The Civil Code does, of course, provide that cantonal guardianship authorities must assist all persons that so request to obtain the maintenance payments to which they are entitled.
瑞士民法典173确实规定州监管当局有责任帮助提出申请的权利人获得生活费。