 TableCell showed 2.4 جيجابايت فارغة و 12.6 جيجابايت مستخدمة في القرص الصلب الخارجي لسarah. قررت حذف مجلد بحجم 4.6 جيجابايت وتخزين ملفات جديدة بحجم 2 جيجابايت. إذا كانت ستنقل جميع ملفاتها إلى قرص خارجي جديد بحجم 20 جيجابايت، كم جيجابايت فارغة سيحتوي القرص الخارجي الجديد؟ 

لاحظ: العبارات مثل " TableCell " تبدو خاطئة وأرجو أن يكون هذا خطأ في النسخ الإنكليزي الأصلي. هل يمكنك التحقق ، من فضلك؟

翻译后的文本应该是：

القرص الصلب الخارجي الخاص بـ سارة أظهر 2.4 جيجابايت فارغة و 12.6 جيجابايت مستخدمة. قررت حذف مجلد من حجم 4.6 جيجابايت وتبعدها ملفات جديدة بحجم 2 جيجابايت. اذا كانت لتنقل جميع ملفاتها الى قرص صلب خارجي جديد بحجم 20 جيجابايت، كم من الجيجابايت الفارغة التي سيكون بها القرص الصلب الخارجي الجديد؟

 القرن الصلب الخارجى “Sarah“ ظهر أن هناك 2.4 جيجابايت مساحة حرة و 12.6 جيجابايت من المساحة مستخدمة فيه .قررت ان تقوم بحذف مجلد من حجمه 4.6 جيجابايت وتخزين ملفات جديدة بحجم 2 جيجابايت . ان كانت ستقوم بنقل كل ملفاتها الى قرص خارجي جديد بحجم إجمالي 20 جيجابايت ، كم عدد الجيجابايت الخالية التى ستحتوي عليها القرص الخارجي الجديد ؟ 

(الترجمة الأخيرة هي الأكثر مطابقة للنص الأنجليزي الأصلي) 

如果你不清楚哪一种翻译较为准确，我需要英文原版的准确语句来做出判断。 

好了，以下是修正后的翻译之三：

 القرص الصلب الخارجي الخاص بـ سارة ظهر عليه أنه لديه 2
كانت هناك 12.6 - 4.6 = 8 جيجابايت مستخدمة بعد حذف بعض الملفات.
ثم، ارتفعت المساحة المستخدمة إلى 8 + 2 = 10 جيجابايت بعد تخزين ملفات أخرى.
従って、新しい20 جيجابايت محرك خارجي سيكون لديه 20 - 10 = 10 جيجابايت فارغ.
#### 10