messages: ‘Nous nous sommes réjouis également que soit reconnue l'importance de la gestion des risques particuliers à chaque pays et avons exprimé le voeu que soient élaborées rapidement des lignes directrices sur la gestion de la dette publique et des réserves, en accordant une attention particulière au risque occasionné par les passifs à court terme en devises, et en prenant en considération la vulnérabilité des pays aux crises de compte de capital, y compris la vulnérabilité résultant des passifs du secteur privé.’
messages: assistant
messages: Could you translate this message into English, please?
messages: user
messages: ‘We also welcomed recognition of the importance of managing country risks, and in this regard, urged prompt development of guidelines for public debt and reserve management, with special attention to the risk created by short-term foreign currency liabilities, and taking account of countries' vulnerability to capital account crises, including those vulnerabilities arising from the liabilities of the private sector.’
messages: assistant