لدي بول خمسة كلاب. لكل 10 أرطال من وزنهم، يحتاجون إلى رطل واحد من طعام الكلاب في اليوم. واحدة تزن 20 رطلا. واحدة تزن 40. هناك أخرى تزن 10 رطل. واحدة تزن 30 رطلاً والأخيرة تزن 50 رطلا. كم ي-caret طعام الكلاب يحتاجه كل يوم؟ 

ملاحظة: يبدو أن هناك كلمة مفقودة أو خطأ في الجملة الأصلية بالإنجليزية. السؤال كما هو محير قليلا. العادة هي أن نقول "كم ي Carey طعام الكلاب يحتاجها كل يوم؟" ولكن Carey ليس جزءاً من السياق. ربما كانت الخطة هي أن تقول "كم ي ---------------------------------------------------------------------------
يراعي" أو "احتاج". للأسف، النص الأصل بالإنجليزية غير واضح. 

والترجمة الصحيحة الى العربية لو كان النص الانجليزي صحيح : 
لدي بول خمسة كلاب. لكل 10 أرطال من وزنهم، يحتاجون إلى رطل واحد من طعام الكلاب في اليوم. واحدة تزن 20 رطلا. واحدة تزن 40 رطلا. واحدة أخرى تزن 10 أرطال. واحدة تزن 30 رطلاً والأخيرة تزن 50 رطلا. كم طعام الكلاب يحتاج كل يوم؟
الوزن الإجمالي للكلب هو 150 لأن 20 + 40 + 10 + 30 + 50 = 150
هم يحتاجون إلى 15 رطلاً يومياً لأن 150 / 10 = 15
#### 15