The Panel notes that Siemens classified the claim as a claim for contract losses, but it is more properly classified as a claim for payment or relief to others.
499. 小组指出，Siemens将这项索赔列为对合同损失的索赔，但列为对他人的付款或救济的索赔更为恰当。