لو لم يكن (كلاين) معارضًا بشكل قاطع للثقافة الصحية الأمريكية، لربما سمح بأن القليل من البوريتانية المفروضة على الذات بين الحين والآخر - القليل من التمارين العقابية هنا، القليل من الحرمان الطهي هناك - يمكن أن يكون متعة حسية أيضًا، وإن كان من نوع مختلف.
كلاين لديها بعض المشاكل مع ثقافة الصحة الأمريكية.