روى المؤرخ الروماني بلوتارك أنّ الأفعى الصغيرة التي لدغت "كليوباترا" جرى نقلها في "سلة تين"، بينما أشار ديون كاسيوس أنها كانت قابعة في "جرّة ماء". بيد أنّ المعلومة التي بقيت غير مؤكدة على الإطلاق هي إن الملكة المصرية توفيت فعلا بلدغة أفعى.