Any process that modulates the frequency, rate or extent of oogonium development, a process that leads to the formation of a female gametangium of oomycetes, containing one or more gametes.
regulation of oogonium development