messages: ‘conserver l'eau et l'énergie; réparer les réseaux et les installations comportant des fuites; assurer tant la résistance que la souplesse des nouvelles constructions; réglementer l'utilisation des terres afin d'éviter qu'on construise dans les zones inondables; instaurer un système de mesure de l'utilisation de l'eau au moyen de compteurs et implanter une tarification réaliste; ainsi qu'intégrer des techniques à faible consommation d'eau dans les codes du bâtiment.’
messages: assistant
messages: this text needs translating
messages: user
messages: ‘Options for action Everywhere: conserve water and energy; repair leaky systems; plan for strength and flexibility in new structures; regulate land use to avoid building on areas vulnerable to flooding; establish water metering and realistic pricing, include water-efficient technology in building codes.’
messages: assistant