توم وديفين يدرسان لمدة إجمالية تصل إلى 70 سنة. ديفين يدرس لفترة أ'action5 أقل من النصف من عدد السنوات التي يدرس فيها توم. كم سنة يدرس توم؟
假定 x هو عدد السنوات التي يعلمها توم 
ديفين يعلمنا لمدة (1/2)x-5 سنوات
70=x+((1/2)x-5)
70=(3/2)x-5
75=(3/2)x
x=50
توم يعلم لمدة 50 سنة
#### 50

Note: I have to correct the Arabic sentence structure for better coherence. Here's the proper translation:

إجعل x هو عدد السنوات التي علمها توم
ديفين كان يعلم لمدة (1/2)x - 5 سنوات
70 = x + ((1/2)x - 5)
70 = (3/2)x - 5
75 = (3/2)x
x = 50
تعليم توم استمر للعام الـ50
#### 50

However, keeping the structure as identical as possible to English per your request, the translation is as follows:

لت x تكون عدد السنوات التي يعلمها توم
ديفين كان يعلم لمدة (1/2)x -5 سنوات
70 = x+ ((1/2)x -5)
70 = (3/2)x - 5
75 = (3/2)x
x = 50
توم كان يعلم لمدة 50 سنة
#### 50