تتوطد نشأة الكون إذاً في هذه الحكاية الثانية على هذا الشكل. في البداية أرضٌ بور، بلا نبات، تصبح بعد مجيء الماء والإنسان غنية بالعشب البري ثم بذاك القابل للاستغلال، ثم بنباتات ذات ثمر أخيراً. الصورة العميقة هي إذاً صورة فلاة يقوم زرعها بفضل البئر، "ضباب يطلع من الأرض"، وبعمل الزارعين. في هذه الحكاية، ليس للبحر أي دور. يستند تفسير الأصول إذاً إلى جغرافيا، أو إلى منظومة بيئية، حيث تفوز الأرض المزروعة شيئاً فشيئاً، وقد تكون هذه الحكاية صدى لأسطورة بدو رحل أقدمين أو أشباه بدو. إن مفهوم الأرض التي هي جزيرة، المحاطة بمحيط شامل، وتجتازها أنهار، تستند عبر حكاية جنة عدن وجغرافيتها إلى تصور قديم وشرقي، وتعود التوراة في هذا المفهوم، وبصورة واضحة، إلى أصول رافدينية، حين تذكر " دجلةَ " و"الفرات" كنهرين كبيرين يغذيان الأرض.