The aim of the Partnership was to develop an operational approach in Earth observation, integrating ground and space measurements and assuring the continuity and availability of data.
这项合作计划的目的是把地面测量和空间测量结合在一起，保证连续、方便地获得数据，从而开辟地球观测应用的可实行的途径。