These services are targeted at both the public sector (industry and other ministries and agencies) and the private sector (chambers of industry and professional associations).
这些服务针对公营部门（工业部和其他部及机构）以及私营部门（行会和专业协会）。