(a) With specific reference to the disaggregation of data on indigenous women's issues, efforts are ongoing within the context of individual projects and programmes to address the lack of qualitative and quantitative data (see for example, paras. 40-50 below).
(a) 关于土著妇女问题的分类数据，正在具体项目和方案的范围内努力处理缺乏质与量方面数据的问题（例如见下文第40至50段）。