The need to adjust the methodology of an impact assessment to the nature of the proposed measure, to take explicitly into consideration the human rights obligations at stake and to ensure the participation of all the relevant stakeholders is crucial.
37. 确实有必要调整影响评估的方法，使其配合拟议措施的性质、明确考虑到所涉的人权义务和确保所有相关的利益攸关者都能参与。