مثل هذه المعلومات من المحتمل جدا أن تكون خاطئة التفسير من قبل المستخدم العادي، الذي لا يقترب من القاموس بعين نقدية.
يفتقر مستخدم القاموس العادي إلى العين النقدية ومن المرجح أن يسيء تفسير هذه المعلومات.