وافادت مصادر مطلعة ان الادعاء العام الاسباني يعمل على إعداد لائحة الاتهامات التي ستوجه للموقوفين، وذلك بعد إحصاء العدد الحقيقي للوفيات، الذين لقوا مصرعهم بعد سقوطهم من القارب نتيجة نزاع نشب على متن القارب، وبسبب سوء الأحوال الجوية.