The attachment of mesendodermal cells to each other that contributes to the establishment of cell polarity that is part of the directed movement of the cells of the mesendoderm.
cell-cell adhesion involved in mesendodermal cell migration