Consequently, in accordance with established procedure, the Secretary-General submitted a new programme to be included in the biennial programme plan, namely, programme 27, safety and security (ibid.).
因此，根据既定程序，秘书长已经提出一个新方案，即方案27（安全和安保），供列入两年期方案计划（同上）。