Catalysis of the reaction: mannan(n) + GDP-mannose = mannan(n+1) + GDP. This reaction is the formation of the beta-(1->4)-linked mannan backbone in substrates such as galactomannan.
galactomannan beta-1,4-mannosyltransferase activity