In the Committee's opinion, the above action of the authorities, irrespective of its legal qualification, amounts to a de facto limitation of the author's rights under article 19, paragraph 2, of the Covenant.
委员会认为，当局的以上行动，无论其法律性质如何，均构成对提交人依《公约》第十九条第2款享有的权利的事实限制。