3 ـ تبادل تقارير المراقبة المفصلة والدقيقة "للمغاربة الفرنسيين في دخولهم لقضاء عطلهم في المغرب أو توجههم إلى نقط أخرى انطلاقا من المملكة"، كما يمكن للطرفين "المشاركة في تفكيك خلايا" ورغم تطور مكافحة الإرهاب إلى ما يتجاوز هذه المرحلة مع الإسبان، فإن مدريد لم تبادل معلوماتها القادمة من الجزائر مع المملكة، وهو ما شكل عجزا كبيرا لدى مختلف الأجهزة المغربية استدعى معه العودة الفورية إلى التعاون الفرنسي ـ المغربي ـ.