Before opening the floor, I wish to request all participants to limit their statements to no more than five minutes in order to enable the Council to work efficiently within its timetable.
在宣布开始发言之前，我请所有与会者把他们的发言限制在五分钟之内，以便使安全理事会能够在它的时间表内有效率地进行工作。