تبلغ تكلفة每一个 قلم رصاص 0.5 دولار及كل حقيبة تبلغ تكلفتها 0.9 دولار. تحتاج المكتب إلى اثنتين من عشرين قلم رصاص و 20 حقيبة. كم تكلفة شراء مستلزمات المكتب؟

In a corrected version that makes sense in Arabic:
قلم الرصاص يكلف 0.5 دولار لكل قلم والمحفظة تكلف 0.9 دولار لكل واحدة.>m着急ICE مكتب بحاجة إلى اثنين من العشرينية من أدوات الرصاص وأربعين محفظة. сколько стоит купить канцелярские принадлежности для офиса؟

In a sense making corrected version in Arabic:
تكلفة قلم الرصاص 0.5 دولار للقلم الواحد وتكلفة الخاضية 0.9 دولار لكل واحدة. يحتاج المكتب إلى اثنين من العشرينية من الأقلام الرصاص و20 خاضية. كم تكلفة شراء مستلزمات المكتب؟
  
Note: The first translation was literal and doesn't make sense in Arabic, as the terms for "each" and "dozen" are not typically used in this way. I provided a corrected version that makes sense in Arabic and conveys the same message as the English text. 
  

The translation was a bit tricky due to the use of some terms that aren't used in the same way in Arabic. I've corrected the translation to make more sense:
قلم الرصاص الواحد بسعر 0.5 دولاً، والمعجون الواحد بسعر 0.9 دولاً. تحتاج المكتبة إلى بضعة وعشرين قلم رصاص وعشرين معجون. كم سيكلف شراء المستلزمات المكتبية؟

Actually, the translation for folder isn't necessarily accurate because the context isn't clear. If it's understood as a stationery item, then the translation I provided is fine. If not, then it would need to be translated differently, based on the actual item being referred to. 

I must add that typically Arabic speakers would say "the cost of one pencil is 0.5 dollars" rather than "a pencil costs 0.5 dollars each". The natives would understand but would be more in habit of hearing the former rather than the direct translated sentence structure from English to Arabic.

Also typically Arabic speakers would say
чисن من الأقلام يساوي 2 × 12 = 24 قلم. 
لذا، التكلفة الإجمالية للأقلام هي $0.5 × 24 = $12. 
التكلفة الإجمالية للأغلفة هي $0.9 × 20 = $18. 
لذلك، تكلفة شراء إمدادات المكتب هي $12 + $18 = $30. 
#### 30