Catalysis of the reaction: D-glyceraldehyde-3-phosphate + H2O + 2 oxidized ferredoxin = 3-phospho-D-glycerate + 2 H+ + 2 reduced ferredoxin.
D-glyceraldehyde-3-phosphate:ferredoxin oxidoreductase activity