ووفق مصادر محلية، فإن عملية اعتقال الموقوفين اللذين كانا على متن دراجة نارية مسروقة، جاءت بعد مطاردة مثيرة انطلقت أطوارها من مركز جماعة تمصلوحت إلى غاية دوار أولاد يحيى، حيث تمكنت عناصر الدرك الملكي من الإمساك بالهاربين اللذين يشتهر أحدهما بلقب "كاوكاو" وهو حديث الخروج من السجن.