messages: ‘In the simplest case, the inlets 2 and 3 are disposed laterally and symmetrically about the main axis of symmetry x-x' of the centrifugal blower 1, which it occupied by a central disk 10 whose two lateral faces are provided with respect series of vanes 11 covered by shrouds 12 of various profiles suitable for the type of centrifugal blower, for the characteristics of the fluid to be blown, and for its main use.’
  Make this text French
messages: user
messages: ‘Dans le cas le plus simple, les entrées 2, 3 sont disposées latéralement et symétriquement par rapport à l'axe de symétrie principale x-x' du ventilateur centrifuge 1, matérialisé par un disque central 10, dont les deux faces latérales sont pourvues d'une série d'aubes 11, couvertes par des flasques 12 de profils variables, appropriés au type de ventilateur centrifuge, aux caractéristiques du fluide à ventiler et à son utilisation principale.’
messages: assistant