messages: Traduisez ce texte en anglais:'Un mode de mise en oeuvre simple des dispositions de l'invention peut consister en ce qu'il soit prévu plusieurs lampes de chauffage chacune équipée d'un organe conducteur qui est mécaniquement solidaire de sa propre enveloppe, en ce que tous les organes soient électriquement indépendants les uns des autres et en ce que la détection de la susdite grandeur électrique soit menée sur chaque organe conducteur de chaque lampe.'
messages: user
messages: 'simple embodiment of the provisions of the invention can consist in that several heating lamps are provided, each equipped with a conductive element which is mechanically integral with its own envelope, in that all the components are electrically independent of one another, and in that detection of said electrical variable is carried out on each conductive element of each lamp.'
messages: assistant