As noted above, the Governing Council directed that a single comprehensive claim be filed by Kuwait in respect of all of the losses associated with each detainee by 31 March 2004.
30. 如上所述，理事会指示科威特于2004年3月31日以前就每个被拘留者的全部损失提交一项综合索赔。