messages: «In the event of an anomaly, it is also desirable to be able to return to the status quo, i.e. for a subsequent transaction to be in a position to operate on the information values that were recorded in the card before it executed the incorrect transaction.»
messages: assistant
messages: Pourriez-vous traduire ce texte pour moi 
messages: user
messages: «Il est par ailleurs souhaitable, en cas d'anomalie, de pouvoir revenir au statu quo ante, c'est-à-dire qu'une transaction ultérieure devra être à même d'opérer sur les valeurs des informations qui étaient inscrites dans la carte avant l'exécution de la transaction incorrecte.»
messages: assistant