messages.content: I need this rendered in english	'Les études ne doivent pas être réalisées: - s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en oeuvre; ou - s'il est avéré que la substance est un mutagène de cellules germinatives et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en oeuvre; ou - s'il y a des preuves que la substance accumulée dans les tissus animaux ou humains (par exemple, tissus mammaires ou lipidiques) et s'il est avéré que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en oeuvre; ou'
messages.role: user
messages.content: 'The studies do not need to be conducted if: - the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or - the substance is known to be a germ cell mutagen and appropriate risk management measures are implemented; or there is evidence that the substance accumulates in animal or human tissues (e.g. breast tissue or body fat) and appropriate risk management measures are implemented;or'
messages.role: assistant