لكن في هذه القصص، وخاصة القصص اللاحقة، يبدو أنه لم يكن قادراً على تجاوز تخيلاته المألوفة حول العاهرات والنساء القصيرات في الستينيات.
لا يستطيع أن يتجاوز خياله عن العاهرات والتنورات القصيرة من الستينيات في أعماله.