Mr. Yokota also noted that the court system was a strong deterrent for companies as they were eager to avoid the damage to their reputation as a result of losing court cases related to human rights.
横田先生还指出，法院系统对公司是一个很强有力的威慑，因为公司急于避免因与人权有关的案件在法院败诉而遭受形象方面的损失。