However, the judiciary, like other public authorities, still had to be accountable in some form, and there had to be a careful balance struck between judicial independence and accountability.
然而，法官与其他公共当局一样，仍然需要某种形式的问责，在司法独立与问责制之间应求得谨慎的平衡。