States parties undertake to submit reports within one year of the entry into force of the Covenant for the State party concerned and, thereafter, whenever the Committee so requests.
缔约国承诺在《公约》对该国生效之后一年内提交报告，以后则在每当委员会要求时提交。