messages.content: ‘Toutefois, selon TPSGC, COGNOS ne sait pas quel logiciel de Business Objects, ou quelle version d'un tel logiciel, a été proposé par Montage et COGNOS n'a pas appuyé sa conclusion selon laquelle le logiciel de Business Objects ne peut satisfaire aux exigences de la DP.’
messages.role: assistant
messages.content: kindly change this text from its original language, french, to english.
messages.role: user
messages.content: ‘However, according to PWGSC, COGNOS does not know what Business Objects software, or version thereof, was proposed by Montage and has not supported its conclusion that Business Objects' software is unable to meet the requirements of the RFP.’
messages.role: assistant