Catalysis of the transfer of a myristoyl (systematic name, tetradecanoyl) group to a sulfur atom on a cysteine residue of a protein molecule in the reaction: tetradecanoyl-CoA + L-cysteinyl- = CoA + S-tetradecanoyl-L-cysteinyl-.
protein-cysteine S-myristoyltransferase activity