Accordingly, our Government does not recognize any separate entity purporting to represent the people of China in the United Nations and other multilateral forums or whose representation could cause a deviation from the one-China policy.
因此，我国政府不承认声称在联合国和其他多边论坛代表中国人民的任何分离实体，或是其代表权可能偏离一个中国政策的实体。