That said, even when States adopt a non-unitary approach to acquisition financing transactions, they should design the regime to reflect the functional equivalence principle (see recommendation 185).
但是，各国即使对购置款融资交易采用了非统一处理法，在设计制度时也应当反映等同功能原则（见建议185）。