واعتدى شخص يمتطي دراجة نارية، أمام ثلاث نساء على الضحية الذي تبين أنه من عائلته، حيث ارتفعت صرخاتهن واشتد عويلهن، غير أن الشاب لاذ بالفرار تاركا دراجته النارية مرمية في شارع بوردو، بعد ما أحس باقتراب قدوم الشرطة.