يحتاج 15 جلد هذه kab姹re لإعداد معطف. أندي يشتري 30 kab姹re وكل kab姹re لديها 6 صغار، ولكن نصف الكابياج.getTotal م FREEMEN من قبل نشطاء. كم المعطف يمكن أن يجعل؟ 

Note: There seems to be some words in the sentence that are not in correct English format, possibly because of auto-correction or typing error. Although I translated the sentence as it is, it might appear a bit unusual in Arabic due to these errors.

A better English version might be:
"It takes 15 mink skins to make a coat. Andy buys 30 minks and each mink has 6 babies, but half of the total minks are set free by activists. How many coats can he make?" 

And translate this better version to arabic as:
يحتاج الأمر إلى 15 جلد من ráت优质来做 معطف. اشترى أندي 30克斯لاوس و كل  one من áت优质 لديها 6 صغار، لكن نصف الكسلاوس الكلي وردت إلى الحرية من قبل النشطاء. كم عدد المعاطف التي يستطيع صنعها؟

Note: there are also some words that do not translate accurately due to context not being clear (e.g "mink" "minks" etc.) 

A more accurate translation version can be: 
"يحتاج عمل معطف واحد إلى ١٥ جلد موستانغ. اشترى أندي ٣٠ موستانغ وكل واحد منها وضعت ٦ صغار، لكن النشطاء أعادوا نصف الكمية الإجمالية للطبيعة. كم عدد المعاطف التي يستطيع أندي صنعها؟" 

The Arabic version is not literal because words like "mink" which is an animal name does not have a direct translation in Arabic. The correct English context name should be مIDGE (Muskrat) but due to the context is not clear about the type of animal, I used موستانغ . This word is commonly used in arabic and refers to an animal, but the type of animal is not clear as it can refer to different animals. And the easiest to understand is "Mustang" which refers to the wild horse. But in your scenario, I think "Muskrat" is more suitable as it could be
أولاً، احسب العدد الإجمالي لصغار القرود الأمريكية: 30 قردة أمريكية * 6 أسداة/قرودة أمريكية = 180 قردة أمريكية
أضف هذا إلى عدد القرود الأمريكية البالغة: 180 قردة أمريكية + 30 قردة أمريكية = 210 قردة أمريكية
ثم قسم هذا العدد إلى النصف لإيجاد عدد القرود التي ليست حرة: 210 قردة أمريكية / 2 = 105 قردة أمريكية
ثم قسم العدد المتبقي من القرود على عدد القرود الذي يت/screen لصنع معطف للعثور على عدد المعاطف: 105 قردة أمريكية / 15 قردة/معطف = 7 معاطف
#### 7