All these acts and obstacles imposed by the Government of the United States not only constitute a violation of the most basic human rights of our five compatriots, but represent a further example of the illegal political manoeuvres that have surrounded this process from the outset.
美国政府的所有这些行为和限制不仅侵犯我们五名同胞的最基本的人权，而且也进一步暴露了从这一事件一开始就玩弄的非法政治伎俩。