a Figures shown in the table are obtained by adding loan aids, grant aids and technological cooperation presented in three separate tables by Japan.
a/ 本表中所示的数字是将日本提交的三份单独的表格中载列的贷款援助、赠款援助和技术技术合作相加起来以后得出的。