وتعد هذه المرة الثانية التي يتنقل فيها الرئيس الجزائري إلى فرنسا لتلقي فحوصات طبية في غضون شهر، حيث نقل منتصف شهر نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي إلى مستشفى بمدينة "جرونوبل' جنوب شرقي فرنسا، لإجراء فحوصات قبل العودة إلى الجزائر.