messages: 'These stronger procedures, including early Board involvement and a separate report evaluating the case for exceptional lending, will be applied to any exceptional lending, even where the member is not experiencing a capital account crisis.'
messages: assistant
messages: And now in French
messages: user
messages: 'Ces procédures plus rigoureuses, qui comprennent une intervention hâtive du conseil et la présentation d'un rapport distinct évaluant le bien-fondé du prêt exceptionnel, seront appliquées à toutes les circonstances de prêt exceptionnel, même si le pays membre n'est pas aux prises avec une crise du compte de capital.'
messages: assistant