حتى عندما حاول عماد الدين أديب التقريب بينهما في فيلم «حسن ومرقص»، أصر محمود أن يكتب الفيلم أي شخص إلا يوسف معاطي، السيناريست الملاكي لعادل إمام، وعندما أصر عادل على يوسف كعادته رفض محمود الفيلم بشكل قاطع، واكتفى بمشاركته السابقة مع عادل إمام في بداياته، عندما كان لا يملك رفاهية الرفض، بفيلمي «عيب يا لولو يا لولو عيب» و«شباب يرقص فوق النار».