في الصراع الذي اجتهده مؤلف الكتاب ما بين الحداثة الرقمية وما بعد الحداثة، يساءل: الكفة الرابحة لمن؟ لأن فترة ما بعد الحداثة تسمى وبحسب كيربي نفسه: حقبة النص الهجين أو فاقد الملامح، وانهيارها الذي ابتدأ منذ منتصف وأواخر تسعينيات القرن الماضي، مستندا في ذلك إلى آراء كثيرة من النقاد والباحثين ومنهم (ليبوفتسكي 2005) الذي قال: "منذ عشرين عاما كانت فكرة بعد الحداثي نفثة هواء طازجة، توحي بشيء جديد من نوعه وبتغيير هائل في الاتجاه، ولكنها تبدو الآن مصطلحا عفا عليه الزمن الى أبعد تقدير".