The process in which a relatively unspecialized cell acquires the specialized features of a compound eye cone cell, a cone-shaped cell, that focuses light in a compound eye.
compound eye cone cell differentiation