يطرح الأدب الأمازيغي على الباحثين أسئلة تحتاج إلى تأمل عميق. وتعنى أولى هذه الأسئلة بتحديد رقعة الأدب الأمازيغي؟ هل يمكن أن نحصر المجال الجغرافي لهذا الأدب في حدوده الوطنية أم أنه مُتعالٍ على الحدود القطرية مما يفرض الانفتاح على كل فضاء تامازغا الممتد من ساحل المحيط الأطلسي حتى حدود مصر؟ ثم، هل الأدب الأمازيغي هو المكتوب بالأمازيغية أم الذي كتبه أمازيغ؟ وبهذا المعنى هل بإمكاننا قراءة كل ما أبدعه القديس أغوسطين، واسمه بالأمازيغية "أوراغ"، باللاتينية في الماضي البعيد، وكذا محمد خير الدين بالفرنسية ومحمد شكري بالعربية في زمننا الحالي أدبا أمازيغيا صادرًا عن وجدان أمازيغي حتى وإن لم تكن لغة الكتابة لدى هؤلاء هي الأمازيغية؟