It therefore seems impossible to provide, in the abstract, clear guidelines for determining when a silent State has, by its silence, created an effect of acquiescence or estoppel.
315.　因此，不能抽象地给出明确的导则，评价何时保持沉默的国家可通过沉默产生接受或不容推翻的效力。