There was a lack of positive discrimination (affirmative action) to reduce the disparities faced by women with regard to access to senior positions in the civil service.
在担任高级别公职机会方面，缺乏为妇女采取倾斜政策(扶持行动)，以减少妇女面临的不平等状况 。