هذا وجدير بالذكر أن عدد من زبناء البنوك، خاصة الأفراد منهم، لا يدققون كشف حساباتهم البنكية بسبب عجزهم عن فك رموزها، إذ أن أغلبهم يتعامل مع هذه الوثائق ، التي ترسلها الوكالات البنكية على أنها للاستئناس ليس إلا، بالرغم من أنها قد تتضمن معلومات خاطئة بخصوص بعض العمليات، التي تتطلب من الزبون تنبيه المؤسسة البنكية، وتفادي تبعاتها على حسابه البنكي.