The Court obliged the Belgian State, because the couple was not indicted after a two-and-a-half year investigation, to initiate a de-listing request to the United Nations under penalty of a daily fine for delay in performance.
在经过两年半的调查之后，这对夫妇没有被起诉，法院要求比利时国向联合国提出除名的请求，否则，将对拖延执行该裁决按日罚款。