This novel approach was motivated by the need to appropriate property or assets intended for terrorist activities, in keeping with the international requirements noted in the Committee's communication.
遵照委员会的来函中所提出的国际要求，必须处置企图用于恐怖活动的财产或资产才采用这一新办法。