messages.content: traduisez ce bloc de texte en français
  ``PR-2001-048.12 PWGSC's reply, received on May 9, 2002, repeated its position that COGNOS must be a potential supplier on the designated contract in order to complain about the procurement and that COGNOS does not have standing because it acknowledged that it could not meet the mandatory requirements of the RFP.''
messages.role: user
messages.content: ``Dans ses observations en réponse, reçues le 9 mai 2002, TPSGC a réitéré sa position selon laquelle COGNOS doit être un fournisseur potentiel pour le contrat spécifique pour pouvoir déposer une plainte au sujet du marché public et que COGNOS n'a pas qualité pour agir en la matière étant donné qu'elle a reconnu qu'elle ne pouvait satisfaire aux exigences obligatoires énoncées dans la DP.''
messages.role: assistant