messages: “On the one hand, Article 17 of the directive essentially provides, at paragraph 2 thereof, that the taxable person is authorised to deduct from the tax for which he is liable the VAT payable or paid on goods and services used for the purposes of his taxable transactions.”
messages: assistant
messages: I need a translation of this text from English into French, please
messages: user
messages: “D'une part l'art.17 de la directive prévoit en substance, en son paragraphe 2, que l'assujetti est autorisé à déduire de la taxe dont il est redevable la TVA due ou acquittée pour les biens et les services utilisés pour les besoins de ses opérations taxées.”
messages: assistant