messages: '(hereinafter Northstar), the charterer of Polar Air's aircraft, Polar Air would be operating a weekly B747-400 direct flight to Incheon, Korea from Halifax commencing September 21, 2003.'  Traduisez ce passage
messages: user
messages: '(ci-après Northstar), l'affréteur des aéronefs de Polar Air, cette dernière allait exploiter un vol hebdomadaire direct au moyen d'un B747-400 à destination de Incheon en Corée depuis Halifax, et ce à compter du 21 septembre 2003.'
messages: assistant