The latter, together with the deterioration of the terms of trade, commodity price fluctuations and lack of access to new technologies, explained the low level of foreign direct investment inflow.
后者加上贸易条件的恶化，商品价格的波动和新技术的难以获取造成了外国直接投资的低水平。