في متجر، هناك بيع لملابس. كل قميص يكلف 5 دولارات، كل قبعة 4 دولارات، و пара من الجينز 10 دولارات. كم تحتاج لدفعه لثلاثة قمصان، زwei أزواج من الجينز، و أربعة قبعات؟ 

(Note: The word زwei in this context seems out of place as it is German for "two", the correct Arabic translation should replace this with "اثنين") 

How about this: 

في متجر، يوجد بيع على الملابس. кажda قميص يكلف 5 دولارات، كل قبعة تكلف 4 دولارات، وأ زوج من الجينز يكلف 10 دولارات. كم تحتاج لدفعه لثلاثة قمصان، اثنين من أزواج الجينز، وأربعة قبعات؟ 

Actually, for correct Arabic:

في متجر، يوجد بيع على الملابس. كل قميص يكلف 5 دولارات، كل قبعة تكلف 4 دولارات، و كل زوج من الجينز يكلف 10 دولارات. كم تحتاج لدفعه لثلاثة قمصان، اثنين من أزواج الجينز، وأربعة قبعات؟
تكلف três قمصان 3 * 5 = $15.
تأتي زوجين من البنطلونات الجينز بسعر 2 * 10 = $20.
ستكلف أربعة قبعات الإجمالي 4 * 4 = $16.
لذا، لإعتبار قمصان الثلاثة، واثنين من أزواج الجينز، وأربعة قبعات، سيكون عليك دفع 15 + 20 + 16 = $51.
#### 51

Please note that there was a small error when translating, the correct translation should be:

ثلاث قمصان تكلف 3 * 5 = $15.
 kost زوجين من الجينز 2 * 10 = $20.
ستكلَف أربعة قبعات 4 * 4 = $16.
إذاً, بالنسبة لثلاثة قمصان، زوجين من الجينز، وأربعة قبعات، ستكون بحاجة لاداء 15 + 20 + 16 = $51.
#### 51