messages: ‘when the aforementioned phenotyping is carried out using a container for the final reaction whose lower internal wall will be coated beforehand with an anti-immunoglobulin or with any ligand capable of specifically recognizing and binding the specific test antibody/erythrocyte complex; or’
messages: assistant
messages: translate this text from english to french
messages: user
messages: ‘lorsque ledit phénotypage sera réalisé à l'aide d'un container pour la réaction finale dont la paroi interne inférieure sera préalablement revêtue d'une anti-immunoglobuline ou de tout ligand capable de reconnaître spécifiquement et de fixer le complexe spécifique anticorps-test/érythrocyte; ou’
messages: assistant