International law - and consequently the principle of uti possidetis - applies to the new state (as a state) not with retroactive effect, but immediately and from that moment onwards.
国际法——因而实际占领地保有权原则——适用于(作为一个国家的)新生国家，没有追溯力，并在独立之时起立即生效。