The second factor is an expected increase in the workload of the Tribunal resulting from the fact that all three Trial Chambers will be trying new cases from the last quarter of 2000, in addition to preparing judgements in completed cases.
第二项因素是预期法庭的工作量将会增加，因为所有三个审判分庭都要审判2000年最后一季的新案件，此外还要拟订已审结案件的判决。