لمهرجان كان السينمائي سنة 2017، وتحصلت مريم على عدة جوائز عالمية كأفضل ممثلة منها جائزة النقاد للمركز العربي للسينما. في 2018 تم عرض فيلم "قانون الصمت" الذي ساهمت مريم في كتابته و اخراجه، و ذلك خلال نصف اسبوع المخرجين بمهرجان كان. كان لمريم دور بطولة في فيلمين ايطاليين تم تصويرهما خلال سنة 2019، و تستعد حاليا لإخراج فيلمها القادم "ما بعد الغسق".