The Committee notes that the ground for which the complainant was allegedly previously tortured no longer exists, as the BNP is in effect now the ruling party in Bangladesh.
委员会注意到，申诉人原先所称遭受酷刑的理由已不再存在，因为民族主义党目前是孟加拉国的实际执政党。