Простите, но вы не уточняли, что имели в виду словарный запас иностранного языка.
Просмотр ТВ не повышает словарный запас при условии, что на экране нужно много читать.
Как раз-таки слушание ТВ, а еще лучше комбинация просмотра со слушанием, повышает словарный запас. 
Стоит отметить, что повысит словарный запас до определенного порога, иначе от просмотра ТВ на родном языке у вас бы повышался словарный запас.
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence