ولاحظ المتتبعون الحالة العاطفية القوية التي جاءت في كلمة محمد السادس، وهذا مقتطف منها: "كم هو جميل هذا اليوم، الذي أعود فيه إلى البيت، بعد طول غياب.. كم هو جميل هذا اليوم، الذي أحمل فيه قلبي ومشاعري إلى المكان الذي أحبه .. فأفريقيا قارتي، وهي أيضا بيتي.. لقد عدت أخيرا إلى بيتي… وكم أنا سعيد بلقائكم من جديد… لقد اشتقت إليكم جميعا. .. من أجل ذلك، قررت، أخواتي وإخواني الأعزاء قادة الدول، أن أقوم بهذه الزيارة، وأن أتوجه إليكم بهذا الخطاب، دون انتظار استكمال الإجراءات القانونية، التي ستفضي لاستعادة المملكة مكانها داخل الاتحاد".