Any process that modulates the frequency, rate or extent of endocytosis of neurotransmitter receptor at the postsynapse.
regulation of postsynaptic neurotransmitter receptor endocytosis  syngo_official_label