Another mechanism, seldom used to support development cooperation but prevalent in funding regular budgets in other parts of the United Nations, particularly within the Secretariat, and used by specific agencies, is the system of assessed contributions.
40. 另一个机制是分摊会费制度，很少用于支助发展合作，但在联合国其他部门、尤其是秘书处以及在各专门机构普遍采用。