That obligation is not, as such, contingent upon a demand or protest by any injured State, even if the form which reparation should take in the circumstances may be contingent.
可是这种义务本身并不取决于任何受害国的要求或抗议，即使在某些情况下赔偿的方式可能取决于这种要求或抗议。