(g) Remittances or transfers originated or received (domestic or foreign), regardless of the method employed to effect the transaction and regardless of the intended use (deposit, swap, purchase or sale of securities, etc.);
(g) 付出或收到汇款或转账款（国内或国外），无论为实施交易采用何种方法以及预计的用途（存款、互惠信贷、购买或销售证券等）；