The Committee points out that financial considerations should not be a predominant factor in such decisions; troops should be provided with hard-wall accommodation, except when the requirements for mobility of units and the operational environment genuinely dictate otherwise.
委员会指出，财务不应成为这种决定的主要考虑因素；应向部队提供硬墙住所，除非是鉴于部队机动性和执勤环境的需要，必须提供别样的住所。