The Department wishes to clarify that of the 491 retirees quoted in paragraph 310 of the report, only 46 retirees (9.4 per cent) relate to field missions administered by the Department.
93. 维和部希望澄清的是，在报告第310段中提到的491名退休人员中，只有46人（9.4％）与维和部管理的外地特派团有关。