The specification and formation of anisotropic intracellular organization that contributes to the self-propelled directed movement of a mesendodermal cell.
establishment of cell polarity involved in mesendodermal cell migration