(a) Subject to the basic concepts of its legal system, attempting to commit or participating as an accomplice in an offence established in accordance with paragraph 1 of this article; and
(a) 在符合本国法律制度基本概念的情况下，实施根据本条第1款所确立的犯罪未遂或作为共犯参与这种犯罪；和