Any process that modulates the frequency, rate or extent of the killing by an organism of cells in another organism.
modulation of programmed cell death in other organism involved in symbiotic interaction