Jes, Esperanto havas idiomojn kiel aliaj lingvoj. Idiomoj estas esprimoj aŭ frazoj, kiuj havas apartan signifon, kiu ne tuj kompreneblas el la signifoj de la individuaj vortoj. Kvankam Esperanto estis kreita por esti simpla kaj logika lingvo, ĝi ankaŭ evoluigis idiomojn pro naturaj lingvaj procezoj kaj la influo de aliaj lingvoj. Jen kelkaj ekzemploj:

* Krokodili (en Esperanta medio paroli en lingvo alia ol Esperanto, kiu estas la gepatra lingvo de ĉiuj ĉeestantoj)
* Kabei (estinte tre aktiva esperantisto, forlasi la movadon, kiel faris la grava aŭtoro Kabe)
* Malĉu (ĉu ne; ofte uzata kiel ŝerca demando, "Ĉu aŭ malĉu?")

Por pliaj ekzemploj ekzemple vidu la paĝon "Esperantaj idiotismoj" en la Esperanta vikipedio.
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence