This is said to constitute a violation of their right under article 14 (1) of the Covenant, to have access to court for the determination of their rights and obligations in a suit at law.
据说，这种做法侵犯了《公约》第14条第1款规定的诉诸法院以判定他们在诉讼案中的权利和义务。