Where an emergency poses a threat to vital human needs, aquifer States, notwithstanding articles 4 and 6, may take measures that are strictly necessary to meet such needs.
3. 如果紧急情况对人的基本需求构成威胁，尽管有第4条和第6条的规定，含水层国还是可在严格必要的限度内，采取措施满足这些需求。