يبلغ بنا كارلوس زافون إلى محطته الأخيرة من ملحمة "مقبرة الكتب المنسية". "متاهة الأرواح" هي الحلقة الرابعة عقب سجين السماء ولعبة الملاك وظل الريح، حكاية متوقدة، ليست أقل من سابقاتها من حيث الحماسة والإثارة والتشويق، ترجع بنا مرة ثانية إلى هذه الأزقة الضيقة التي يكتنفها عدم وضوح مريب ولغز عسير، ما بين برشلونة الزاهية ونقيضها الملعون، لتكون البلدة مثل دوائر الجحيم يجوي بعضها بعضا، نقابل فيها وجوها قريبة العهد، تندمج مع الأفراد الماضية وتتفاعل معها، وعوضا عن إرشادنا إلى ختمة ختامية للرباعية، تنفتح الصفحات على إسكربتات مغايرة، فتتسع لتشمل أمكنة أخرى، وتتعمق في المحادثة عن أزمنة مهدت للحرب والمأساة وما تبعها من سنين التسلط والقهر والجور