All those factors complicated a comparison between the financial situation of peacekeeping operations and that of the regular budget and the International Tribunals.
所有这些因素使得维持和平行动的财政情况难以与经常预算和法庭的财政情况相比较。