(e) Currently, developing countries were not participating in and contributing to the development of virtual observatories because access to electronic data channels, through the Internet, was limited.
（e） 目前发展中国家既没有参与，也没有促进建立虚拟观测台，因为它们通过因特网获取电子数据的能力有限。