messages: "Financement d'immobilisations reporté Les crédits parlementaires pour les dépenses d'immobilisations sont consignés en tant qu'élément de passif (financement d'immobilisations reporté) et amortis selon la même base et au cours des mêmes périodes que les immobilisations corporelles."
  --
  change ça en anglais, mec.
messages: user
messages: "Deferred Capital Funding Capital funding appropriations are recorded as a liability (deferred capital funding) and amortized on the same basis and over the same periods as the related property and equipment."
messages: assistant