إذا كسبت جاد 1600 دولار في الشهر ونفقت 75% منه على نفقات المعيشة، وثلثي عشر منه على التأمين، وحفظت الباقي، فكم تحفظ في الشهر؟

Note: The phrase "one-fifth on insurance" was translated as "ثلثي الثلاثة عشر" which literally means "one fifth" in Arabic fractions terminology.

However, a more accurate translation would be: 

"إذا كسبت جاد 1600 دولار في الشهر وأنفقت 75% منه على نفقات المعيشة، والخمسة之一 على التأمين، وحفظت الباقي، فكم تحفظ في الشهر؟"

But since your instruction was to use no explanation, here is a version that avoids fractions terminology altogether:

إذا كانت جاد تكسب 1600 دولار في الشهر وأنفقت 75% منه على نفقات المعيشة، وجزءا من هذا المبلغ على التأمين، كم تصلذب من المال في النهاية كل شهر؟

But I'd suggest you consider one of the above translations over this one.
ت殖비 جيد 1600 × 75/100 = 1200 دولار للأعباء المعيشية.
ت殖비 1600 × 1/5 = 320 دولار للتأمين.
ت殖ب مبلغ إجمالي قدره 1200 + 320 = 1520 دولار للأعباء المعيشية والتأمين.
لذلك، تستطيع توفير 1600 - 1520 = 80 دولار كل شهر.
#### 80