Sometimes the lists of candidates recommended for selection had to be revised owing to the arrival of a new list, thereby defeating the purpose of the 30-day process.
有时候，由于收到新的名单，不得不修订已推荐的候选人名单，从而违背了30天过程的目的。