وفي علاقة بالموضوع,فإن التوقيف و بحسب المعطيات المتوفرة جاء بعد الطعن الذي تقدم به "إسماعيل بلحسان" لدى كتابة الضبط بالمحكمة ذاتها في شأن نتائج الجمع العام الانتخابي لعصبة درعة تافيلالت لكرة القدم الذي انتهى بإنتخاب "الحسين مطوس" رئيساً لها.