على مدى السنوات الخمسة والعشرين الماضية، قدمت الخدمة البريدية العديد من طلبات تصنيف البريد إلى المفوضية، سعياً إما إلى إنشاء منتجات بريدية جديدة أو إعادة تكوين الخدمات الموجودة مسبقاً.
تعمل الخدمة البريدية مع المفوضية لتصنيف أنواع مختلفة من البريد ومنتجات الخدمات المرتبطة بالبريد.