Determine which legal clause the following paragraph belongs to: 4.2.1. End Client or Third Party (i) commits a remediable breach of the terms of this Tripartite Agreement
and has not remedied that breach within thirty (30) days of receiving notice of that breach; or (ii)
commits a non-remediable breach of the terms of this Tripartite Agreement;