messages: «As mentioned above, the rigid structure 108 is completed by a plurality of transverse stiffening ribs 152 of the box, outwardly fastened on the box 150 that they surround by fitting the outer surface thereof.»
  Turn this text into French, quick
messages: user
messages: «Comme évoqué ci-dessus, la structure rigide 108 est complétée par une pluralité de nervures transversales 152 de rigidification du caisson, fixées extérieurement sur le caisson 150 qu'elles entourent en épousant sa surface extérieure.»
messages: assistant