messages: ``Le montant estimatif des recettes de l ' élément institutionnel pour 2014-2015 est de 75,4 millions de dollars se décomposant en trois catégories : a) les contributions des gouvernements aux dépenses des bureaux locaux (52,6 millions de dollars); b) les recettes que le programme des Volontaires des Nations Unies tire des services qu ' il fournit aux organismes des Nations Unies (5 millions de dollars); et c) les contributions volontaires qui doivent permettre de compléter le financement du remboursement aux membres du personnel des impôts sur le revenu auxquels ils sont soumis (17,8 millions de dollars) (ibid., paragraphes 48 et 49).''
messages: assistant
messages: Can you translate this for me please?
messages: user
messages: ``The total income to the institutional component for 2014-2015 is estimated to be $75.4 million from three sources: (a) government contributions towards local office costs ($52.6 million); (b) income derived from United Nations Volunteers programme by providing volunteers to other United Nations organizations ($5 million); and (c) voluntary contributions to offset the cost of reimbursing income taxes paid by United Nations staff on their salaries ($17.8 million) (ibid., paras. 48 and 49).''
messages: assistant