Orientation of hairs or sensory bristles that cover the body surface of an adult, such that they all point in a uniform direction along the plane of the epithelium from which they project.
establishment of body hair or bristle planar orientation