To minimise the impact and limit the negative effects of what is clearly a painful undertaking, we have put in place a number of measures including Early Retirement and Voluntary Separation Programmes.
为了尽量减少这种影响并限制显然是一项令人痛苦的任务所带来的负面作用，我们已经提出了一系列措施，其中包括提早退休和自愿退职方案。