The various measures that had been taken by public bodies and non-governmental organizations for the advancement of women and the mainstreaming of a gender perspective added up to concrete progress in the 12 critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action.
国家机构和非政府组织为提高妇女地位及接纳性别观点而采取的所有措施均在《北京行动纲要》所载的12个重要领域里获得了具体进展。