Since 1948, the scope of the Directorate General of Employment and Training DGE&T is to cover employment service to all categories of job-seekers and training services to all civilians including workers seeking re-employment.
33. 自1948年以来，就业和培训总局一直为各类求职者提供就业机会，并为包括谋求再就业的工人在内的所有平民开展培养活动。