The Special Rapporteur has consistently held that the notion of human capital questions the inherent worth of each human being which underpins human rights, as well as undermining the role of education in the promotion and protection of human rights.
67. 特别报告员一贯认为， 人力资本概念对作为人权本体的每一个人的固有价值表示怀疑，并且破坏了教育在增进和保护人权方面的作用。