Any process that stops, prevents or reduces the rate of translation initiation, as a result of deprivation of nourishment.
negative regulation of translational initiation in response to nutrient starvation