messages.content: «Executive Summary Under the Fisheries Act, the 2002 Metal Mining Effluent Regulations (MMER) require the owners or operators of metal mines to conduct environmental effects monitoring (EEM) to assess effects potentially caused by mine effluents.»	Transformez ce texte en francais, s'il vous plaît
messages.role: user
messages.content: «Résumé En application de la Loi sur les pêches, le Règlement sur les effluents des mines de métaux de 2002 (REMM) oblige les propriétaires ou les exploitants de mines de métaux à réaliser des études de suivi des effets sur l'environnement (ESEE) pour évaluer les éventuels effets des effluents de leurs mines.»
messages.role: assistant