messages: "Although there is no ideal time span for the participation of First Nations Officers in the FNOC Initiative, the findings indicate that operational positions can require a minimum commitment of one to three years, while criminal intelligence positions can demand up to five years. Program Success"	Traduire en français
messages: user
messages: "Bien qu'on n'ait pas fixé de durée idéale pour la participation des agents des Premières nations à l'ILCOPN, les conclusions montrent que les titulaires des postes opérationnels doivent assumer leurs fonctions pendant une période minimale de un à trois ans, tandis que les agents qui œuvrent dans le secteur des renseignements criminels peuvent être amenés à conserver leur poste pendant une période pouvant aller jusqu'à cinq ans."
messages: assistant