Although certain legislative and other difficulties have complicated the direct and systematic application of the international rules on this subject, progress is being made.
55. 虽然某些立法上的困难和其他困难妨碍了有关强迫失踪问题的国际规则得到直接、有系统的应用，但是正在取得进展。