واستنبطت هذه البديهية المذهلة من الأبحاث التي أجريت حول الحبسة عند الصم الذين يستخدمون لغة الإشارة، حيث يظهر العجز في الإشارة والأبحاث التي أجريت حول مضاهئات الفهم للحبسات التعبيرية والاستقبالية عند سليمي السمع. وتوضح هذه الدراسات أن الوظائف النحوية لباحة بروكا والوظائف الدلالية لباحة فرنيكيه لا شك معقدة، فالخصائص المجردة لنظام اللغة غير معتمد على نمطية في التعبير.