أما التسمية التي أطلقوها على هذا الشيء فهي محاولة لإيهام الرأي العام الدولي، وأكبر دليل على تخبطهم أن النموذج التنموي للأقاليم الجنوبية المغربية، الذي أعطى انطلاقته قبل فترة الملك محمد السادس بدأ يعطي ثماره، ونتائجه تتجاوز العيوب والاختلالات التنموية السابقة، والتي كانت تستغل من طرف الخصوم، لاصطياد بعض الغاضبين على الوضع.