The Security Council resumed its consideration of the item at its 5422nd and 5423rd meetings, held on 25 April 2006 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
2006年4月25日，安全理事会按照事先磋商达成的谅解，举行第5422次和第5423次会议，继续审议该项目。