messages: «Acceptable monitoring procedures, for every lot of shellfish received, may involve checking the status of the harvest area inside the response line only after the detection, notification and response (DNR) time identified in the CMP has elapsed.»
messages: assistant
messages: In French, please
messages: user
messages: «Les procédures de surveillance acceptables, pour chaque lot de mollusques reçu, peuvent impliquer la vérification de l'état du secteur de récolte à l'intérieur de la limite d'intervention et ce, seulement une fois que le délai de détection, notification et intervention (DNI) établi dans le PGC est écoulé.»
messages: assistant