وأوضح موقع "الجزائر تايمز" أن أحد المتعاونين معه بمخيمات تندوف، أكد أن الاعتداء الذي تعرض له السجناء أسفر عن إصابة اثنين منهم بجروح في الدبر والوجه، فيما أسفر عن إصابة خطيرة للسجين الثالث على مستوى الفم، إذ تعرضت أسنانه للتهشيم، مشيرا أن السجناء يوجدون في حالة مزرية بالسجن دون تمكينهم من التطبيب ومنع الزيارة العائلية.