messages: «55. In June 2012, the Ethics Office conducted a filing (known as the " induction filing ") for newly hired, assigned or promoted staff members entering the financial disclosure filing categories.»
messages: assistant
messages: ?
messages: user
messages: «En juin 2012, le Bureau a procédé à une collecte de déclarations de situation financière (connue sous le nom de collecte post-engagement) auprès des fonctionnaires nouvellement recrutés, affectés ou promus entrant dans les catégories de personnel soumises à déclaration.»
messages: assistant