On 8 January, at 0500, Abkhazians and Russians opened fire from automatic weapons and grenade launchers towards the Georgian village of Orsantia. They fired more than 15 shells.
181.　1月8日05:00时，阿布哈兹人和俄罗斯人用自动武器和榴弹发射器向格鲁吉亚Orsantia村开火，射击15发以上。