في طلبهما، طلب السيناتوران جيفوردز وليبرمان من وكالة حماية البيئة إجراء تقييم اقتصادي لأربعة سيناريوهات قائمة على التكنولوجيا مصممة لتحقيق الحد الأقصى للانبعاثات التالية في قطاع الطاقة الكهربائية الأمريكي بحلول عام 2007:
طلب من وكالة حماية البيئة تقييم اقتصادي لأربعة سيناريوهات تكنولوجية.