وبحسب مصادر مطلعة، فقد أظهرت المعاينة الأولية التي باشرتها فرق متخصصة تابعة لعناصر الدرك الملكي بالفرقة الجهوية لطنجة للصندوق أنه يحتوي على كمية من الرصاص الحي، تعود لفترة زمنية سابقة لم يتم تحديدها بعد.