Each of these must be factored into an operation's entry strategy and, indeed, into the basic decision about whether an operation is feasible and should even be attempted.
这些每一个都必须作为因数计入一项行动的进入战略里，更确切地说，应当作为因数计入一项行动是否可行、甚至应否偿试的基本决定里。