As the State party formulates its laws, policies, programmes and projects for the implementation of the Covenant, it is urged to ensure that its processes are always transparent and participatory.
500. 由于缔约国应为履行《公约》拟订法律、政策、方案和项目，因此鼓励缔约国确保其拟订工作始终透明和具参与性。