وأكدت نفس المصادر، أن حركة السير و الجولان توقفت على مستوى الطريق، ما دفع مستعمليها إلى تقديم يد المساعدة للمصابين، حيث حلت عناصر الوقاية المدنية و الدرك الملكي بعين المكان، من أجل نقل المصابين إلى المستشفى الإقليمي، وفتح تحقيق حول ظروف و ملابسات الحادث.