messages: Pouvez-vous gentiment transformer ce texte de français en anglais   “Le poussoir 12 est monté pour coulisser dans le boîtier selon un axe de coulissement Y, qui est essentiellement parallèle à l'axe X lorsque l'actionneur 11 est monté sur la couronne 9.”
messages: user
messages: “The pusher 12 is mounted to slide in the housing along a sliding axis Y which is essentially parallel to the axis X when the actuator 11 is mounted on the ring 9.”
messages: assistant