messages.content: translate!
  “2 Le 26 octobre 2016, Les travailleurs unis de l’alimentation et du commerce, section locale 401 (l’« agent négociateur »), a présenté une demande afin de modifier sa demande de révocation de l’accréditation conformément à l’article 41 du Règlement sur les relations de travail dans la fonction publique (DORS/2005-79), afin d’ajouter davantage de détails sur la conduite de l’employeur après la présentation de la demande de révocation le 17 octobre 2016.”
messages.role: user
messages.content: “2 On October 26, 2016, the United Food and Commercial Workers Canada, Local 401 (“the bargaining agent”), applied to amend its reply to an application for revocation of certification pursuant to s. 41 of the Public Service Labour Relations Regulations (SOR/2005-79) to add further particulars relating to the employer’s conduct after the application for revocation was filed on October 17, 2016.”
messages.role: assistant