International financial flows in the recent past have, however, departed from this pattern and increasing numbers of developing countries are making net transfers of financial resources to developed countries.
2. 然而最近国际资金已不再按照这种模式流动，越来越多的发展中国家的资金向发达国家净转移。