messages: Traduis
  
  'These horizontal movement means include a double row of rotating rollers 29 and 30 at least one row of which is a drive row. These two rows are capable of straddling a slide in the neighbourhood of its upper edge and a stationary horizontal slideway 31 in which the lower edge of the slide engages.'
messages: user
messages: 'Ces moyens de déplacement horizontal comprennent und double rangée de galets 29 et 30 mobiles en rotation dont au moins l'une est motrice, ces deux rangées pouvant enserrer une fiche au voisinage de son arête supérieure et une glissière horizontale fixe 31 dans laquelle la fiche engage son extrémité inférieure.'
messages: assistant