في الحقبة الأولى كانت الحياة لا تزال طبيعية والعلاقات العائلية والأسرية قوية. كما أن الصلات مع الأصول البدوية أو القروية وطيدة. لم يكن السؤال عن العطلة مطروحا، فالبادية فضاء فسيح لتجديد الوالدين علاقتهما بملاعب الصبا والذاكرة والقبيلة. كما أن زيارة عائلة لها بيت كبير لـ"تدواز العطلة" مهمة لا حرج فيها. وبين العائلة والبادية،كانت للذهاب إلى البحر مشيا على الأقدام من ابن مسيك إلى عكاشة أو سيدي عبد الرحمان بولمجمر متعة خاصة، وإن كان لا ينجم عنها غير الجوع، لأن البحركيجوع؟ والتعب. تكفي عدة تشلبيخات في زرقة مياه البحر، أو التعرض للأمواج السبع بالنسبة إلى البنات للشعور بأن العطلة جميلة، وسنكون قادرين على الإجابة عن السؤال التقليدي الذي يواجهنا في بداية الموسم الدراسي:أين قضيتم العطلة؟ كان الأساس هو تكسير رتابة الأيام الصيفية الطويلة، و"التفجيجة مع الأحباب" (قشبل وزروال) للإحساس بالتغيير.