From a legal standpoint, the principles broke new ground because they gave a concise list of the obligations of the actors concerned in the event of human rights and humanitarian law violations.
从法律的角度上看，这些原则方针开辟了新的天地，因为它们给出了一个有关行为人在违反人权和人道主义法的情况下应承担的责任的简明清单。