It is on this basis that I recommend that the Security Council consider extending the mandate of MONUC for a period of one year, until 31 March 2006.
正是在该基础之上，我建议安全理事会考虑将联刚特派团的任务期限再延长一年，直到2006年3月31日为止。