3.1 The author claims that the treatment deliberately inflicted upon him, with the intent of obtaining a confession, amounted to torture, prohibited under article 7 of the Covenant.
3.1 提交人宣称，为了获得他的供认，蓄意伤害他的行为，相当于《公约》第七条规定禁止的酷刑。