وفي سرد متحيز وموجه قدمت النسخة الإسبانية من القناة الفرنسية، الموجهة أساسًا للجمهور في أميركا اللاتينية، تاريخا للصراع في "الصحراء المغربية" في تقرير بعنوان "الصحراء: نزاع إقليمي دام ما يقرب من خمسة عقود، ومئات الآلاف من اللاجئين المدنيين وتضارب المصالح لإسبانيا وفرنسا والولايات المتحدة"، حيث تم تحريف الحقائق عن عمد، وفق ما يقول متابعون.