messages: ``According to a characteristic of the invention, for each movement increment k, the control and image processing unit acquires from the linear camera a sequence of N successive linear images referred to as image lines Li(k) of the container for i varying from 1 to N, where N is greater than 2, i.e. not less than 3, giving L1(k) to LN(k).''
messages: assistant
messages: in french
messages: user
messages: ``Selon une caractéristique de l'invention, pour chaque incrément de déplacement k, l'unité de commande et de traitement d'images acquiert de la caméra linéaire, une séquence de N images linéaires successives, appelées lignes d'images Li(k) du récipient, pour i variant de 1 à N, avec N supérieur à 2, c'est-à-dire au moins égale à 3, soit L1(k) à LN(k).''
messages: assistant