The steering committee was charged with gathering data about training, recruitment and advancement with respect to women's access to the civil service or their career development.
该委员会负责收集有关妇女担任公职或职业发展中的培训、招聘和提升的现有资料。