It will be for the Secretary-General, in due consultation with the appointing authority in the case of officials not appointed by the Secretary-General, to judge whether a particular fact has given rise to a conflict-of-interest situation.
应由秘书长判断某一项事实是否引起利益冲突，但所涉官员非经秘书长任命时，应由秘书长与任命机关适当协商后作出判断。