لأن الآنسة بولاي سوداء، افترض المراسل أنها مهووسة بالنظام السياسي العنصري، كما أعلنت صحيفة التلغراف، وبما أنها من المحافظين، افترضت الصحيفة أنها تدعم ما اعترفت بالأمس بأنه "مثير للاشمئزاز بالنسبة لها.
المراسل افترض الكثير من التزويرات حول الآنسة بوليه.