The Customary Senate and the Councils are to be consulted by the executive and legislative organs of New Caledonia on matters that have to do directly with the Kanak identity.
至于与卡纳克族人特性直接相关的问题，新喀里多尼亚的行政和立法机关应与族区评议会和族区理事会协商。