messages.content: Traduis
  
  ``The short-term objectives include the development of design and retrofit techniques for: structural and non-structural components of building structures; transportation systems, including bridges; water distribution and treatment facilities; hydraulic structures, dams, and power generation facilities; and industrial plants and telecommunication towers.''
messages.role: user
messages.content: ``Les objectifs à court terme sont la mise au point des techniques de conception et de rénovation des composantes structurelles et non structurelles des bâtiments; des réseaux de transport, y compris des ponts; des installations de distribution et de traitement de l’eau; des structures hydrauliques, barrages, et installations hydro-électriques; et des usines et tours de télécommunications.''
messages.role: assistant