Catalysis of the reaction: xyloglucan + H2O = xyloglucan oligosaccharides. This reaction is the exohydrolysis of 1,4-beta-D-glucosidic linkages in xyloglucan.
-(1->4)-beta-D-glucan exo-glucohydrolase activity