In simpler terms, what was lacking was a sufficient number of people who had lost everything and had no prospects in life and were therefore prepared to resort to terrorism.
更简单地说，所缺少的是一无所有、生活绝望以及因此愿意诉诸恐怖行为的足够人数。