messages: ‘The articles of association provide that in choosing activities to be supported, a special attention should be given to those activities likely to (1) facilitate development of the member countries of the Union, mostly disadvantaged by natural conditions, and (2) contribute to the integration of the economies of the Union.’
messages: assistant
messages: pourrais-tu formuler cela en français ?
messages: user
messages: ‘Les statuts précisent que dans le choix des actions auxquelles elle portera concours, une considération particulière devra être donnée à celles susceptibles (1) de faciliter le développement des Etats membres de l’Union les plus défavorisés par les conditions naturelles, et (2) de concourir à l’intégration des économies des Etats de l’Union.’
messages: assistant