Since what is at stake here is the protection of rights that are highly prized by society or of great importance for social harmony, the legal system denies the injured party the option of deciding whether the offender shall be punished.
231. 既然关键的是保护社会高度重视的权利和对社会和谐非常重要的权利，因此法律制度不允许受害方来决定违犯者是否应受惩罚。