Small enterprises, which formed a significant part of the State party's economic structure, found it difficult to grant such leave, not so much because of the financial implications as on account of the arrangements needed to cope with the resulting absence of employees.
在该缔约国经济结构中占重要部分的小企业发现它们难以批准这种假，与其说是由于财政原因，不如说是因为应对员工缺席必须做出各种安排。