من ناحية أخرى ترى الناشطة النسوية هادية عبد الفتاح، "أن المجتمع المصري اعتاد استخدام الأمهات في الشتائم والأمثلة وبعض الكلمات للدلالة على التحقير والإهانة مثل تربية مرأة التي توارثتها الأجيال وتتناقلها، وهذا إن دل يدل على أن الناس تتناقل تلك الكلمات دون التفكير فيها بشكل حقيقي وموضوعي".