messages: ``The article states that, “Notwithstanding its apparent distinctiveness from so-called ‘Western democracy,’ notwithstanding the authoritarian streak that began in the 2000s, Putin’s state turned out to be much closer to actual bourgeois democracy than Yeltsin’s state had been.''	Hey, convert this into French
messages: user
messages: ``L’article déclare que, « Malgré sa spécificité apparente par rapport à la soi-disant ‘ démocratie occidentale,' malgré la dérive autoritaire qui a commencé dans les années 2000, l’Etat de Poutine s’est révélé être bien plus proche d’une démocratie bourgeoise réelle que ne l’avait été l’Etat d’Eltsine.''
messages: assistant