messages.content: Thus, of the total number of pupils in day general education schools in the 1996/97 school year, some 446,800 (33.7 per cent) were studying during the second shift and 17,400 (1.3 per cent) in a third shift.
  
  Traduire ces mots
messages.role: user
messages.content: Ainsi, sur le nombre total d’élèves fréquentant un établissement d’enseignement général de jour en 1996/97, quelque 446 800 élèves (soit 33,7 pour-cent) faisaient partie de la deuxième équipe et 17 400 (soit 1,3 pour-cent) d’une troisième équipe.
messages.role: assistant