messages: translate the following sentence to french "Register for CN Velocity eBusiness at www.cn.ca?eBusiness assistance 800-361-0198 Effective May 1, 2006 All Intermodal customers who ship within Canada and provide paper bills of lading must fax the bills of lading and other pertinent documents directly to the CN Transactions waybill center."
messages: user
messages: "Inscrivez-vous aux outils Vélocité des Affaires électroniques du CN à l'adresse www.cn.ca Aide pour les Affaires électroniques : 1 800 361-0198 En vigueur le 1er mai 2006 Tous les expéditeurs d'envois intermodaux au Canada qui fournissent des connaissements sur papier doivent télécopier ces connaissements et les autres documents pertinents directement au Centre feuilles de route de Transactions CN."
messages: assistant