Work has been initiated during the period under review to develop a prototype software for proof of concept that will allow for an assessment of this project and a final decision on full development before the end of 2005.
在报告所述期间，已开始开发一个验证概念的原型软件，以便能够评估该项目，以及在2005年年底之前作出一项关于全面开发的最终决定。