جيمس ربح 4000 دولار في يناير. الشهر التالي ربح مبلغاً مرتين أكبر. ولكن في مارس، ربح جيمس 2000 دولار أقل من فبراير. сколько جيمس ربح حتى الآن هذا العام؟

(Note: I realized that there was an accidental use of Russian language "сколько" which means "how much" in the last sentence. The correct Arabic translation should not contain this and should end as: كم ربح جيمس حتى الآن هذا العام؟) 

So the correct translation is: جيمس كسب 4000 دولار في يناير. الشهر القادم كسب مرتين أكثر من ذلك. ولكن في مارس، كسب جيمس 2000 دولار أقل من في فبراير. كم كسب جيمس حتى الآن هذا العام؟
في فبراير جيمس كسب 4000 * 2 = 8000.
في مارس كسب جيمس 8000-2000 = 6000.
اجمالي ما كسبه جيمس في السنة هو 4000 + 8000 + 6000 = $18000.
#### 18000