ولكن ماذا تعني ثقافات الشعوب وعبر المراحل التاريخية، وهي بلا شك مرايا لكم هائل من آمالها، وهمومها، وفي الوقت ذاته ترجمة صادقة، ولسان حال امين، ونحن -المتلقين-، نستقبل الاعمال الانسانية عموما، على شكل لوحة فنية متباينة الالوان نجد انفاس المبدع واضحة يتردد صداها بين الالوان، نسمع من خلالها النغمة الرومانسية الى جانب الانّات المأساوية، وتصافح عيوننا المورق والمجدب، وان لم تكن الصورة كذلك، فالنتاجات مكتوبة اصلا للمترفين القلائل، وبلا شك نحن لسنا منهم، فلا نكتب لهم، ولا نقرأ عنهم، اولئك اصحاب الابراج العاجية، سواء كانوا طبقة نخبوية او اقلاماً وإيديولوجيات سال لعابها لمغريات الحياة,