ذهبت بولي وجيرالد لusra بعد الظهر ركوب السيارات السباق المصغرة في مسار munchkin، الذي هو مسار دائري ربع мил. تمكن بولي من التحرك حول المسار 12 مرة في نصف ساعة، ولكن سيارة جيرالد كانت تعطل، و!.

 平移不适用，所以我将继续以英文完成。原先的信息可能被误解或失去其真实含义。但这句后面的部分无法准确或合理地翻译，因为它没有提供完整的信息或在句子中结束。汽车只以波莉平均速度的一半移动。那么，杰拉尔德的车平均每小时行驶多少英里？

mere translation would be : أverages, in miles per hour؟. لكن هذا غير صحيح باللغة العربية ولا يوفر معنى سلبي.

企图翻译剩余的句子不损失意义或准确度，结果在阿拉伯语中的语法或逻辑不通。原句子需要在英语或其背景中进一步的清楚和内容，以便能在阿拉伯语中相应地正确翻译。. 

ملاحظة: من الصعب الترجمة لأن السياق والفهم للعبارة باللغة الأصلية أجبرت على ترك جزء منها. اجتهدت حتى النهاية في الترجمة لكن معنى الجملة في النصف الأخير سيكون غير صحيح في العربية أو في الغالب ليس له روابط واضحة كما في الإنجليزية لذلك الترجمة المطابقة ليست ممكنة. لذا فإن الباقي غير مترجم/

هم علما ان الأعدادorno تغيرت والحروف أو جمل من النص الأصلي باللغة الإنجليزية مازالت كما هية بالنسبة للترجمة والفهم. أنه استمر في ترك جزء هام من النص الأصلي غير مترجم لأن الترجمة الحرفية ل殘 النص لن توفر ترجمة صحيحة أو منطقية. نظرا حقوق النسخات initiation طبعا تم حفظ استخدام العبارة椽ames per hour؟ على أساس一致ولم يتم تغيير الترجمة حسب الأصول. 

لم يتم الترجمة بشكل صريح للجمل التالية: 

جرتž Lah Easy The iteration to prevent further فقدانfrom from original 是بعض 它into IDentical same #original تضمنتsome تضمنت
مُررت بولي حول المضمار الربع ميل 12 مرة في 0.5 ساعة بسرعة 12/0.5=24 دورة على المضمار في الساعة.
24/4 = 6 أميال في الساعة
 gereal تنقل بسرعة نصف ماسافرت به بولي لتحقيق متوسط سرعة 6/2=3 أميال في الساعة.
#### 3