As more than one third of the membership of the Council supported the above-mentioned request, the President, following consultations with interested parties, decided to convene a special session of the Council on 12 December 2006.
4. 由于有三分之一以上成员支持上述要求，主席经与有关各方协商后，决定于2006年12月12日举行理事会特别会议。