Views were expressed that some of the identified external factors, in particular those reflecting interdepartmental interaction, were, in fact, internal factors and, as such were within the prerogative of the Secretary-General to manage.
有人认为，有些已查明的外部因素，特别是部门间相互作用的因素，实际上是内部因素，因此，属于秘书长的管理权限。