Over the last 15 years, the Registry's workload, notwithstanding its adaptation to new technologies, has grown considerably following the substantial increase in the number of cases brought before the Court.
65. 在过去15年中，尽管书记官处采用了新技术，但其工作量随着提交法院的案件日益增多而大量增加。