l know it's not etiquette to eat without everyone present, but a little birdie advised me that that purty friend of yours is gonna be just a little bit tardy.
我知道这不是礼仪 吃不在场的每一个人， 但一只小鸟告诉我， 俊俏你的朋友 是要去只是一点点迟缓。