messages: ‘Angelo was born Domenico Demetrio Calogerà circa September 7, 1696, in Padua, Republic of Venice, to Don Liberale Calogerà of Corfu and Giustina Labarvellon.[1] His father was a member of the aristocratic House of Calogerà and had distinguished himself in the War of Cyprus against the Ottoman Empire in the 1570s; eventually, he settled in Padua, held several administrative posts there, and finally moved to Venice and gained Venetian citizenship.[1] In 1716 Angelo became a Camaldolese monk,[1] initially as librarian of the San Michele di Murano and later as prior of San Giorgio Maggiore.’
  traduisez ce passage.
messages: user
messages: ‘Angelo Calogerà est né Domenico Demetrio Calogerà vers le 7 septembre 1696, à Padoue alors dans la République de Venise, de Don Liberale Calogerà de Corfou et Giustina Labarvellon. [1] Son père Liberale est un membre de la maison aristocratique de Calogerà et s'est illustré dans la guerre de Chypre contre l' empire ottoman dans les années 1570. Il s'installé à Padoue où il occupe plusieurs postes administratifs. et a finalement déménage à Venise et obtient la nationalité vénitienne.’
messages: assistant