In this connection, the Committee recalls that it has in the past emphasized the need for the Secretary-General to manage the Secretariat as a whole (A/58/7 and Corr.1, para.
在这方面，咨询委员会回顾，它在过去曾强调秘书长必须管理整个秘书处(A/58/7和Corr.1，第75段)。