messages: J'ai besoin que ce texte soit traduit en francais	'The diene rubber compositions which may be used for the purposes of embodiments of the invention are manufactured in appropriate mixers, using two successive phases of preparation well known to those skilled in the art: a first phase of thermomechanical working or kneading (“non-productive” phase) at high temperature, up to a maximum temperature of between 130° C. and 200° C., followed by a second phase of mechanical working (“productive” phase) down to a lower temperature, typically below 110° C., for example between 40° C. and 100° C., during which finishing phase the crosslinking system is incorporated.'
messages: user
messages: 'Les compositions de caoutchouc diéniques utiles aux besoins de l'invention sont fabriquées dans des mélangeurs appropriés, en utilisant deux phases de préparation successives bien connues de l'homme du métier: une première phase de travail ou malaxage thermomécanique (phase dite « non-productive ») à haute température, jusqu'à une température maximale comprise entre 130°C et 200°C, suivie d'une seconde phase de travail mécanique (phase dite « productive ») jusqu'à une plus basse température, typiquement inférieure à 110°C, par example entre 40°C et 100°C, phase de finition au cours de laquelle est incorporé le système de réticulation.'
messages: assistant