ذات مرة، في الواقع، بمناسبة تعييني كمحرر مساهم للشؤون الأدبية، تم أخذي، معصوب العينين، إلى منزل جون بودهوريتز السري، حيث يجلس الزعيم العظيم على طاولة الصنوبر العادية يدخن السجائر الأمريكية ويخطط للإطاحة المجيدة بالرجعيين في الجمهورية الجديدة ومراجعة نيويورك للكتب.
القائد العظيم يكره الرجعيين