كما أشار، ذات المسؤول الحكومي الإسباني، إلى أن الاتفاق الأخير المكون من 16 نقطة الذي تم التوصل إليه في الرباط يخطط لإعادة تفعيل اللجنة المكلفة بترسيم الحدود. وهي اللجنة التي ظلت شبه مشلولة منذ أكثر من عقد ولم تتوصل إلى اتفاق منذ إنشائها في نوفمبر 2002.