وأوضح السيناريست، أن الناصيري كان يوهمه بأن الهيئة العليا للاتصال السمعي البصري (الهاكا)؛ تحاصره وترفض أعماله، مردفا أنه "تقبل الأمر دون أن يبدي له امتعاضه"، قبل أن يطالبه الناصيري مرة أخرى بأن يترجم له سيناريو من الفرنسية إلى الدارجة واللهجة المصرية، مبرزا أنه لما قرأ السيناريو أخبره بأنه "هجين ويفتقد لمقومات الدراما الهزلية الهادفة ويغيب عنه عنصر التشويق والإثارة".