Catalysis of the reaction: (+)-secoisolariciresinol monoglucoside + UDP-alpha-D-glucose = (+)-secoisolariciresinol diglucoside + UDP + H+.
(+)-secoisolariciresinol monoglucoside glucosyltransferase activity