وبعبارة أخرى، في يوم كان يفترض أن جورج بوش يبعد نفسه عن الجمهوريين المحافظين، كان في الواقع يستسلم لعقيدةهم الحمقاء حول القضية في مركز الحملة - على اعتراض اثنين من كبار مستشاريه حول هذا الموضوع.
كان من المفترض أن يختلف جورج بوش مع الجمهوريين ولكن بدلاً من ذلك وافق على أفكارهم الحمقاء.