messages: ``Après enquête, le Comité consultatif a été informé que, conformément aux dispositions applicables du Règlement financier et règles de gestion financière du PNUD, notamment la règle 13.09, l ' Administrateur, dans la préparation des propositions supplémentaires visant à modifier le budget institutionnel, doit le faire de manière compatible avec le budget institutionnel approuvé, et soumettre ces propositions au Conseil d ' administration.''
messages: assistant
messages: J'ai besoin que ceci soit converti de français en anglais
messages: user
messages: ``Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that in line with the applicable provisions of UNDP ' s Financial Regulations and Rules, in particular regulation 13.09, the Administrator, in preparing supplementary proposals to amend the institutional budget, shall do so in a form consistent with the approved institutional budget and shall submit such proposals to the Executive Board.''
messages: assistant