٣ مسيرته الكروية:ولد حكيم زياش في درونتن، هولندا./بين عامي 2001 و2007، لعب في أكاديمية الشباب في ريال درونتن وآي أس في درونتن قبل أن ينتقل سنة 2007 إلى نادي هيرنفين. تدرج في الفئات العمرية للنادي إلى غاية صعوده إلى فئة الفريق الأول في عام 2012./حيث تألق بشكل لافت مع النادي من خلال تسجيله 13 هدفاً في 46 مباراة خلال موسمين. موسم 2012–13 عدل في 2 أغسطس 2012، ظهر زياش لأول مرة مع هيرنفين في المرحلة الأولى من الجولة الثالثة من تصفيات الدوري الأوروبي، ضد رابيد بوخارست، ولعب ما مجموعه 53 دقيقة قبل استبداله. شارك في أول مباراة له في الدوري الهولندي الممتاز مع النادي في 10 أغسطس، حيث خسر 0–2 أمام نيميخن. موسم 2013–14 عدل سجل زياش هدفه الأول لهيرنفين في الفوز 2–0 على بريدا، في 10 أغسطس 2013. في 23 أغسطس، قدم زياش تمريرتين حاسمتين في مباراة التعادل 3–3 مع أياكس. في 8 نوفمبر، سجل زياش وقدم تمريرة حاسمة في مباراة الفوز فوز 5–2 على والويك. في 18 ديسمبر، سجل زياش هدفين ضد ألكمار، في الجولة الرابعة من كأس هولندا، واحدة في الوقت الطبيعي من ركلة جزاء في اللحظة الأخيرة ليحرز التعادل وتأخذ المباراة إلى ركلات الترجيح، لكنه أضاع ركلة جزاء وهيرنفين تم اقصائهم 6–5 بركلات الترجيح.[21] في 21 ديسمبر، سجل زياش هدفين وقدم تمريرة حاسمة واحدة في الفوز 5–1 خارج أرضه على ألكمار.[22] في 18 يناير 2014، سجل زياش في مباراة التعادل 2–2 أمام رودا كيركراده.[23] في 9 فبراير، سجل هدف الفوز 3–1 على غرونينغن.[24] في 27 أبريل، سجل زياش مرة واحدة وقدم تمريرة حاسمة في مباراة الفوز 4–1 على اوتريخت، بعد دخوله كبديل.[25][26