messages: D'autre part, la version en mandarin vernaculaire n'était pas écrite dans un style qui, selon les Chinois, était convenable pour un écrit sur un sujet sacré.
messages: assistant
messages: veuillez traduire le texte suivant de francais en anglais.
messages: user
messages: On the other hand, the Mandarin colloquial version was not in a style which Chinese think should be employed in writing on a sacred subject.
messages: assistant