واقعيًا، لا يمكن تفسير الحضور التنظيمي للإخوان في أوروبا بمعزل عن السياقات الغربية الحداثية ذاتها، أعني بمعزل عن طبيعة النظام الديمقراطي العلماني، الذي يسمح بتشكل أقليات ثقافية أو إثنية تستطيع التعبير عن نفسها سياسيًا. وقبل ذلك، بمعزل عن الأجندة التقليدية للسياسة الغربية حيال المنطقة، والتي تقوم على خيار التحالف مع تيارات الإسلام السياسي، وهي السياسة المسؤولة عن جلبها وتوطينها في السياق الأوروبي، فضلًا عن مسؤوليتها "الأًصلية" عن خلق هذه التيارات وتمديد حضورها في المنطقة الإسلامية منذ أواخر الحقبة الاستعمارية.