messages.content: As part of The Great British Motorist 2000, motorists in six European countries were asked to rank their concerns from a list of 10 from issues known to worry UK motorists: fuel costs; government tax-take from fuel; the lack of investment in roads and (separately) public transport; car crime; traffic congestion; the poor driving behaviour of other drivers; proposals for paying to use roads; the effect of the car on the environment; the risk of being injured in a road accident.
  
  Traduis en français
messages.role: user
messages.content: Dans le cadre de l'enquête "The Great British Motorist 2000", il a été demandé aux automobilistes de six pays européens de classer leurs préoccupations à partir d'une liste de 10 thèmes jugés importants par les automobilistes britanniques: prix des carburants, taxation des carburants, investissements routiers et (à part) dans les transports publics insuffisants, délinquance automobile, encombrements routiers, mauvais comportement des autres conducteurs, projets de taxation de la circulation, effets de l'automobile sur l'environnement, risque de blessures dans un accident de la route.
messages.role: assistant