For instance, some countries have expressed the view that foreign direct investment in new plant equipment is more likely to add to productive capacity than that arising from mergers and acquisitions.
例如，一些国家认为投资于新厂房设备的外国直接投资比来自兼并和收购的投资能带来更高的生产能力。