Mr. Samuel Schmid, the President of the Confederation, will be signing the Convention at the summit of heads of State and government to be held in New York in September 2005.
瑞士联邦总统萨穆埃尔•施密德将在2005年9月在纽约举行的国家元首和政府首脑会议上签署该公约。