Any process that stops, prevents or reduces the frequency, rate or extent of wound healing connective tissue replacement, which may be replaced with fibrotic material, that occurs as part of an inflammatory response.
downregulation of fibrosis during inflammatory response