I'll tell you what, if you can find time in your busy social schedule to put on some fancy duds, we'll go out on the town and celebrate... just the two of us.
你听我说，如果你能在忙里偷空 好好打扮一下，我们可以 离开镇上去别的地方庆祝，只有我们俩.