The wording used signals that the assessment must take into account both the rights concerned (substantive approach) and the provision of the treaty in question (formal approach), since it has been noted that one and the same right may be the subject of several provisions.
措辞使用了评估必须考虑到有关的权利(实质的办法)和有关的条约规定(正式办法)，因为有人指出，同一项权利可能是若干项规定的主题。