بالنسبة إلى قارئ ثان، الكتب كلها التي يقرؤها تؤدي إلى كتاب واحد، وبالنسبة إلى قارئ ثالث تدخل الكتب التي قرأها ويقرؤها في علاقات من التكامل، فتصبح بعض النصوص استنتاجًا أو تطورًا، أو نقضًا أو شرحًا أو نصًا مرجعيًا، لنصوص وردت في كتب أخرى. وبالنسبة إلى قارئ خامس، فإن اللحظة الأهم عنده هي التي تسبق القراءة، أحيانًا. يكفيه عنوان ليشعل فيه الرغبة في كتاب ربما غير موجود، أما القارئ السادس فالخاتمة هي الأهم: "الخاتمة الحقة، الأخيرة، المخفية في الظلمة، نقطة الوصول التي يريد الكتاب حملنا إليها. نظري يحفر بين الكلمات محاولًا أن يلمح ما يلوح من بعيد، في الفضاءات التي تمتد إلى ما وراء كلمة: انتهى".