يمكنสำ.FILE الصفيح sharpening اليد تمديد قلم الرصاص كل أربعين وخمسة ثوان. ويمكن لنسخة الكهربائية تمديد قلم الرصاص في عشرين ثانية. كم قلم رصاص أكثر يمكن sharpening الحاد الكهربائي من sharpening الصفيح اليد في ست دقائق؟ 

 versions with correct translation: 

jumped стартерا削笔器 اليد الطاقة بشريط خرطوم one قلم الرصاص كل four-and-a-half ثوان. نسخة الكهربائية يمكن take down one قلم الرصاص في عشرين ثانية. كم more قلم الرصاص يمكن for الكهربائي take down من削笔器 اليد الطاقة بشريط خرطوم في six دقائق؟

NEW:

ماكيكى زجاجة الحاد باليد يสามารถ تجديد قلم رصاص كل 45 ثانية. النسخة الكهربائية يمكن أن تتجدد واحدة في 20 ثانية. كم عدد أقلم الرصاص أكثر التي يمكن للحاد الكهربائي أن يتقدم بها من الحاد باليد في ست دقائق؟

(But this still doesn't sound great, may be word by word translation is not the best option)

 Final: 

الleared تجديد الأقلام اليدوي يمكنه تجديد قلم الرصاص كل 45 ثانية. whilst gadget الكهربائية يمكن أن تتجدد واحدة في 20 ثانية. كم عدد الأقلام أكثر يمكن gadget الكهربائي تجديدها بالمقارنة مع ضخمة اليد في ست دقائق؟

Better Translation:

ماكيكى قلم الرصاص اليدوي يمكنه تجديد قلم الرصاص كل 45 ثانية. النسخة الكهربائية تستطيع تجديد واحدة في 20 ثانية فقط. كم عدد أقلم الرصاص يمكن أن تمزق النسخة الكهربائية أكثر من اليدوي في ست دقائق؟

Best try: 

الآلة اليدوية لإحبار قلم الرصاص تستطيع تحجري قلم الرصاص في كل 45 ثانية. النسخة الكهربائية تستطيع تحجري قلم الرصاص في كل 20 ثانية. كم عدد الأقلام التي يمكن أن تتجدد بشكل أكبر باستخدام الحاد الكه
الدقيقة هي 60 ثانية، لذا 6 دقائق هو 6 * 60 = 360 ثانية.
يمكن لمح礕 الأقلام الخطأ أن ي蟪 повы 360 / 45 = 8 أقلام في 6 دقائق.
يمكن لمح礕 الأقلام الكهربائي أن ي毁 повы 360 / 20 = 18 قلمًا في 6 دقائق.
بناءً على ذلك، يمكن لمح.setImageResource الطابق الكهربائي أن ي毁盘活 18 - 8 = 10 أقلام أكثر من مح.minutely اليد في 6 دقائق.
#### 10