ويبدو أن إقدام المسؤول البلجيكي على هذه النهاية المفجعة، جاء بعد أن قررت محكمة بروكسيل صباح الخميس إدانته بتهم "الاغتصاب، والتحريض على الفساد، والشطط في استعمال السلطة"، وذلك بعد أن قدمت السلطات القضائية ملفه أمام المحكمة في 24 مارس الماضي.