تقع الجزيرة في مواجهة أطلال المدينة الشهيدة، أي في مواجهة الشاطئ المغربي، وقد كانت في القرن السادس عشر تبعد عن البر بمقدار ميل، وظلت تقترب شيئا فشيئا إلى أن صارت قبل سنة 1934 تبعد فقط بأربعين مترا، ولكنها في هذا التاريخ ازداد حنينها إلى أمها القارة الإفريقية … إلى الوطن الأم، كما تحن الإبل إلى أعطانها – على حد تعبير الشاعر المرحوم أحمد شوقي – فالتحمت به التحاما شديدا فلم يعد يفصل بينهما وبينه إلى برزخ صغير، تشكل بفعل تراكم الطمي الذي أتى به نهر باديس على مر الأيام وكر الأعوام ليقدم بذلك، الدليل، الواضح المحسوس الثابت الدائم على مغربية هذه البقعة الطيبة من أرض الوطن! وقد أتيح لي عبور هذا البرزخ «الوطني» أوائل عهد الاستقلال حيت قمت بزيارة تفتيشية للمدرسة البحرية التي كنت بهذه الجزيرة الشجاعة، رد الله غربتها وجمع شملها وشمل إخواتها ببقية التراب الوطني.