In respect of the latter, the Tribunal considered that such expenses were not recoverable since they were incurred in the exercise of the normal functions of a flag State.
就后一索赔而言，法庭认为这类费用是不能获得赔偿的，因为这是在行使一个船旗国的正常职责过程中所涉及的费用。