The process that occurs during oogenesis involving the ovarian follicle cells, somatic cells which surround the germ cells of an ovary. An example of this is found in Drosophila melanogaster.
follicle cell of egg chamber development