هناك دودة بوببت مختفية في أسفل аквариум جيمس. كل يوم تصيب 2 سمكة. بعد أسبوعين, يضيف جيمس 8 أسماك اخرى الى الأكواريوم. بعد أسبوع, يكتشف دودة البوببت. إذا كان الاكواريوم قد بدأ مع 60 سمكة, كم سمكة يمتلك عندما يكتشف دودة البوببت؟

Let me correct that with proper Arabic:

“There's a Bobbit worm hiding in the bottom of James' aquarium” translates to “هناك دودة بوبت مختفية في قاع حوض السمك الخاص بـ جيمس“,

“Every day it eats 2 fish” translates to “تأكل سمكتين كل يوم“,

“After two weeks, James adds 8 more fish to the aquarium” translates to “بعد أسبوعين، يضيف جيمس 8 أسماك أخرى إلى حوض السمك“,

“A week later, he discovers the Bobbit worm” translates to “بعد أسبوع، يكتشف دودة بوبت“,

“If the aquarium had 60 fish to start with” translates to “إذا بدأ حوض السمك مع 60 سمكة“,

“How many does it have when James discovers the Bobbit worm” translates to “كم عدد الأسماك عندما يكتشف جيمس دودة بوبت“.

So the final translation is : 

هناك دودة بوبت مختفية في قاع حوض السمك الخاص بـ جيمس، تأكل سمكتين كل يوم. بعد أسبوعين، يضيف جيمس 8 أسماك أخرى إلى حوض السمك. بعد أسبوع، يكتشف دودة بوبت. إذا بدأ حوض السمك مع 60 سمكة، كم عدد الأسماك عندما يكتشف جيمس دودة بوبت؟
أولاً ابحث عن العدد الإجمالي للأسابيع التي يتعرض فيها الدود بوبات للأسماك: 2 أسبوع + 1 أسبوع = 3 أسابيع
ثم قم بضرب هذا الرقم في عدد الأيام في الأسبوع: 3 أسابيع × 7 أيام / الأسبوع = 21 يوم 
 ثم قم بضرب هذا العدد في عدد الأسماك التي يأكلها الديدان في اليوم للعثور على عدد الأسماك التي تأكلها بشكل عام: 21 يوم × 2 سمكة / اليوم= 42 سمكة
ثم أضف عدد الأسماك التي يضيفها جيمس إلى الرقم الافتتاحي للأسماك للعثور على العدد النهائي للأسماك: 60 سمكة + 8 أسماك = 68 سمكة
ثم قم بطرح عدد الأسماك المأكولة للحصول على عدد الأسماك الناجية: 68 سمكة - 42 سمكة = 26 سمكة
#### 26