واعتُبر طلب المملكة مقبولاً، على مستوى الدعوى المدنية، بينما أُمر المتهمان على التوالي بدفع 1 يورو رمزي للمملكة المغربية. ويضاف إلى ذلك غرامة مالية لكل من المدانين تم تحديدها بمبلغ 5000 يورو تطبيقا للمادة 475-1 من قانون المسطرة الجنائية.