messages.content: ‘L'étude ne doit pas être réalisée: - si, sur la base des propriétés physicochimiques, on peut s'attendre à ce que la substance possède un faible potentiel d'adsorption (par exemple parce que la substance présente un faible coefficient de partage octanol/eau); ou - si la substance se décompose rapidement.’
messages.role: assistant
messages.content: could you provide a translation of this?
messages.role: user
messages.content: ‘The study does not need to be conducted if: - based on the physicochemical properties the substance can be expected to have a low potential for adsorption (e.g. the substance has a low octanol water partition coefficient); or - the substance decomposes rapidly.’
messages.role: assistant