The fact that departments could now purchase their personal computers themselves was to be welcomed, but equipment of that type was disappearing from the Organization at such a rate that an explanation was called for from the Secretariat.
各部门现在自己可以购买其个人电脑，这一事实值得欢迎，但这一类设备正从本组织消失，秘书处应就消失的速度作出解释。