Catalysis of the reaction: beta-D-fructose 1,6-bisphosphate = D-glyceraldehyde 3-phosphate + dihydroxyacetone phosphate.
D-fructose-1,6-bisphosphate D-glyceraldehyde-3-phosphate-lyase (glycerone-phosphate-forming)