messages: 'Advantageously, the detectors are disposed along at least two mutually parallel lines and spaced apart by a distance D equal to the distance separating the spectral bands of the filter and the internal face of the prismatic plate is disposed at a distance H from the detectors.'
messages: assistant
messages: Can you reword this sentence in french
messages: user
messages: 'Avantageusement, les détecteurs sont disposés selon au moins deux lignes parallèles entre elles et espacées d'une distance D égale à la distance séparant les bandes spectrales du filtre et la face interne de la lame prismatique est disposée à une distance H des détecteurs.'
messages: assistant