The binding activity of a molecule that brings together an endosome and an ER membrane either via membrane lipid binding or by interacting with an endosome protein, to establish and facilitate organelle exchange.
endoplasmic reticulum-endosome tether activity