وحسب عادل المزوق إبن الملقبة بالمرأة الحديدية فإن والدته قد سقطت مغمى عليها مباشرة بعد حضورها بالقوة لجلسة المحاكمة أمام أنظار هيئة الحكم حيث تم نقلها على عجل للمستعجلات بالمستشفى الجهوي الحسن الثاني بأكادير بغية عرضها للكشوفات الطبية اللازمة.