messages: Traduisez le texte donné en français.
  
  
  
  Face-to-face workshop 31. In the in-person workshops, the Ethics Office emphasized that building an ethical culture in UNDP is an individual as well as a collective responsibility, with particular focus on the role of managers in fostering an ethical work environment.
messages: user
messages: Dans le cadre des ateliers individuels, le Bureau a souligné que l ' instauration d ' une culture déontologique au PNUD était une responsabilité individuelle aussi bien que collective et il a insisté sur le rôle des cadres dans la création d ' un milieu de travail respectueux de la déontologie.
messages: assistant