وقد تأكد جزء كبير من هذه "المفاجأة" على لسان الفائزة نفسها خلال حفل التتويج. إذ قالت حرفيا: "أنا كما هو معروف كنت قد رفضت ترشيح رواية "بريد الليل" إلى جائزة "البوكر"، إلا أن دار الآداب للنشر طلبت منى أن أرشحها فقلت: "كلا أنا زعلانة منهم.. لأنني في عام 2013 كنت قد ترشحت للجائزة عن رواية "ملكوت هذه الأرض"، ولم تصل إلى القائمة القصيرة".