The appointment of human rights monitors in the offices of the United Nations development programmes, restricted to developing countries, ran counter to the principle of equality in human rights monitoring in both developing and developed countries.
对联合国发展方案各办事处人权监察员的任命仅限于发展中国家，这与发展中国家和发达国家的人权监察平等原则都是背道而驰的。