هاكي姆 всегда أحب طبق الأ)./ Crown Daisy المخلّل المطهو ويخطط لصنعه هذاweekend. لديه 15 دولارا لشراء الأ皇冠 Daisy ويمكنه العثور على باقي المكونات في المنزل. يتطلب 3 皇冠 Daisy لصنع 5 أوقية من الصلصة. كم أوقية يمكنه صنعها إذا تكلفت كل 皇冠 Daisy 1.25 دولارا؟

Let's correct it: 

هاكيم كان يعشق دائماً صوص الهليون ويخطط لتحضيره هذا الاسبوع. لديه 15 دولار لشراء الهليون ويمكنه العثور على باقي المكونات في منزله. يتطلب الأمر 3 أرخبيش لصنع 5 أوقية من الصوص. كم أوقية يستطيع صنعها إذا تكلفت كل أرخبيش 1.25 دولار؟

لاحظ أن "Artichoke" في العربية تترجم الى "أرخبيش" ولقد استخدمت الترجمة الاكثر اقترابا وهو الهليون. ولكن استخدام "أرخبيش" أكثر دقة في الترجمة.
يمكنه شراء 12 فصيان لأن 15 / 1.25 = 12
يصنع كل فصيان 5/3 أوقية من البطاطس لأنه يوجد 3 فصيان لكل 5 أونصات
يمكنه صنع 20 أونصة من البطاطس لأن 12 × (5/3) = 60/3 = 20
#### 20