إن إنشاء مقايضة بين استهلاك الأجيال الحالية والمستقبلية يتطلب أحكام قيمة لا يمكن للنظرية الاقتصادية وحدها توفيرها.
تحتاج إلى معلومات أكثر من الاقتصاد فقط لإقامة مقايضة بين استهلاك الأجيال الحالية والمستقبلية.