(g) In 2005 Japan invited 12 trainees for the technical assistance in the field of earthquake monitoring technology for the establishment of the international monitoring system in order to promote the entry into force of the CTBT.
(g) 2005年，日本邀请12名见习人员接受地震监测技术领域的技术援助，以便为促进《全面禁试条约》的生效建立国际监测系统。