by its very nature must have equal validity for all members of the international community, and cannot therefore be the subject of any right of unilateral exclusion.
一般习惯法就其本身的性质而言，必须对国际社会的所有成员具有同等效力，因此不能成为产生任何单边排他权的缘由。