The captain explained that the voyage had not been undertaken for financial, and for technical reasons, which forced him to dock at Las Palmas following the failure of the communications equipment.
船长解释说，那次航行因资金和技术上的原因没有进行，由于通信设备故障，他被迫将船停泊在拉斯帕尔马斯。