"اليونيفيل لا تحتاج الى اذن مسبق او إذن من اي شخص للإضطلاع بالمهام الموكلة اليها، ويُسمَح لها بإجراء عمليّاتها بشكل مستقلّ، والسماح بتسيير الدوريّات المُعلَنة وغير المُعلَن عنها".. اي، وبحكم هذا التعديل، بات باستطاعة هذه القوات الدخول الى عمق القرى والأحياء الجنوبية وهو ما لم يكن ضمن صلاحياتها سابقا، الا بعد التنسيق مع الجهات المعنية، خصوصا الجيش اللبناني..