وتنقلت الحماية المدنية إلى عين المكان، وقام عناصرها بنقل الجثتين إلى مصلحة حفظ الجثث بمستشفى مرسيليا وفتحت بدورها الشرطة الفرنسية، تحت إشراف وكيل الجمهورية، تحقيقا في أطوار الجريمة الجديدة، التي تستهدف الجزائريين بمدينة مرسيليا، بحثا عن الفاعل المجهول.