messages: Propulsion principale : 2 turbines à gaz General Electric LM 2500 produisant 47 500 chevaux-vapeur sur l'arbre. Moteur de croisière : 1 moteur diesel Pielstick de 20 cylindres produisant 8 800 ch.?Vitesse : 29 noeuds et plus « Le but n'était pas seulement d'obtenir des commentaires de l'industrie, mais aussi de renforcer les relations de travail entre le bureau de gestion du projet et les industries de la marine et de la défense du Canada ».
messages: assistant
messages: peux-tu donner la traduction de ce message en anglais?
messages: user
messages: Main: 2 General Electric LM 2500 gas turbines producing 47,500 shalf horsepower; Cruise: 1 Pielstick 20 cylinder diesel producing 8,800 shp.?Speed: 29+ knots "The aim was not only to solicit industry's input, but also to strengthen the working relations between the project management office and the Canadian marine and defence industries."
messages: assistant