(a) Closing the gender gap in primary and secondary education by 2005 and ensuring free compulsory and universal primary education for both girls and boys by 2015;
(a) 在2005年底之前缩小两性在初级和中级教育方面的差距，并在2015年底之前确保男孩和女孩获得免费、义务和普及的初级教育；