MONUC will continue to do everything it can to assist the authorities in its relief efforts. I extend my sincere condolences to the families of those who lost their lives in this terrible incident, and my hopes to the injured of a speedy recovery.
联刚特派团将继续竭尽全力协助当局的救援努力；我谨向在这次可怕事件中死难人员的家属表示真诚的哀悼，并希望伤者迅速复原。