The chemical reactions and pathways resulting in the formation of a polyol, any alcohol containing three or more hydroxyl groups attached to saturated carbon atoms.
polyhydric alcohol biosynthetic process