Any process that stops, prevents, or reduces the frequency, rate or extent of the directed movement of nucleobases, nucleosides, nucleotides and nucleic acids, into, out of or within a cell, or between cells, by means of some agent such as a transporter or pore.
inhibition of nucleobase, nucleoside, nucleotide and nucleic acid transport