يجب على الباحث أن يزن قيمة تجربة ما يشبه أن يكون جزءًا من الثقافة مقابل خطر استيعاب التجربة تمامًا ، مما قد يعرض للخطر القدرة على رؤية الثقافة من وجهات نظر كثيرة.
يحتاج الباحث إلى تقييم قيمة تجربة الثقافة مقابل استيعابها أكثر من اللازم.