On 29 June 2005, the President of the Tribunal issued an order referring the joinder motion to Trial Chamber III composed of the presiding judges of the Trial Chambers.
2005年6月29日，法庭庭长签发命令，将此合并审理的动议移交给由各审判分庭主审法官组成的第三审判分庭。