من سيرة الراحل، اشتق الناجي عنوان الرواية "النور الهادئ"، ذلك أنه رأى مسار "أحمد"، الذي حافظ عليه اسما للشخصية الرئيسية في الكتاب، زرعا متواصلا للنور، وتبشيرا بقيم الانسانية والحب والوحدة العابرة للثقافات.