بعدها تبارى أهل الفن في استخدام الحكاية بكل الأشكال ومختلف الظروف، مثلما كتب الشاعر نجيب سرور رواية شعرية بعنوان «ياسين وبهية»، ثم أنتجت السينما المصرية فيلمًا بعنوان «بهية» سنة 1960 عن سيناريو للأديب يوسف السباعي، وأخيرًا في سنة 1982 يعرض التليفزيون مسلسل «ياسين وبهية».