واشار المؤلف في تمهيده بأن الأب أسكندر شهوان قدم للكتاب وكتب: "سجل لدير سيدة المعونات، نخره السوس أوراقه الصفراء، حتى غلافه الكرتوني السميك قد أصبح كالمنخل الرفيع، وقد ألصق على صفحات هذا السجل 141 صكا ووثيقة تعود إلى الدير منذ تأسيسه سنة 1810 حتى الستينات القرن العشرين" كان قد جمعها القس لوليس لطيف".