During 2001-2002, PAHO continued to work on an ongoing basis with member countries to promote pan-Americanism and equitable access to health care, through the major programming areas.
多哈首脑会议之后贸发会议在贸易和投资方面的任务表明，这一领域需要进一步开展调研和能力建设，这应导致两组织之间增加合作。