messages: "national geographic magazine managing editor david brindley oversees the editorial calendar and production of national geographic’s flagship monthly publication."	can you kindly turn this text into french?
messages: user
messages: "rédacteur en chef du national geographic, david brindley supervise le calendrier éditorial ainsi que la publication mensuelle du magazine."
messages: assistant