Subsequently, on 30 November, the Forces nouvelles leadership assured UNOCI that United Nations personnel would have free and unimpeded access to all areas under their control.
11月30日，新军领导人向联科行动保证，联合国人员将能自由而不受阻挠地出入新军控制的所有地区。