Catalysis of the reaction: 5-methylaminomethyl-2-thiouridine + selenophosphate = 5-methylaminomethyl-2-selenouridine + phosphate (at the wobble position in tRNA).
tRNA 2-selenouridine synthase activity