The Resource Access Negotiations Program of the Department of Indian and Northern Affairs has more than doubled to reach $4.8 million in 1998-1999, thus offering more economic benefits to Aboriginal communities.
印第安和北方事务部资源利用谈判方案的金额已翻了一番多，1998-1999年达到480万加元，因此向土著社区提供了更多的经济效益。