Indeed, in trying to rebuild the fabric of a nation that has been torn apart and in putting it together as one nation, the task is akin to that of, as I said earlier, moving a big boulder up a mountain.
确实，在试图重建一个被弄得四分五裂的国家的结构并且使它恢复成一个国家时，这项任务就好象是我早些时候说的那样，把一块巨石推上山。