كان "قايين"، المزارعُ المرتبط بالأرض، بانيَ أول مدينة، "حنوك" Hénok (التكوين، 4، 17) وشهدت تتمة ذريته ولادتها في "توبال – قايين" Toubal – Caïn، "أب الحدادين" الذي افتتح عصر المعادن. هكذا، توحي هذه الحكاية الأسرية بولادة تربية المواشي، والزراعة، والحياة المدينية والعلاقات التي ستعقدها هذه المعطيات الاجتماعية مع الأصول. يتوافق اجتماع منعطفات التاريخ البشري الثلاثة هذه مع ذاك الذي يعرفه علم الآثار المنجز في أراضي الشرق القديم : تسم الزراعةُ، وتربية المواشي والحياة المدينية عمليةَ الانتقال إلى العصر الحجري الحديث ثم إلى الفترات التاريخية.