وفي رأي الروائي السنغالي "بوبكر بوريس ديوب"؛ لم تكن مشاركة "مبيمبي" في القمة سوى "مزحة سيئة" ومثالٍ حيّ يؤكد موقف "مونغو بيتي" قبل وفاته من أن المفكرين الفرنكوفونيين هم الأضعف دائمًا من بين جميع المثقفين المستعمرين؛ فمنذ الحرب الباردة وانهيار المعسكر الشيوعي لجأت فرنسا إلى القمم و"المؤتمرات الوطنية" لتشديد قبضتها والحفاظ على الوضع في مستعمراتها من خلال تقديم وجوه افتُرِضت أنها جديدة ولكنها مجهّزة في السرّ لفترة طويلة([6]).