While the prosecutorial and judicial functions of the tribunals are independent of the Secretary-General, the United Nations administrative regulations and rules apply to them.
虽然法庭的起诉和司法职能不受秘书长管辖，但依然适用联合国的管理条例和规则。