ولعله يمكن القول و بعد محاولة القراءة لهذا النموذج من كتابات (الوهراني) أن الرجل حافظ على ذوق عصره ، وبنى طقوسه التعبيرية على نسيج لغوي منسجم يجمع بين تصوير المتخيل وعرضه في قالب فني، مؤسس على المعاودة الإيقاعية و التي بمظهرها نظام الفواصل، وتكرار الحروف كالراء (نارهم / آثارهم) وكإبدال (نايهم / أعاديهم) عملا بأن "جبروت الحرف يذهب بعيدا، وبسبب طغيانه (…) فإنه يؤثر في اللغة و يبدلها، وهذا لا يحدث إلا في اللغة الأدبية المتألقة". والتي تعتمد أسلوبا منمقا مختلفا عن الأسلوب العادي، منفلتا من المعيار إلى فضاء الوظيفة الجمالية الخاضعة لقانون انتهاك المألوف و إسقاط خصائص المحسوس على خصائص المجرد في تلوينات أدائية دالة على دربة و مران عند منشئها.