كما دعت الرسالة رئيس الوزراء والوفد المرافق له، كونهم ممثلو الشعب الفرنسي، لمطالبة السلطات المغربية، بمنح المعتقلين السياسيين الصحراويين مجموعة أكديم إزيك حقوقهم الكاملة ومعاملتهم معاملة إنسانية ، وحمايتهم من أي شكل من أشكال التعذيب والمعاملة السيئة، وكذا ضمان حصولهم بشكل دائم على العلاجات الطبية التي يحتاجون إليها للبقاء على قيد الحياة.