كُتبت المخطوطة من اليسار لليمين، ولكن لا يوجد بها أي علامات ترقيم معروفة لنا، وأهم ما يميز تلك اللغة هو أنه لا يوجد بها جملة تتكون من أكثر من عشر كلمات، والعديد من الكلمات تتكون من حرف أو اثنين، ويتشابه ترتيب الحروف مع اللغات السامية، فالبعض يظهر في أول الكمة فقط، والبعض يظهر في النهاية أو المنتصف فقط، ووجد بضعة كلمات مكتوبة باللغة اللاتينية في الصفحة الأخيرة، وبالأحرى آخر أربع أسطر مكتوبة بـحروف لاتينية مشوهه، ويوجد كلمتان في المخطوطة الرئيسية الحرفية تشبه الأبجديات الأوروبية في القرن الخامس عشر.