حيث سيؤدي "جون – سان" في الفيلم صوت شخصية "تاكيتشي" زعيم مجموعة طائشة من الدرّاجين الذين يعيشون في "1-6 | إيتشي-روكو " أحد المناطق التي تُعاني الفقر المدقع في طوكيو، وهو أيضًا الصديق الوحيد لبطل الفيلم " يوزو أوبا" ( الذي يتولّى الأداء الصوتي له المخضرم "مامورو ميانو"، من أدواره السابقة : "لايت ياجامي" من أنمي Death Note ، "دازاي" من أنمي Bungou Stray Dogs ، و "كيدا ماسومي" من أنمي Durarara!! )