وعلينا ألا ننسى أن المفكّر "مبيمبي" رغم أنه العقل المدبر للقمة ومهندسها؛ فهو نفسه لا ينتظر الكثير منها؛ لأن فرنسا "بعيدة كل البعد عن الحركات الجديدة والتجارب السياسية والثقافية" التي يقودها الشباب الإفريقي, حتى وإن كان "الاعتراف الفرنسي بانحراف ماضيها الاستعماري" قد يكون عاملاً مهمًّا في تجديد علاقاتها المستقبلية مع القارة([10]).