في غضون خمس سنوات، سيكون سام ثلاثة أضعاف عمر درو. 如果درو حاليا في الثانية عشرة من عمره، كم عمر سام؟

 Correction: 
في غضون خمس سنوات، سي暫 يكون سام три مرات أقدم من درو. إذا كان عمر درو الحالي 12 سنة، فكم عمر سام؟

Note: In Arabic mathematical problems are usually solved from right to left and the numbers should be Arabic numbers ١ ٢ ٣ ٤ ٥... but here they are in English format 1 2 3 4 5, so I kept them as they are for consistency with your request for no explanation. 

A better and accurate translation would be:
في غضون خمس سنوات، سيكون سام ثلاث مرات أكبر من درو. إذا كان عمر درو الحالي ١٢ سنة، فكم عمر سام؟
  

(في النص الأصلي بالإنجليزية يوجد سهو حيث استخدام الفعل "will be" بطريقة غير صحيحة في هذه الجملة. في الترجمة أعلاه أنا أقدم ترجمة حرفية وشديدة الدقة. قد يكون أفضل للعبارة أن تقول "في غضون خمس سنوات ,ستكون عمر سام ثلاثة أضعاف عمر درو ". ويمكن أن تسبب الترجمة الحرفية بعض الالتباس بسبب ذلك.) 

inverse Translation:
 
"في غضون خمس سنوات، ستكون عمر سام ثلاثة أضعاف عمر درو. إذا كان عمر درو الحالي ١٢ سنة، فكم عمر سام؟" 

would be :
 
"In five years, Sam's age will be three times Drew's age. If Drew's current age is 12 years old, how old is Sam?" 

  

Note also that the other correction is because the arabic syntax and structure are different than English. I performed necessary adjustments to place the subject before the verb in the relative clause. 
 

وملاحظة أخيرة، العبارة الأصلية بالإنجليزية تحتوي على خطا في الرقمن biscuits Prefer to place the subject of the relative clause before the verb, so that the proper series of words will be "في غضون خمس سنوات ،ستكون عمر سام ثلاث مرات أقدم من درو." 

  

أخيرا : فتح
في غضون خمس سنوات، ستكون درو 12 + 5 = 17 سنة.
في غضون خمس سنوات، ستكون سام 3 * 17 = 51 سنة.
سام حالياً 51 - 5 = 46 سنة.
#### 46