ومؤخراً زار فريق من مجلة دير شبيغل الألمانية مقر شركة "سما الفن" المنتجة للمسلسل، للاطّلاع على تفاصيل العمل، كونه حقق نسب مشاهدة عالية جدّاً على موقع "يوتيوب" في ألمانيا، حيث قامت المجلة بإجراء حوار مع مخرج العمل، في حين تم الاتفاق مع الشركة المنتجة على ترجمة الحلقات العشر الأولى منه، ليتم عرضها على قنوات ألمانية.