من المغري أن نضع جانبا نتائج المحاكاة الكئيبة ونقلل من أهمية القيود المالية لعدة عقود في المستقبل، ولكن الأخبار الجيدة الأخيرة حول الميزانية لا تعني أن خيارات الميزانية الصعبة هي شيء من الماضي.
بعضهم يميل إلى التقليل من أهمية القيود المالية.