However, the comprehensive settlement envisaged in the Quartet's road map and the initiative of Saudi Arabia, endorsed by the League of Arab States, were encouraging developments.
但是，四方路线图及沙特阿拉伯倡议所设想并得到阿拉伯国家联盟支持的全面解决办法还是令人鼓舞的进展。