Ký hiệu phân biệt quốc gia cho phương tiện vận tải qua lại biên giới giữa Việt Nam và các nước ASEAN được quy định như thế nào?
Căn cứ pháp lý cho câu trả lời bao gồm:
khoản 3 Điều 5 Thông tư 37/2023/TT-BGTVT

Căn cứ khoản 3 Điều 5 Thông tư 37/2023/TT-BGTVT quy định đối với phương tiện vận tải:
Quy định đối với phương tiện vận tải
...
3. Phương tiện vận tải qua lại biên giới, ngoài biển đăng ký, phải dán vào phía sau xe ký hiệu phân biệt quốc gia và dán lên kính chắn gió phù hiệu phương tiện vận tải qua biên giới ASEAN được cấp bởi cơ quan có thẩm quyền cấp Giấy phép liên vận của các nước ASEAN. Ký hiệu phân biệt quốc gia cho xe cơ giới của mỗi Bên ký kết như sau:
a) Vương quốc Brunei: BRU;
b) Vương quốc Campuchia: KH;
c) Cộng hòa Indonesia: RI;
d) Liên bang Malaysia: MAL;
đ) Cộng hòa Philippines: RP;
e) Cộng hòa Singapore: SGP;
g) Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào: LAO;
h) Liên bang Myanmar: MYA;
i) Vương quốc Thái Lan: T;
k) Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: VN.
...

Với câu hỏi: Ký hiệu phân biệt quốc gia cho phương tiện vận tải qua lại biên giới giữa Việt Nam và các nước ASEAN được quy định như thế nào?

Ta có kết luận: Theo đó ký hiệu phân biệt quốc gia cho phương tiện vận tải qua lại biên giới giữa Việt Nam và các nước trong khuôn khổ hiệp định đa phương ASEAN như sau:
Quốc gia
Ký hiệu phân biệt quốc gia
Vương quốc Brunei
BRU
Vương quốc Campuchia
KH
Cộng hòa Indonesia
RI
Liên bang Malaysia
MAL
Cộng hòa Philippines
RP
Cộng hòa Singapore
SGP
Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào
LAO
Liên bang Myanmar
MYA
Vương quốc Thái Lan
T
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
VN
khoản 3 Điều 5 Thông tư 37/2023/TT-BGTVT
Khoản 3 Điều 5 Thông tư 37/2023/TT-BGTVT quản lý hoạt động vận tải đường bộ qua biên giới mới nhất
Phương tiện vận tải qua lại biên giới, ngoài biển đăng ký, phải dán vào phía sau xe ký hiệu phân biệt quốc gia và dán lên kính chắn gió phù hiệu phương tiện vận tải qua biên giới ASEAN được cấp bởi cơ quan có thẩm quyền cấp Giấy phép liên vận của các nước ASEAN. Ký hiệu phân biệt quốc gia cho xe cơ giới của mỗi Bên ký kết như sau:
a) Vương quốc Brunei: BRU;
b) Vương quốc Campuchia: KH;
c) Cộng hòa Indonesia: RI;
d) Liên bang Malaysia: MAL;
đ) Cộng hòa Philippines: RP;
e) Cộng hòa Singapore: SGP;
g) Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào: LAO;
h) Liên bang Myanmar: MYA;
i) Vương quốc Thái Lan: T;
k) Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: VN.
Bộ Giao thông vận tải
13/12/2023
37/2023/TT-BGTVT
Lê Đình Thọ
Thông tư
Phương tiện vận tải qua lại biên giới, ngoài biển đăng ký, phải dán vào phía sau xe ký hiệu phân biệt quốc gia và dán lên kính chắn gió phù hiệu phương tiện vận tải qua biên giới ASEAN được cấp bởi cơ quan có thẩm quyền cấp Giấy phép liên vận của các nước ASEAN. Ký hiệu phân biệt quốc gia cho xe cơ giới của mỗi Bên ký kết như sau:
a) Vương quốc Brunei: BRU;
b) Vương quốc Campuchia: KH;
c) Cộng hòa Indonesia: RI;
d) Liên bang Malaysia: MAL;
đ) Cộng hòa Philippines: RP;
e) Cộng hòa Singapore: SGP;
g) Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào: LAO;
h) Liên bang Myanmar: MYA;
i) Vương quốc Thái Lan: T;
k) Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: VN.
Khoản 3 Điều 5 Thông tư 37/2023/TT-BGTVT quản lý hoạt động vận tải đường bộ qua biên giới mới nhất