Any process that modulates the extent to which the association between sister chromatids of a replicated chromosome is maintained during a meiotic cell cycle.
regulation of maintenance of meiotic sister chromatid cohesion