In fact, Israeli authorities successfully enabled the operational continuity of UNRWA operations in the field, both during times of routine and in periods of heightened operational activities.
事实上，不论在日常时间或在军事活动加紧进行期间，以色列当局都成功地使近东救济工程处的当地业务持续进行。