ترتبط الفئات بالأسئلة الفرعية للتقييم. على سبيل المثال، إذا كان السؤال الفرعي هو كيف تراقب دائرة الهجرة والجنسية ظروف الاحتجاز في مرافق الاحتجاز الخاصة المتعاقدة، فقد تشمل فئات الترميز من هو المسؤول، وكيف يحصل هؤلاء الأشخاص على المعلومات، وما يفعلونه بالمعلومات الواردة، والأدلة على استيفاء المعايير الدنيا، والأدلة على أوجه القصور، والتغيرات بمرور الوقت في الرقابة، والتوجيهات أو المسؤوليات المتضاربة.
أسئلة التقييم الفرعية مرتبطة بالفئات.