ووفق المصدر ذاته، فإن المهربين رفضوا التوقف والإمتثال لأوامر القوات المسلحة الملكية المغربية، ما إستدعى إطلاق النار في اتجاههم، مشيرا إلى أن رصاص الجيش أودى بحياة مهربين إثنين، فيما تم إيقاف أربعة آخرين متلبسين بحيازة 11 رزمة من مخدر الشيرا.