إلى ذالك، تم نقل جثة الضحية "سائق السيارة"، إلى مستودع الأموات بالمستشفى الجهوي بكلميم، ونقل سائق الشاحنة لتلقي العلاجات الضرورية، بينما فحت عناصر الدرك تحقيقاً في الحادث لتحديد ملابساته، وكذا البحث في مصدر البراميل التي كانت تحملها السيارة.