messages: Dans ce travail de préparation, ou l’artiste se mesure à la matière, il ne perd jamais de vue les lignes directrices de sa recherche esthétique : simplification extrême des formes, stylisation en un jeu de droites ou de courbes associées à des plans dépouillés, et, cependant, pertinence du détail.
  --
  J'ai besoin de ces directions en Anglais
messages: user
messages: When he does this preparatory work, the artist never loses sight of the guidelines of his aesthetic code: the extreme simplification of the forms, stylization in a play of straight lines or curves associated with clean plans and, at the same time, relevance of every detail.
messages: assistant