Catalysis of the reaction: (indol-3-yl)pyruvate + CoA + oxidized ferredoxin = S-2-(indol-3-yl)acetyl-CoA + CO2 + reduced ferredoxin.
3-(indol-3-yl)pyruvate:ferredoxin oxidoreductase (decarboxylating, CoA-indole-acetylating)