Council meetings enable the principal organs of the Tribunal to maintain a constructive and permanent dialogue allowing them to evaluate their respective needs on a regular basis and to overcome the difficulties which the Tribunal encounters in the fulfilment of its mission.
33. 委员会会议使法庭的主要机关能维持建设性和长期的对话，使它们能定期评价其各自的需要，并克服法庭在履行其任务时遇到的困难。