In this context, on 10 October the Special Rapporteur will give a presentation on the activities relating to his terms of reference and an overview of the main attacks on the independence of judges and lawyers in the southern hemisphere.
在这方面，特别报告员10月10日将说明与其职权范围有关的活动和概述关于侵害南半球的法官和律师的独立性问题。