In Art. 13 it would be much more logical to put "in particular" before international human rights law and then continue with the standard minimum rules for the treatment of prisoners.
5.4 在第13条中，如在国际人权法前面加上“尤其是”，然后继续阐述囚犯待遇最低限度标准规则，就会更加合乎逻辑。