messages: Get this into French, ASAP.
  
  
  «Conversely, if it is desired to reduce the risk of degradation in the central zone of the heater element, then the temperature of the hot source at the frontier between the channel and the adjacent cavity of the micropumps is insufficient, and the effectiveness of the pump is decreased.»
messages: user
messages: «l'inverse, si l'on veut réduire le risque de dégradation dans la zone centrale de l'élément chauffant, la température de la source chaude à la frontière entre le canal et la cavité adjacente de la micropompe est insuffisante, et l'efficacité de la pompe se trouve diminuée.»
messages: assistant