In the Southern Bluefin Tuna case both Australia and New Zealand requested the prescription of provisional measures under article 290, paragraph 5, of the Convention in their dispute with Japan concerning the southern bluefin tuna.
在麦氏金枪鱼一案中，澳大利亚和新西兰都要求在处理它们与日本涉及麦氏金枪鱼的纠纷过程中根据公约第290条第5款，实行临时措施。