messages: Please convert this text
  Le COPS jouera un rôle de premier plan dans la mise en oeuvre de ce dispositif, qui inclura également deux réunions au moins au niveau des représentants au Comité militaire, ainsi que des échanges au niveau des experts militaires (notamment ceux relatifs à l'élaboration des objectifs de capacités se poursuivront afin de permettre aux Etats européens membres de l'OTAN ne faisant pas partie de l'UE et autres pays candidats de contribuer au processus d'amélioration des capacités militaires européennes) ; des réunions d'experts pourront être convoquées pour d'autres sujets que les capacités, comme, par exemple, en période de crise, pour l'information sur les options stratégiques envisagées.
messages: user
messages: The PSC will play a leading role in the implementation of these arrangements, which will also include a minimum of two meetings at Military Committee representatives level, as well as exchanges at military experts level (in particular those concerning the establishment of capability objectives) which will continue in order to enable the non-EU European NATO members and other candidate countries to contribute to the process of enhancing European military capabilities; meetings of experts may be called on matters other than capabilities, such as, for example, in times of crisis, for information on the strategic options envisaged.
messages: assistant