Of this tiny number, a greater proportion of men received training during the year than women (2 per cent of male civil servants, compared with only 1 per cent of female civil servants).
在这种落后状态中，2002年男性接受培训的（2%）比女性的要多，实际上是她们（1.0%）的两倍。