With respect to the Boards of Inquiry currently constituted in peacekeeping missions, it should be noted that they do not have the mandate to conduct disciplinary investigations in respect of United Nations staff members.
106. 关于目前维和特派团中的调查委员会，应该指出，这些调查委员会无权对联合国工作人员进行纪律调查。