تسلط هذه النظريّة الضوء على بعض الافتراضات المتداولة لليمين المتطرف في تعريفه لـ "السكان غير الأصليين". أولاً، "أحفاد المهاجرين" هم فرنسيون، بحكم ولادتهم فوق التراب الفرنسي. إن اعتبار هؤلاء السكان أجانب يمثل إقرارا بوجود أصل بيولوجي واحد يحدّد الانتماء إلى الشعب الفرنسي من عدمه، مع تجاهل كل عمليات التنشئة الاجتماعية التي انصهرت ضمن بوتقة فرنسية واحدة. تُظهر دراسات المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية INSEE أيضًا أن أحفاد المهاجرين يقتربون من مستويات الرواتب والعمالة والدراسة لبقية السكان مقارنة بوالديهم. لكن بالنسبة لمنظري "البديل العظيم"، فإنهم (أحفاد المهاجرين) سيبقون، جيلا بعد جيل غرباء عن هذه الأمة فقط بسبب أصلهم البيولوجي رغم محاولات الانصهار والاندماج. يجب أن لا ننسى أيضًا أن حصة الأجانب في فرنسا تمثل (11٪) أي المعدل تقريبا مقارنة بدول الاتحاد الأوروبي.