تقول إحدى القصص أن التجار جاردين، ماثيسون وشركاه أطلقوا تحية خاصة لأحد رجال الأعمال الزائرين، وهو فعل أثار غضب السلطات الاستعمارية، الذين شعروا أنهم لديهم الحق الوحيد في إصدار مثل هذا الترحيب بـ 21 بندقية.
السلطات الاستعمارية تعتقد أنه كان في مصلحتهم الأفضل وحقهم الوحيد لبدء الترحيب بـ 21 بندقية