messages.content: Would you translate this text
  
  
  «L’affaire Timminco pourrait rassurer les employeurs et les prêteurs sur le fait que le tribunal, dans une procédure relative à la LACC, peut accorder (et le fera) la priorité à un prêt DIP sur toute fiducie présumée dans le cas de l’insuffisance de capitalisation d’un régime de retraite dans les circonstances appropriées, et que la décision dans Indalex ne constitue pas un empêchement à cet égard.»
messages.role: user
messages.content: «Timminco may give employers and lenders renewed comfort that the court in a CCAA proceeding can and will grant priority for a DIP loan over any deemed trust for pension plan funding shortfalls in appropriate circumstances, and that the decision in Indalex is not an impediment to doing so.»
messages.role: assistant