What needs to be removed are the barriers confining women to the home and those preventing them from advancing to a position of equality with men both within and outside the home.
必须扫除把妇女关在家里并不让她们在家庭内外获得平等地位的障碍。