وهرعت السلطات المحلية والشرطة القضائية والوقاية المدنية، إلى مكان وقوع الجريمتين حيث تم نقل الجريح إلى مستعجلات مشفى محمد الخامس بمكناس وأجريت له عملية جراحية سريعة كللت بالنجاح، فيما تم نقل جثة الهالك بجريمة ويسلان إلى مستودع الأموات لأجل التشريح الطبي.