messages.content: "On May 21, 2002, the Tribunal dismissed the motion because, at the time that the complaint was submitted, it considered paragraph 30.11(2)(f) of the CITT Act and the material submitted with the complaint, and decided that all the documents relevant to the complaint had been filed and that, therefore, the complaint had been filed within the meaning of subrule 96(1) of the Rules of Procedure."
messages.role: assistant
messages.content: Can you say that in French?
messages.role: user
messages.content: "Le 21 mai 2002, le Tribunal a rejeté la requête au motif que, au moment du dépôt de la plainte, il avait pris en considération l'alinéa 30.11(2)f) de la Loi sur le TCCE et les pièces déposées avec la plainte et avait décidé que tous les documents pertinents à la plainte avaient été déposés et que, par conséquent, la plainte avait été déposée au sens du paragraphe 96(1) des Règles de procédure."
messages.role: assistant