تلك القناة التي يبدوا أنها لم تسمع بشيء يقال له النسخة النظيفة، بمعنى أن يشتري أي تلفزيون حقوق بث الحدث من المصدر، والتحكم في الصوت ،والتعليق ، والإعلان على الشاشة، و الترجمة، التلفزة فضلت اعتماد تقنية "السرقة" أو "الهبة" فبدأت تبث من التلفزيون السنغالي مباشرة، إلا أن تقنية التعليق بواسطة الهاتف النقال ابتكار محفوظ للتلفزة الوطنية.