Cơ quan nào có trách nhiệm lưu trữ bản chính điều ước quốc tế hai bên?
Căn cứ pháp lý cho câu trả lời bao gồm:
khoản 1 Điều 58 Luật Điều ước quốc tế 2016

Căn cứ khoản 1 Điều 58 Luật Điều ước quốc tế 2016 quy định về lưu trữ điều ước quốc tế như sau:
Lưu trữ điều ước quốc tế
1. Bộ Ngoại giao lưu trữ bản chính điều ước quốc tế hai bên; bản sao điều ước quốc tế nhiều bên mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên được cơ quan lưu chiểu chứng thực; văn kiện phê chuẩn, phê duyệt hoặc gia nhập điều ước quốc tế; giấy ủy quyền đàm phán, ký điều ước quốc tế; giấy ủy nhiệm tham dự hội nghị quốc tế và các văn kiện khác có liên quan.
2. Cơ quan đề xuất có trách nhiệm gửi Bộ Ngoại giao bản chính hoặc bản sao được chứng thực và bản dịch bằng tiếng Việt của điều ước quốc tế, giấy ủy quyền đàm phán, ký điều ước quốc tế của phía nước ngoài theo thời hạn quy định tại Điều 26 và Điều 46 của Luật này.

Với câu hỏi: Cơ quan nào có trách nhiệm lưu trữ bản chính điều ước quốc tế hai bên?

Ta có kết luận: Như vậy, Bộ Ngoại giao có trách nhiệm lưu trữ bản chính điều ước quốc tế hai bên.
khoản 1 Điều 58 Luật Điều ước quốc tế 2016
Khoản 1 Điều 58 Luật điều ước quốc tế 2016 số 108/2016/QH13 mới nhất
Bộ Ngoại giao lưu trữ bản chính điều ước quốc tế hai bên; bản sao điều ước quốc tế nhiều bên mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên được cơ quan lưu chiểu chứng thực; văn kiện phê chuẩn, phê duyệt hoặc gia nhập điều ước quốc tế; giấy ủy quyền đàm phán, ký điều ước quốc tế; giấy ủy nhiệm tham dự hội nghị quốc tế và các văn kiện khác có liên quan.
Quốc hội
09/04/2016
108/2016/QH13
Nguyễn Thị Kim Ngân
Luật
Bộ Ngoại giao lưu trữ bản chính điều ước quốc tế hai bên; bản sao điều ước quốc tế nhiều bên mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên được cơ quan lưu chiểu chứng thực; văn kiện phê chuẩn, phê duyệt hoặc gia nhập điều ước quốc tế; giấy ủy quyền đàm phán, ký điều ước quốc tế; giấy ủy nhiệm tham dự hội nghị quốc tế và các văn kiện khác có liên quan.
Khoản 1 Điều 58 Luật điều ước quốc tế 2016 số 108/2016/QH13 mới nhất