For instance, new legislation adopted in October 2003 imposed onerous legal requirements for the registration of religious, civic and non-governmental organizations, contravening international human rights standards.
例如，2003年10月通过的新立法就宗教、公民和非政府组织的注册规定了繁琐的法律条件，这是违反国际人权标准的。