However, the Committee recalls that the aim of such determination is to establish whether the individual concerned would be personally at a foreseeable and real risk of being subjected to torture in the country to which he or she would return.
然而委员会提到，这一类审议之目的是确定有关个人是否将亲自面临一个可预见的、实际的、在其将返回之国遭受酷刑的危险。