To these must be added the unequal distribution of assets such as land, capital, technology and education and unequal access to participation in policy-making.
除这些因素外，还必须注意像土地、资本、技术和教育这样的资产的分配不平等，以及参与决策过程方面的机会不平等。