messages: “Selon une forme de réalisation particulière de ce mode de réalisation de l'invention, les champs électriques peuvent être issus de tensions continues et être orientés en sens opposés successivement selon le sens d'avance du convoyeur.”
messages: assistant
messages: Translate the following sentence from French to English.
messages: user
messages: “According to one particular implementation form of this embodiment of the invention, the electrical fields may be derived from continuous voltages and may be oriented in opposite directions successively in the direction of advance of the conveyor.”
messages: assistant