في كافيه ميلتون، يبيع شرائح 파이 التفاح و فايل المشمش. يقطع فايل التفاح إلى 8 شرائح. يquartered فايل المشمش إلى 6 شرائح. خلال عطلة نهاية الأسبوع، طلب 56 زبون شرائح فاي التفاح و 48 زبون طلب شرائح فاي المشمش. كم 파ي باعت ميلتون خلال عطلة نهاية الأسبوع؟ 

The correct translation should be:

في مقهى ميلتون، يبيع شرائحパイ من التفاح وشرائح Pai من المشمش. يقطع فايل التفاح إلى 8 شرائح. يقطع فايل المشمش إلى 6 شرائح. خلال عطلة نهاية الأسبوع ، طلب 56 زبون شرائح فايل التفاح و 48 زبون طلب شرائح فايل المشمش. كم فايل بيع ميلتون خلال عطلة نهاية الأسبوع؟

However, the term "pies" isn't translated properly in Arabic as there is no direct Arabic translation for it within this context. "Pie" can be more closely translated to ".strawberry tart" or "fruit tart" in Arabic but these terms do not cover the wide range of pies like apple pie or peach pie. Thus, for an accurate translation, we often keep the English word. 

So, a more correct translation would be:

في مقهى ميلتون, يبيع شرائح من فايل التفاح وفاقيل المشمش. يقسم فايل التفاح إلى 8 شرائح . يقسم فايل المشمش إلى 6 شرائح. خلال نهاية الأسبوع , 56 من العملاء طلبوا شرائح من فايل التفاح و 48 من العملاء طلبوا شرائح من فايل المشمش. كم فايل باع ميلتون خلال نهاية الأسبوع؟ 

Please note that this is a literal translation and the word 'فايل' will not be understood by Arabic speakers as there is no exact translation for pies sold in a café in English to Arabic. 

Additionally, in an attempt to give a more literal translation, some sentences have been structured in an awkward way. Arabic has a different sentence structure from English. A more natural translation would be:

في مقهِ م
مilden بيع 56 / 8 = 7 أzzle التفاح.
بيعم 48 / 6 = 8 أzzle البرص.
بيعم إجمالا 7 + 8 = 15 أzzle.
#### 15

صحيحته:
葆ltون بيع 56 / 8 = 7 طILات تفاح.
بيعم 48 / 6 = 8 طILات التمشي.
بيعم إجمالا 7 + 8 = 15 طIL.
#### 15