يعكس اهتمام الرواية بالقضايا الاجتماعية الحساسة والتحديات التي تواجه الفرد في مجتمعه. وإذا كانت الرواية قد تمت ترجمتها إلى عدة لغات، فإن هذا يُبرز قيمتها الأدبية والثقافية التي تتجاوز حدود اللغة الأصلية.