Moreover, article 41, third paragraph, of the Constitution implies that the Secretary-General cannot accept duties from national Governments; he can only accept duties from other international institutions or organizations or in the application of international conventions.
而且，《章程》第41条第3款含有秘书长不得从各国政府接受职责的意思；他只能从其他国际机构或组织，或依照国际公约接受职责。