(b) Heads of organizational units shall prepare budget proposals for the forthcoming financial period at such times and in such detail as the Registrar may prescribe and in accordance with the Financial Regulations and Rules of the Tribunal.
(b) 各部门首长应按书记官长规定的时间和详细程度，并根据法庭《财务条例和细则》，为下一财政期间编制拟议预算。