وبناء على ذلك، توجهت الساكنة بمطلبها لوالي جهة سوس ماسة عامل عمالة أكادير إداوتنان، ولرئيس المجلس البلدي لأكادير من أجل التدخل العاجل واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة في حق صاحبي المحلين المذكورين، وكذا مساءلتهما عن الرخص التي أهلتهما للقيام بالإصلاحات والتجاوزات المذكورة.