Any cellular process that results in the specification, formation or maintenance of polarized cytoskeletal structures that contribute to the cell polarity of a migrating mesendodermal cell.
establishment or maintenance of cytoskeleton polarity involved in mesendodermal cell migration