The point was made that the Costa Rican proposal might also need to address situations where an offence against a United Nations combatant could be carried out by an individual who was a non-combatant, in the context of a common crime.
43. 有人指出，哥斯达黎加的提案还可能需要论及以下情况：非作战人员侵害联合国作战人员，犯下普通罪行。