العلوي اعتبر أن اللغة الفرنسية تراجعت في لغات البحث العلمي، مضيفا: "هي لغة مصنفة في المرتبة 9 عالميا ضمن اللغات الأكثر تداولا، بينما العربية في الرتبة 4، والفرنسيين أنفسهم يقولون إن الفرنسية ستنتهي في 2030 كلغة البحث العلمي، وهو ما يثبت أنها فقدت قوتها وجاذبيتها"، وفق تعبيره.