من هذه القصيدة انطلق الفنان السوري الشاب غايلان صفدي، في معرضه Ashes (رماد) الذي يقدمه في غاليري ARTLAB القائمة في شارع غورو – الجميزة، حتى 30 الجاري. كانت القصيدة الفكرة المحورية لهذا المعرض. يروي غايلان: "رسمت اللوحات في بلدي، حيث تقصف بعض مدن… وحيث كل شيء يتحول الى رماد". كان الرسم طريقته في "تجميع الذكريات بأسلوب حزين مرتبط بالوضع الذي نعيشه في سوريا… كل شيء يحترق… عشت هذه الفترة كلها بمشاكلها وقسوتها، بغية التعبير عنها. هي تجميع… جمعت الرماد المتبقي من طفولتي، وقد اصبح اكثر قسوة واكثر الما". وكانت بالاسود والابيض لأن اللونين، على قوله، "يجسدان كل الالوان… يصعب استعمالهما… التناقض الجميل يستريح عليهما… تماما كحياتنا". وقال في قرارة نفسه: "اذا اردت ان اعرض في لبنان لا بد من ان يكون المعرض اقرب شيء ممكن الى المغامرة الحقيقية". مغامرة بالاسود والابيض. يضيف: "ارتبطت بالجميزة بطريقة او بأخرى… مكثت في بيروت زهاء 20 يوما قبل المعرض". فاذا بالعاصمة، "تحرّضني… حرضتني الجميزة… وكانت دافعاً لأرسم بطريقة يتخللها الحنين. اي فنان… شو ما كان… بيروت هي امه، وهي تحضن الفنان… مدينة غنية".