messages: Translate this for me
  
  ‘De plus, le CRTC explique qu'entre 1995 et 2000, les augmentations de prix pour les services téléphoniques locaux de base ont été nettement plus importantes dans certaines provinces pour les clients des zones rurales que pour les clients des zones urbaines24. Donc, si les factures de téléphone du client typique ont baissé sur le marché concurrentiel des télécommunications, ce n'est pas le cas pour tous les groupes de consommateurs25.’
messages: user
messages: ‘In addition, the CRTC reports that between 1995 and 2000 price increases for basic local telephone service were, in some provinces, dramatically higher for rural customers than for those in urban areas.24 So, while the typical customer pays lower telephone bills in the competitive telecommunications market, this is not the case for all groups of consumers.25 Changes in the structure of Canadian electricity and natural gas markets are more recent, so it is too early to compare their intended and real effects on prices.’
messages: assistant