Ideally, once they have achieved financial and administrative autonomy, public or private utilities would not need to rely on grants for capital investments, operation and maintenance.
52． 理想的说，不论是公营还是私营的公共事业公司，一旦取得财务和行政自主，它们的资本投资、经营和维持就不再仰赖公款。