وقالت ماريا لالواز إن دبلجة صوت "منار" بطلة المسلسل التركي، كانت بالنسبة لها تجربة ممتعة، خصوصا في بداية مشوارها الفني، الذي اختارت أن تشقه بعيدا عن الأضواء، في إطار نمط عيش خاص بها، مشيرة إلى أن هذه التجربة منحتها الكثير، فقد ربحت وقتا من حياتها وفي نفس الوقت استمتعت بما كانت تقوم به.