This trend has been in evidence for many years and represents a shift in the labour market towards the employment of women and more flexible employment arrangements.
这是多年来的明显趋势，反映了劳工市场的变动。 在劳工市场上，妇女就业人数增加了，另外，工作安排更为灵活。