о есть, Ваш наезд на автора поста непонятен.Он фразу Путина понимает по ее буквальному смыслу. Ровно так, как она сказана, безо всяких домыслов. Ваши попытки ее толковать как-то иначе сопоставления с оригинальным текстом фразы не выдерживают.Попытки поменять тему (на обсуждение того, надо ли ограничивать в общении  секретных физиков , и надо ли соблюдать уголовный кодекс) - это уже просто негодный прием разговора. Самое главное - бессмысленный. Для установления истины передергивание избыточно. :)  Понятно. У Вас, видимо, просто проблемы с пониманием текстов на русском языке