messages: ‘Selon une étude entreprise par un laboratoire acoustique indépendant accrédité (NVLAP), un fabricant essayant à nouveau un modèle particulier réaliserait, à chaque révision d’ASTM E-90, un abaissement des résultats du CTS de 2 à 5 parce que la norme continue de s’améliorer, d’évoluer et de changer.’
messages: assistant
messages: Could you provide a translation of this
messages: user
messages: ‘According to a study conducted at a prominent Independent NVLAP Testing facility, a manufacturer retesting a particular model under each succeeding revision of ASTM E-90 would find a lowering of STC results (from 2 to 5 levels) because the standard continues to improve, evolve and change.’
messages: assistant