بطبيعة الحال، قد يثبت مثل هذا النظام التشخيصي أنه أكثر صعوبة في نهاية المطاف وإزعاج شركات التأمين (التي تملك تأثيرًا مخيفًا على جميع مساعي الرعاية الصحية) ، ومن غير المرجح سياسياً أن يحدث مثل هذا التحول الهائل في أي وقت في المستقبل القريب.
لن تحدث تغييرات كبيرة في هذا النظام التشخيصي الذي يتضمن شركات التأمين.