In the present case, the Committee does not consider that the length of time before the communication was in fact filed and registered, or subsequent circumstances, can negative the inference that counsel was, and remains, duly authorized.
就本案而言，委员会认为，从实际提交来文和来文登记以前的时间或以后的种种情况来看，并不能否定律师过去以及现在依然有正式授权的推论。