A secretory organelle of a host cell, some 50 nm in diameter, of presynaptic nerve terminals; accumulates in high concentrations of neurotransmitters and secretes these into the synaptic cleft by fusion with the 'active zone' of the presynaptic plasma membrane.
host cell synaptic vesicle