وكما ذكر أحد الشهود، [كان الأمر] وكأن هناك عمليات اتخاذ القرار المتوازية جارية؛ أحدها كان مؤتمراً صوتياً تم تنظيمه من قبل NMCC... ثم كان هناك [مؤتمر الفيديو في البيت الأبيض].
أحد الشهود تذكر أنه كان هناك عمليتان متزامنتان لاتخاذ القرارات في وقت واحد، مؤتمر صوتي من قبل NMCC ومؤتمر الفيديو بالبيت الأبيض.