ويضيف التهومي أن المتأمل لبنية النواة الأصلية لعين الشق يتضح له أن تنفيذ رؤية إيكوشار قد أخذت بعين الاعتبار، فعلى الجانب الأيمن لشارع الحزام الكبير (المنظر العام حاليا) شيدت مدرسة ابتدائية تحمل اسم "عين الشق" وتحمل حاليا اسم "المنظر العام بدورها، مع تجهيزها بالسكن للطاقم الإداري وقسم للمطعمة "لا كنتين" مع الأشكال الهندسية المغربية من أقواس وترك مساحة واسعة غرست فيها الأشجار، كما تم تشييد المدرسة الابتدائية "الجنوبية" (حاليا ابن خلدون المقابلة لموقع الخيرية الإسلامية سابقا) وفي مدخل الحي تم بناء المسجد العتيق سنة 1954 وهو من إنجاز المهندس الفرنسي إدمون بريون بمرافقه الضرورية من سكن للفقيه ومحلات العدول وفي الجهة المقابلة بني قسم رعاية "شؤون الأم والطفل".