It should be noted that, when notifying the Commission that this claim should have been awarded the lower amount, the Government of India returned to the Compensation Fund the excess amount previously awarded in respect of the claim.
应当指出，在通知委员会应判给这些索赔较低的赔偿额之时，印度政府将先前就这件索赔发放的赔偿金的多余部分退还给了赔偿基金。