1.40 In accordance with Article 97 of the Charter of the United Nations, the Secretary-General, who is appointed by the General Assembly on the recommendation of the Security Council and who in turn appoints the staff, is the Chief Administrative Officer of the Organization.
1.40 按照《联合国宪章》第九十七条，秘书长应由大会经安全理事会之推荐委派之，并转而委派工作人员。 秘书长为本组织之行政首长。