messages: traduire:
  "To hang-up it suffices to press the button "television" on the device 5, as a result of which the entire device is reset to the initial state, i.e. to the "television mode and the telephone section of the system shown in FIG. 3 is reset to the standby state."
messages: user
messages: "Pour raccrocher, il suffit alors d'appuyer en 5 sur le bouton "télévision", ce qui remet l'ensemble du dispositif à l'état initial, c'est-à-dire en mode "télévision", tout en rétablissant à l'état de veille la partie téléphone de l'ensemble représenté à la figure 3."
messages: assistant