messages.content: 'En raison de la forte demande de produits à base de minerai de fer dans le secteur de l'acier (surtout en Chine) et de la récente montée du prix des produits en acier en 2004, le cours négocié des concentrés ou des fines de minerai de fer produits au Canada a fait un bond de 22,33 % pour s'élever à 38,9 $US l'unité de fer, tandis que celui des boulettes acides a grimpé de 21,20 % pour atteindre 64,5 $US l'unité de fer.'
messages.role: assistant
messages.content: PLEASE TRANSLATE THIS
messages.role: user
messages.content: 'In 2004, on account of strong demand for iron ore products from steelmakers (especially in China) plus recent price hikes for steel products, the negotiated price for Canadian iron ore concentrate or fines was raised by 22.33% to US$38.9/Fe unit for concentrate and the price for acid pellets increased by 21.20% to US$64.5/Fe unit.'
messages.role: assistant