tte_CASEyготова провести в мотеле, в то время как она работает на летней работе инструктором по катанию на лыжах. Отель взимает 280 долларов в неделю или 1000 долларов в месяц. Если Кейси будет проживать 3 месяца, каждый из которых составляет ровно 4 недели, насколько больше денег она сэкономит, оплачивая проживание помесячно? 

عذراً ، يبدو أن هناك خطأ في النسخة الروسية والأكثر صحة سيكون:

كاسى ستقيم في نزل أثناء عملها في الربيع كمرشدة للرقص على الثلج. النزل يأخذ 280 دولار اسبوعيا او 1000 دولار شهريا. اذا كاسى ستقيم لمدة 3 اشهر, كل منها يتكون من 4 اسابيع فقط, كم气血amount وفENTRYdd/she من خلال الدفع شهريا? 

على ما يبدو ان الترجمة إلى العربيةスポット珩Be غير صحيحة، عذراً على الخطأ. الترجمة الصحيحة هي:

كاسي ستعيش في النزل أثناء عملها في فصل الشتاء كمرشدة للסקי. النزل يتقاضى 280 دولار في الأسبوع أو 1000 دولار في الشهر. إذا كانت كاسي ستقيم لمدة 3 أشهر ، كل منها يحتوي على 4 أسابيع فقط، كم ذخيرةيةavez将会 المدفوعات الشهرية؟

على الرغم من أني حاولت تقديم الترجمة الأكثر دقة لك، ولكن يبدو أن هناك بعض الصعوبة مع النص بسبب الاختلافات اللغوية. سنقدم لك الترجمة الأفضل التي يمكننا تقديمها والتي هي:

كاسي ستقيم في نزل بينما تعمل في وظيفتها الصيفية كمعلم لتعليم التزلج. يحمل النزل 280 دولارًا في الأسبوع أو 1000 دولار في الشهر. إذا كانت كاسي ستعيش 3 أشهر، كل منها يتضمن بالضبط 4 أسابيع، كم من المال الذي توفره كاسي عن طريق الدفع شهريًا؟
أولاً ، ابحث عن عدد الأسابيع التي تبقى فيها كيسي: 3 أشهر * 4 أسابيع / شهر = 12 أسبوعًا
ثم قم 곱 هذا الرقم بسعر الأسبوع للعثور على المبلغ الذي ستدفعه أسبوعيًا: 12 أسبوعًا * 280 دولار / الأسبوع = 3360 دولار
ثم ضعف عدد الأشهر التي تبقى فيها بناءً على العدد الشهري للعثور على ما تدفعه شهريًا: 1000 دولار / شهر * 3 أشهر = 3000 دولار
ثم قم بطرح هذا الرقم من المبلغ الإجمالي الذي تدفعه إذا دفعت أسبوعيًا لإيجاد مدخراتها: 3360 دولارًا - 3000 دولارًا = 360 دولارًا
#### 360