Since then, the Registrar and his team have been working tirelessly to ensure a coordinated transition between the Investigation Commission and the Office of the Prosecutor and to prepare the premises of the Special Tribunal for occupation on 1 March 2009.
此后，书记官长及其团队不懈工作，确保从调查委员会向特别法庭检察官办公室协调过渡，并筹备办公用地，供2009年3月1日入住。