If within twenty-one days of the inquiry a majority of the members of the Governing Council explicitly concurs in the request, the Executive Director shall convene a special session of the Governing Council.
在进行此种意见征询后二十一天内，如果理事会过半数的成员国明确表示同意这一请求，则执行主任即应召开理事会的特别届会。