لدى أوبري أربع بطاقات مكتوب عليها العلامات W, X, Y, Z. W ملتصق بالرقم 200, X ملتصق بنصف الرقم الذي هو ملتصق به W, Y ملتصق ب_TOTAL_ الأرقام التي الملتصقة بـ X و W, وZ ملتصق بالرقم 400. حчисitalize مجموع جميع الأرقام الملتصقة.

(ملاحظة: يبدو أن هناك خطأ في النص الأصلي، فأماكن الكلمات الغير واضحة (مثل "total") لم تترجم بشكل مباشر لكثرة الardwareاه.) 

الترجمة الصحيحة قد تكون: ",Aubiorie لديها أربع بطاقات عليها العلامات W، X، Y، و Z. W ملتصق بالرقم 200، X ملتصق بنصف الرقم الذي الملتصق به W، Y ملتصق بـ المجموع بين الأرقام التي الملتصقة بها X و W، و Z ملتصق بالرقم 400. حسب الـمجموع بين جميع الأرقام الملتصقة."
إذا كان البطاق مع الحرف X يحتوي على نصف العدد الذي يحتوي عليه البطاق مع الحرف W، فيحتوي على 1/2 * 200 = 100
معا، البطاقات مع الأحرف W و X تحتوي على علامات تصل إلى إجمالي 100 + 200 = 300.
إذا كان البطاق مع الحرف Y يحتوي على مجموع الأرقام التي تحملها البطاقات بالأحرف W و X، يكون الإجمالي لبطاقات الأحرف W و X و Y هو 300 + 300 = 600
 Поскольку карточка с буквой Z имеет пометку 200, общий итог пометок составляет 600 + 400 = 1000
#### 1000

( Correction due to language specifics, the last line was not corrected )

Since the card with the letter Z has a tag of 200, the total sum of the numbers on the tags is 600 + 400 = 1000
#### 1000