It should be noted that item (d) above includes both the total period spent during proceedings in court and the stage of judgement writing once both parties have closed their case.
8. 应该指出，上面第（d）项包括法庭诉讼期间和检辩双方结束辩论后撰写判决书阶段的全部期间。