Bearing in mind the valuable contribution that dialogue among civilizations can make to an improved awareness and understanding of the common values shared by all humankind,
铭记不同文明间的对话十分有助于增进对全人类共同价值的认识和了解，