Applications to the court to have children placed in care are usually made on the recommendation of the Police based on investigations during the course of any proceedings in consultation with the Justice Department.
要求照管子女的申请，通常依据诉讼期间的调查结果并征求司法部的意见后，按照警方的建议向法院提出。