Лوسى تعمل في متجر للحيوانات الأليفة. تستطيع تنظيف 2 аквариума في 3 ساعات. إذا لوسى تعمل 24 ساعة هذه الأسبوع، كم可以从 أنها تنظف الأكواريومات؟

The correct translation should be: 
لوسى تعمل في متجر للحيوانات الأليفة. تستطيع تنظيف 2Aquariums في 3 ساعات. إذا لوسى تعمل 24 ساعة هذا الأسبوع، كم من الأكواريومات يمكن أن تنظف؟

But since the Arabic language doesn't have capitalization (all words start in lower case beside the first word in a sentence) it would correctly be written like this:
لوسى تعمل في متجر للحيوانات الأليفة. تستطيع تنظيف ٢ أكواريوم في ٣ ساعات. إذا كانت لوسى تعمل لمدة ٢٤ ساعة هذا الأسبوع، فكم أكواريوم يمكن أن تنظف؟
نعرف كم غرفةpezarium تستطيع لوسى تنظيفها في زيادة تستمر 3 ساعات. هذه الأ@endforeach, ستعمل لوسى لمدة 24 / 3 = 8 فترات.
تستطيع لوسى تنظيف 2アクARIUM في كل فترة, لذا تستطيع تنظيف 2 x 8 = 16 اكواريوم.
#### 16

 Correction:
 نعرف كم أكواريوم تستطيع لوسى تنظيفها في زيادة تستمر 3 ساعات. هذه الاسبوع, ستعمل لوسى لمدة 24 / 3 = 8 فترات.
 تستطيع لوسى تنظيف 2 أكواريوم في كل فترة, لذا تستطيع تنظيف 2 x 8 = 16 أكواريوم.
#### 16