وتابع "ميديابارت" أن هذه أول مرة يكشف فيها كواليس عملية نفوذ في فرنسا وأوروبا، تشرف عليها مباشرة أجهزة المخابرات الإماراتية. فقد اعتمد جواسيس أبوظبي على شركة Alp Services السويسرية، التي أسسها بريرو في عام 1989.