This provision must be interpreted and applied so as to give effect to its purpose, which is to achieve equivalence between the conditions of service for ICTY and ICJ judges.
对这一规定的解释和适用应当与其目的相符，就是使前南问题国际法庭法官和国际法院法官的服务条件相等。