However positive these measures - in view of the extent of the problem - they cannot by themselves significantly reduce the number of cases of extended pretrial detention.
41. 尽管从问题的严重程度看这些措施已经十分积极，但是这些措施本身并不能大幅度减少审判前长时间拘押的案件数量。