لم يكن التلمودي في الأصل يعني أي شيء سوى التلمود أو متعلق به (أوكسفورد إنجليش ديكشنري) ، حيث كان التلمود هو القانون الحاخامي لما بعد الكتاب المقدس للقوانين والتفسيرات اليهودية وهو مصدر السلطة في اليهودية الأرثوذكسية.
التلمود هو مدونة الحاخامات للقوانين اليهودية بعد الكتاب المقدس