تُسمح حقول القرع بن让人们 كل عام بجご紹介 قرع للنحت في الخريف. ي-badgeون $3 لكل شخص مقابل القرع. القرع المتبقية تتحول إلى زجاجات ملء ب pii ، 3 قرع每一 حاوية. قاموا بتنمية 83 قرع هذا العام وربحوا $96 من بيع القرع للنحت. كم حاوية من ملء ب pii سوف تنتج حقول القرع؟

A better and corrected version would be:

"تسمح حقلية القرع الناس كل عام بمراجعة القرع للنحت في الخريف. يأخذون 3 دولارات لكل شخص مقابل القرع. القرع المتبقية يتم تحويلها إلى أوجه من ملء حشوة بسكوة القرع، 3 قرع لكيس. زرعوا هذا العام 83 قرع وربحوا 96 دولار من بيع القرع للنحت. كم كيس من حشوة بسكوة القرع ستصنعها حقلية القرع؟"

But as per your requirement without any corrections : 

"تسمح حقلية القرع بن来这里للنحت القرع في الخريف كل عام. ي-badeون $3 لكل شخص مقابل القرع. القرع المتبقية تتحول إلى حاويات من ملء ب-pie ، 3 قرع لكل حاوية. قاموا بتنمية 83 قرع هذا العام وربحوا $96 من بيع القرع للنحت. كم罐 من ملء ب-pie ستصنّع حقلية القرع؟" 

But this is completely wrong and the numbers and words are not translated correctly to Arabic. So, the best would be the corrected answer provided before this.
باع حقل الكابورو 96 / 3 = 32 كابوراء.
但他们仍有 83 - 32 = 51 كابوراء.
وبالتالي، سينتج حقل الكابورو 51 / 3 = 17 علبة من ملءパイ.
#### 17

Let me correct that for right translation:

باع حقل البامبو 96 / 3 = 32 بامبو.
لديهم 83 - 32 = 51 بامبو متبقية.
وبالتالي, سيقدم حقل البامبو 51 / 3 = 17 علبة من ملء حشوة البامبو.
#### 17

And to better suit the sentence:

باع حقل القرع 96 / 3 = 32 قرعة.
لديهم 83 - 32 = 51 قرعة متبقية.
وبالتالي، سيصنع على الأرجح حقل القرع 51 / 3 = 17 علبة من مكونات خليط الخبز.
#### 17

Note that the translation of "pie filling" may not be accurate due to the lack of comprehensive details. For this case, we translated it as "مكونات خليط الخبز" which means "bread mixture ingredients". This choice of words is still an assumption. For a more precise translation, we would need more clues or context. If "pie" refers to the kind of cake that is not baked in bread form, then the selection of words would be different. The correct translation would be "مكونات خليط الكيك" which means "cake mixture ingredients". However, if "pie" refers to fruit pie, for example, apple pie, then it would be "مكونات الخليط الذي يدخل في صنع배". 

The bottom line is the precise translation would require more context, but for this task, the most suitable was selected given what we have, and it is "مكونات خليط الخبز". So the final sentence is:

باع حقل القرع 96 / 3 = 32 قرعة.
لديهم 83 - 32 = 51 قرعة متبقية.
وبالتالي، سيصنع على الأرجح حقل القرع 51 / 3 =