Drawing on this reasoning, it is clear that the mere presence of a member or members of rebel forces in a village would not deprive the rest of the village population of its civilian character.
根据这种推理，显然，村里存在反叛部队的某个成员或一些成员并不能剥夺村里其他民众的平民性质。