It was agreed that the Committee should take a case-by-case approach regarding the NGOs falling under umbrella organizations, keeping in mind the guidelines stipulated in paragraph 9 of Council resolution 1996/31.
45. 已经商定委员会应该对归入伞式组织下的非政府组织采取个案办理的作法，同时铭记理事会第1996/31号决议第9段规定的准则。