The series of terrorist attacks and assassinations that have shaken the country since October 2004, targeting symbols of Lebanon's sovereignty, have continued unabated.
2. 2004年10月以来，一系列以黎巴嫩的主权象征为目标的恐怖袭击和暗杀震动了该国，而且仍然未见收敛。