It was further suggested that the added complexity and expense in a cargo claim of having to determine the applicable provisions of national law argued against retention of that phrase.
还据认为，考虑到货物索赔必须确定在国家法律中适用哪些条文从而造成复杂性和费用均会增加，因此不应保留该用语。