messages.content: “Les études ne doivent pas être réalisées: - s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en oeuvre; ou - s'il est avéré que la substance est un mutagène de cellules germinatives et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en oeuvre; ou”
messages.role: assistant
messages.content: Can you change what you just said?
messages.role: user
messages.content: “The studies do not need to be conducted if: - the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or - the substance is known to be a germ cell mutagen and appropriate risk management measures are implemented; or 6.7.2 In vitro metabolism studiesusing human microsomal enzymes or cell lines”
messages.role: assistant