messages: “Rappelle la décision 2013/4, prend acte des informations fournies dans le document DP/2013/37 et prie le PNUD de fournir, avant la deuxième session ordinaire de 2013, dans le cadre des discussions officieuses aboutissant à l ' examen officiel du budget intégré, des informations concernant les besoins de ressources et leur justification, les interrelations et les synergies pour les fonctions financées au titre des lignes de crédits suivants: services d ' appui au développement, programme d ' économistes, services consultatifs concernant les politiques, ainsi que pour le Bureau des études de développement.”
messages: assistant
messages: Would you assist in translating this research document into English
messages: user
messages: “Recalls decision 2013/4, acknowledges the information provided in DP/2013/37 and requests UNDP to provide, in the informal discussion leading up to the formal discussion of the integrated budget, before the second regular session 2013, information presenting the funding requirements and the rationale, the interrelationships and the synergies for the functions financed under the following fixed lines: development support services, economists ' programme, policy advisory services, as well as the Office of Development Studies.”
messages: assistant