Further expansion of renal health/dialysis services continues to occur in order to address increasing volumes; The Northern and Aboriginal Population Health and Wellness Institute was established in 2004.
为了解决数量日增问题，将继续进一步扩大肾保健/透析服务； 2004年成立了北部和土著人口健康和福利研究所。