messages: ‘The RCMP carried out all operational aspects of this program, which involved placing Aircraft Protective Officers (APOs) onboard selected flights of Canadianregistered commercial aircraft to protect against unauthorized persons seizing control of an aircraft.’
  Yo, traduis ça.
messages: user
messages: ‘La GRC est responsable de tous les aspects opérationnels de ce programme, y compris l'affectation d'agents de la sûreté aérienne (ASA) à bord de certains aéronefs commerciaux enregistrés au Canada, afin d'empêcher des personnes non autorisées de s'emparer du contrôle d'un avion.’
messages: assistant