عندما يقرأ شخص عادي ليس لديه خبرة في علم الأحياء أو الفلسفة هذا النوع من العبارات المنقولة عن شخص أكاديمي معروف، فيغلب على الظن أنه سيقبلها فورًا، فنحن نميل بصفتنا مخلوقات اجتماعية إلى أن نقبل ما يخبرنا به المتخصصون والخبراء في مجالاتهم بدون أي شكوك. ليس دوكينز وحده من يربط الإلحاد بالداروينية ربطًا وثيقًا، بل إن ملايين الناس اليوم يعتقدون أن أحدهما يقود إلى الآخر! أذكّر مرة أخرى بأن هناك فجوة كبيرة بين فهم العامة والفهم الأكاديمي لعلم التطور، ويوضح دوكينز هنا آراءه الشخصية حول التطور، وهي ليست نتائج علم الأحياء ولكنها نتائج تشويه إلحاده لعلم الأحياء.