In principle, a court will use its own law whenever it is required to characterize an issue for the purpose of selecting the appropriate conflict-of-laws rule.
原则上，任何时候需要法院为选择适当的法律冲突规则而给一个问题定性，法院均会适用本国的法律。