وختامًا، تهديد "الذئاب المنفردة الإرهابية"، التي تنجم أفعالها عن دوافع داخلية بحتة، ولا تتفاعل مع الجماعات الإرهابية أو غيرها من الجماعات المتطرفة التي تشاركها المعتقدات المتطرفة نفسها، يثير سؤالًا خطيرًا جدًا حول أفضل السبل للحفاظ على أمن مجتمعاتنا. التهديد الذي يُشكِّله هؤلاء الأفراد يتعاظم، ولا توجد حلول يسيرة.