Any process that modulates the frequency, rate or extent of attachment of spindle microtubules to kinetochore involved in homologous chromosome segregation.
correction of merotelic kinetochore attachment, meiosis I