Можно выйти из положения, если сделать утром реверсивную полосу к Набережной у дома 2- но у нас в Омске к реверсивным полосам не привыкли :(  Днем эта схема действительно может сработать.Кстати, а прорабатывался вариант поставить светофор по дороге для особо умных?  Пусть они пытаются выехать на площадь мимо дома №1, но при этом кратковременно перекрыть поток с Ленина и с моста . При этом, одновременно можно поворачивать от Жемчужины на набережную- встречно- мимо дома 1. Возможно это будет проще- раз все равно делают поворот от Жемчужины. Для этого достаточно поставить отсекатель у Дома одежды, который уже запланирован и светофор со стрелкой вправо у дома 3 (там все равно кирпич на Ленина, так что после поворота можно только сразу налево- к дому 1. У дома 1 поставить светофор при выезде с набережной- включается при отсечении на Ленина и дает возможность ехать с набережной на Мост и на площадь.   Там сейчас у дома 1 машины стоят в 2  ряда, а проезд к набережной свободен, так что на мост поток не должен уменьшиться- особенно с учетом того, что не будет помехи с Ленина.  Съезд справа, вдоль дома №1 интересен, но надо смоделировать потоки в зависимости от структуры и длительности светофорных циклов. В частности, пропускная способность левого поворота из-под моста к дому №2 может оказаться недостаточной при любых светофорном циклах.