لقي عبد الملك بن زهر علي بن يوسف بن تاشفين أول مرة في قرطبة كما نفهم من كلامه في كتابه "التيسير في المداواة والتدبير": "وأذكر أني – وأنا فتى – قد استدعاني الشقيّ علي بن يوسف إلى قرطبة بسبب ورم كان به داخل أذنه".. ويظهر أن أبا مروان باشر علاج علي بن يوسف بعد ذلك غير ما مرة كما يفهم من كلامه حيث يقول: "وهذا الوجع – أي الذي يحدثه تمدد غشاء الكبد – كان كثيراً ما يصيب الشقي عليـاً، وعالجته منه" (المصدر نفسه)… ولنا أن نتساءل عن ورود اسم علي بن يوسف المرابطي مقرونا بالـ "شقي" في كتابات ابن زهر.. ذلك أن أبا مروان وأباه أبو العلاء أصيبا بمحنة، فسُجن أبو مروان في مراكش بأمرٍ من علي بن يوسف لأسباب ما تزال في حاجة إلى البحث. وقد أشار ابن عبد الملك المراكشي في كتابه "الذيل والتكملة" إلى هذه المحنة التي ابتلي بها أبو مروان حيث قال: "وأدركته مطالبة عند علي بن يوسف بن تاشفين، كانت سبب اعتقاله بسجن مراكش مدة"… والواقع أن الأسباب التي حملت السلطان المرابطي على بن يوسف بن تاشفين على سجنه غير واضحة اللهم ما كان من بعض القراءات التي اعتبرت محنة ابن زهر نتيجة لتعاطفه مع الدولة الموحدية الصاعدة، وقد سبق أن قال ابن الأبّار في كتاب "التكملة لكتاب الصلة" عن أبي العلاء زهر والد عبد الملك بن زهر أنه "توفي بقرطبة منكوباً". وأما اعتقال الابن عبد الملك، فقد أشار هو نفسه إليه في كتابه "التيسير" مرات عديدة، فقد كان لا يذكر فيه اسم علي بن يوسف إلا مقرونـاً بنعت "الشقي"، وحينما ألف للخليفة الموحدي عبد المؤمن بن علي كتاب "الأغذية والأدوية"، أشار في مقدمته إلى طول المحنة التي عاناها، وهو عار من كتبه، كلما عنّت له ذكرى أيام السجن (كتاب التيسير، لابن زهر)..