اعتمد صانع شخصية "أبلة فاهيتا" في خلق ذلك التماهي على بلورة شخصية نسوية ساخرة، تقوم على الندية والمشاغبة ومساجلة المجتمع بجرأة وطرافة وعنفوان، مستلهما جلسات النميمة النسائية للطبقات البرجوازية الوسطى والعليا كمصدر لطابع خطابها.