messages: "La concurrence a certainement fait baisser le prix des services interurbains, et les consommateurs qui les utilisent souvent s'en sortent indéniablement mieux que dans la situation de monopole antérieure23. Cependant, l'analyse du CRTC montre que les économies dépendent en fait de deux facteurs, à savoir l'endroit où se trouve le consommateur et son profil d'utilisation des services téléphoniques."
messages: assistant
messages: Would you be able to translate this text for me?
messages: user
messages: "Competition has certainly lowered long-distance service prices, and consumers who make frequent use of this service are unquestionably better off today than they were with the monopoly telephone system.23 However, CRTC analysis shows that actual savings ultimately depend on two factors: a consumer's location and the pattern of telephone service use."
messages: assistant