messages: «The use of general descriptive names, trade names, etc., in this publication, even if not specifically identified, does not imply that these names are not protected by the relevant laws and regulations.»
  --
  I'd like this text translated to french.
messages: user
messages: «L'utilisation de noms descriptifs généraux, noms commerciaux, marques de commerce, etc., dans cette publication, même si elle n'est pas spécifiquement identifiée, n'implique pas que ces noms ne sont pas protégés par les lois et règlements pertinents.»
messages: assistant