The process in which a cell irreversibly increases in size along one axis through simultaneous polarized growth from opposite ends of a cell, resulting in morphogenesis of the cell.
bipolar cell elongation