messages: 'Note that, at this stage, capacitors 60 do not discharge and keep the voltage difference Vcap constant across their terminals and these voltage differences will be preserved until the “Start” signal is subsequently activated because the branch connected to the positive input (+) of comparator 62 of circuitry 52 has a very high impedance.'
  Can I get this text translated to French?
messages: user
messages: 'On notera à ce stade que les condensateurs 60 ne se déchargent pas et gardent la différence de tension Vcap constante entre leurs bornes, lesquelles différences de tension seront conservées jusqu'à une activation ultérieure du signal « Start », puisque la branche connectée à l'entrée positive (+) du comparateur 62 d'une circuiterie 52 présente une très haute impédance.'
messages: assistant